Takaisin hakuun
Vaihtaa
kieltä
kieltä
”Vad kan vara bättre än det här!” – Mārtiņš Rītiņš
"Hva kan være bedre enn dette!" – Martins Ritins
Līva Grundmane, Samanta Iļjašova, Alens Nikolass Boltjanskis - Ziemeļvalstu ģimnāzija
Käännetty: Samanta Iļjašova
4
Mārtiņš Rītiņš var utmärkt kock, företagare och kulinariska TV-programledare. Han är född i en lettisk familj i England.
Martins Ritins var en veldig god kokk som er leder for selskap og kulinariske TV programmer. Han ble født i en latvisk familie i England.
6
Hans mest populära uttryck är “Vad kan vara bättre än det här!” Den 11 februari 2022 dog han av komplikationer av COVID-19.
Det mest populære ordtaket hans er "hva kan være bedre enn dette!" Han døde 11. februar 2022 på grunn av komplikasjoner etter COVID-19.
8
I Kanada bildade Mārtiņš sitt första företag, som han drev i 8 år. Sedan kom han till Lettland och blev chef och kock för restaurangen "Vincents".
I Canada startet Martins det første selskapet som han ledet i 8 år. Etterpå kom han til Latvia og ble direktør og kokk for restauranten "Vincents".
10
Restaurangen "Vincents" är en av de mest populära och bästa restauranger i Baltiska staterna. När han arbetade där, skapade Mārtiņš organisationen ”Slow Food”.
Restauranten "Vincents" er en av de beste og populære restaurantene i de baltiske statene. Mens han jobbet der, dannet Martins organisasjonen ”Slow Food”.
12
Han är mest känd som TV-programledare för "Vad kan vara bättre än det här?” och “Tuč, tuč Rītiņš”. Alla gillade honom, alla gillade honom eftersom han lyfte publikens stämning med sitt charmiga leende.
Han er kjent som leder av programmer "Hva kan være bedre enn dette?" og "Tuc, tuc Ritins". Alle likte han fordi han forbedret stemningen til publikum med det hyggelige smilet sitt.
14
Han använde bara lokala produkter av högsta kvalitet. Med detta förbättrade han restaurangkultur i Lettland och utbildade många ducktiga kockar.
Han brukte kun lokale matvarer av høyeste kvalitet. Takket være det forbedret han restaurantkulturen i Latvia og lærte mange gode kokker matlaging.
16
Mārtiņš Rītiņš var en speciell person med ljus personlighet. Han var en positiv, kärleksfull, trevlig person med ett stort leende och ett bra sinne för humor.
Martins Ritins var en spesiell person med en lys personlighet. Han var en positiv, kjærlig og snill person med et bredt smil og god sans for humor.
18
Mārtiņš Rītiņš tyckte mycket om att resa. Han har varit i Kanada, England, Estland, Jamaica, Indien, Saudiarabien och Thailand.
Martins Ritins likte virkelig å reise. Han har vært i Canada, England, Estland, Jamaica, India, Saudi-Arabia og Thailand.
20
”Vad kan vara bättre än det här!” – Mārtiņš Rītiņš
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1+4+10+18: Kārlis Dambrāns - flickr.com
S6: Pxhere.com
S8+16+20: Latvijas vēstniecība Igaunijā - flickr.com
S12: Kas Var Būt Labāks Par Šo - youtube.com
S14: Pixnio.com
© 2022 atlantbib.org
X