Vaihtaa
kieltä
Show sign languagefo
Letlönj
Lettland

Inga Grezmane, Anna Jerjomina & Daiga Brasliņa

Käännetty: Guðrun Elttør
Viittomakieli: Maria E. Næss
3
4

Letlönj as en lönj önj Europa. Et as en baltisch lönj. Et lait bai e Ååstsiie, önjt nordååsten foon Europa.

Lettland er eitt land í Evropa. Tað er eitt baltiskt land, sum liggur við Eystursjógvin í norðeystur Evropa.

Show sign language 5
6

Deer booge uner tou miljoone manschne önj Letlönj. Letlönj as 64.589 km² grut. Letlönj heet en 500 km lungen sönjströn.

Minni enn tvær milliónir íbúgvar eru í Lettlandi. Lettland er 64.589 km² stórt. Lettand hevur eina 500 km langa sandstrond.

Show sign language 7
8

Letlönjs ofitsjäle spräke as letisch.Dåt as en baltischen spräke. Et liknet litauisch.

Almenna málið í Lettlandi er lettiskt. Tað er eitt baltiskt mál, ið líkist eitt sindur litavskum.

Show sign language 9
10

Letlönjs hoodstää håt Riga. Jü lait önj e mad foon Letlönj.Di üülje diilj foon Riga håt Üülj Riga.

Høvuðstaðurin í Lettlandi eitur Riga. Hann liggur mitt í Lettlandi. Gamli parturin av Riga eitur Gamla Riga.

Show sign language 11
12

Et jeeft fjouer iirstide önj Letlönj. Et as bili wurm önj e samer, ouers önj e wunter lait deer snii. Et jeeft niinj bärje önj Letlönj, ouers et jeeft maning siie än hooltinge.

Tað eru fýra árstíðir í Lettlandi. Har er sera heitt um summarið, men har er kavi um veturin. Eingi fjøll eru í Lettandi, men har eru nógv vøtn og nógvir skógir.

Show sign language 13
14

Letlönj heet fjouer regjoone - Vidzeme. Latgale, Kurzeme, Zemgale.

Lettland hevur fýra landslutir - Vidzeme, Latgale, Kurzeme, Zemgale.

Show sign language 15
16

Da grutste stääse hiitje Daugavpils, Ventsils, Liepaja än Jelgava. Da beliifteste turiststääse hiitje Sigulda, Cesis än Kuldiga.

Størstu býirnir eita Daugavpils, Ventspils, Liepāja og Jelgava. Teir mest umtóktu ferðafólkabýirnir eita; Sigulda, Cēsis og Kuldīga.

Show sign language 17
18

Deer laawe ree, wilswin, elche än rääwe önj Letlönj.

20
Letlönj

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1: RainbowSilver2ndBackup - commons.wikimedia.org + TeaMeister - flickr.com + Makalu - pixabay.com
S4: NuclearVacuum - commons.wikimedia.org
S6: GDJ - pixabay.com
S8:  world-alphabet.com 
S10: Jorge Franganillo - flickr.com
S12: Karlis Kadegis - flickr.com
S14: Erestrebien - commons.wikimedia.org
S16: Graham - lickr.com
S18: Piqsels.com
S20: Latvian Foreign Ministry - flickr.com
Forrige side Næste side
X