kl
Aftur til leiting
Broyt
mál
mál
klisAlfons Åberg - Svenkeq nukappiaraq
Einar Áskell- sænskur strákur
Zack Sjösten Ekström och Viggo Näckdal - Frösakullsskolan
Týtt: Helga Dögg Sverrisdóttir
4
Alfons Åberg titartagaavoq takuneqarsinnaallunilu meeqqat atugaanni nangeqattaartuni filminilu. Atuakkami siullermi Tallimanik ukioqarpoq. Atuagarlu siulleq “Godnat, Alfons Åberg”- mik ateqarluni. 1972-mi saqqummerpoq.
Einar Áskell er teiknimyndafígúra sem finnst í bókaseríu og myndum. Í fyrstu bókinni er hann fimm ára. Fyrsta bókin heitir Góða nótt Einar Áskell. Hún kom út 1972.
6
Atuakkiortua Gunilla Bergströmimik ateqarpoq. 1942-rimilu Göteborgimi inunngorluni. Atuakkiani nammineq ilusilersortarpai.
Rithöfundurinn heitir Gunilla Bergström. Hún fæddist í Gautaborg árið 1942. Hún hefur líka skreytt bækurnar.
8
Alfons nukappiaraavoq naatsunik kajortunillu nujalik. Sverigemilu najugaqarluni. Ilaqutaalu ukuupput, ataataa Bertili, aanaa, illortaarujussui kiisalu atsaa Fiffi.
Einar er strákur með stutt brúnt ár og býr í Svíþjóð. Fjölskylda hans er pabbi Bertil, amma hans, stórfrænka og föðursystirin Fiffi.
10
Alfons illoqarfimmi illorsuarmi portusuuliami najugaqarpoq. Atuakkatigut malinnaavigineqarpoq suli atualinnginnera atualereerneralu. Atuakkat imaraat ulluinnarni pisartut meeqqanut ilisarnarsinnaasut.
Einar býr í fjölbýlishúsi í bæ. Í gegnum bækurnar fylgist maður með honum frá leikskóla og þegar hann byrjar í skólanum. Bækurnar eru um eitthvað sem börn þekkja.
12
Alfons takuneqarsinnaanngitsumik kammaqarpoq. Svipperimik atilimmik. Nammineq kisimi takusinnaavaa. Kammaviilu Mille aamma Viktorimik ateqarput. Qitsuuteqarportaaq Pusserimik atilimmik.
Einar á ímyndaðan vin sem heitir Mangi, sem hann einn getur séð. Raunverulegu vinir hans heita Milla og Viktor. Hann á líka kött sem heitir Pussel.
14
Alfons Åberg-rittaaq titartakkamik filmiliami nangeqattaartumi takussaavoq. 2013-mi aalasulianngorlugu filmeeraliarineqarsimavoq “Hokus pokus Alfons Åberg”-rimillu ateqarluni.
Einar Áskell er til í teiknimyndaseríu. Árið 2013 kom út bíómynd sem heitir ,,Hókus, pókus Einar Áskell.”
16
2012-mi Gunilla Bergström naalakkersuisunit guldtiusumik saqqarmiulerneqarsimavoq meeqqanut atuakkiullaqqinnera pillugu. Göteborgimi nassaassaavoq Alfons Åbergip Kulturikkut illorsua. Tassanilu meeqqat pinnguarsinnaapput, isiginnaartitsillutik qallorlutilluunniit.
Gunilla Bergström fékk gullmedalíu ríkisstjórnarinnar 2012 fyrir verk sín sem barnabókahöfundur. Í Gautaborg er menningarhús Einars Áskels fyrir börn þar sem þau geta leikið sér, æslast, uppgötvað og klifrað.
18
Massakkumut atuakkat 26-it Alfonsimut tunngasut saqqummereernikuusimapput. Atuakkat oqaatsit assigiinngitsut 30-t atorlugit nutsigaapput. Ukiumut atuakkat Alfons Åberg-rit 1 million missaaniittut atuakkanik atorniartarfinni atorneqartarsimapput.
Það hafa komið út 26 bækur um Einar. Bækurnar eru þýddar á 30 tungumál. Á hverju ári er um milljón bóka um Einar Áskel lánaðar út á bókasöfum.
20
Nunani allani Alfons assigiinngitsunik atserneqartarsimavoq. Alfons Åberg (Danmark) - Álvur Ákasn (Savalimmiut) - Einar Askell (Island) - Albert Åberg (Norge) - Mikko Mallikas (Finland) - Aalfone (Saamit) - Willi Wiberg (Tyskland) aamma Alfie Atkins (England/USA).
Einar heitir ólíkum nöfnum í öðrum löndum: Alfons Åberg (Danmark) - Álvur Ákasn (Färöarna) - Einar Áskell (Island) - Albert Åberg (Norge) - Mikko Mallikas (Finland) - Aalfone (Sydsamiska) - Willi Wiberg (Tyskland) och Alfie Atkins (England/USA).
22
Hvaða bók eða mynd líkar þér best um Einar Áskel?
Alfons Åberg - Svenkeq nukappiaraq
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1+22: Rabén & Sjögren, Sweden and artist Gunilla Bergström - commons.wikimedia.org S4: Pål Andersson - commons.wikimedia.org S6: Bengt Oberger - commons.wikimedia.org S8+10+12+14+18: ©Bok-Makaren AB S16: Lehooo - commons.wikimedia.org S20: Albin Olsson - commons.wikimedia.org ©Bok-Makaren AB
© 2019 atlantbib.org
X