Irja jih Jo Liljedal
Ikväll är det månsken.
Tänä iltana on kuutamo.
Nu är det dimma.
Nyt on sumua.
Idag är det mulet.
Tänään on pilvistä.
Mycket snö.
Paljon lunta.
Gryning. Morgon.
Aamunkoitto. Aamu.
Det snöar.
Sataa lunta.
Regn. Idag regnar det.
Sadetta. Tänään sataa.
Fint väder. Solen skiner.
Kaunis ilma. Aurinko paistaa.
Den här morgonen är det kallt.
Tänä aamuna on kylmä.
Skymning.
Iltahämärä.
Blåsigt. Nu blåser det.
Tuulista. Nyt tuulee.
Vad är det för väder hos dig?
Millainen sää on sinun luonasi?