kieltä
Åk 3 Frösakullsskolan
Käännetty: Agapeta Skifte JensenNittartakkakkut iserfissakkut atlantbib.org allaguk.
I menyen kan du velje kva slags språk bøkene er skrivne på. Om du klikkar på “omsetjingar” kan du sjå kva slags bøker som finst på ditt språk. Du kan òg velje emne og nivå.
Toqqagassani oqaatsit sorliit atorusunnerlugit toqqarsinnaavat. ”Nutsikkat” toorukku, takussavatit atuakkat sorliit illit oqaatsinnik nutserneqarsimanersut. Qulequttamik imaluunniit sapernarsiaartunik toqqaasinnaavutit.
Bøkene er markerte med ulik mengde gule prikkar. Prikkane tilsvarer vanskegrad. Bøker med ein prikk er dei bøkene med dei enklaste tekstane.
Atuakkat sungaartunik meqqilerneqarsimapput. Meqqit ikinnerit ajornannginnerupput, amerliartornerminnut ajornarsiartuaartarput.
Atuakkamik toqqaagit. Taava oqaatsit sorliit atussanerlugit erfalasut arlaat toqqassavat.
Når du vil bla trykkjer du på pila til høgre for å gå framover og pila til venstre for å bla attende.
Atuagaq qupperarniarukku tikkuuteeraq naleqqerlugu toortaaginnassaatit. Siumukartikkusukkukku kingumukartikkusukkukkuluunniit.
Atuagaq tusarnaarniarukku oqaatsit sorliit tusarnaarnissamut ilisarnaatinnguaq tuuginnassavat.
Oqaatsit atorneqartut allat tusarnaarnia- rukkit erfalasut arlaat toqqaannassavat.
Atlantbib ilisarnaataa qulaaniittoq imaluunniit Angarlarsimaffik toorukkit saqqaanut utissaatit.
Alle bøkene er skrivne av elevar og lærarar i heile Norden, slik så vi kan lære meir om ulike språk og kulturar i verda.
Atuakkat tamarmik atuartunik ilinniartitsisunillu nunani avannarlerneersunit allanneqartarput. Taamaalilluta oqaatsigut inooriaaserpullu ilisimasaqarfigilersinnaavagut.
Atlantbib-mi atuagaq sorleq nuannarinersaaviuk?
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1-20: Atlantbib.org