Vaheta
keelt
keelt
Kalli litli kónguló
Imse Wimse Dyördjin
Åk 1 på Frösakullsskolan
Tõlkija: Emil Andersson
4
Imse Wimse Dyördjin ir įe krippwais. Ukin so ar gart ån witum wįð it.
6
An bruker sig åv ymsum ryörelsum i waisun. Waisą ir ą̊ mikklų ųolaikų språk.
8
"Imse Wimse Dyördjin kleðres uppter tråðn."
10
12
14
16
18
"og Imse Wimse dyördjin kleðres uppter tråðn."
20
,,Kalli litli kónguló klifraði upp á vegg.
Þá kom regnið og Kalli litli féll.
Svo kom sólin og þerraði hans kropp.
Kalli litli kónguló klifraði upp í topp.”
“Imse Wimse Dyördjin kleðres uppter tråðn.
Nið kam eð raingneð, dyördjin fuor iweg.
Upp kam suolę, torkeð brott ollt wå´tt.
Imse Wimse Dyördjin kleðres uppter tråðn.”
22
Kennes du wið krippwaisų Imse Wimse Dyördjin?
Kalli litli kónguló
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Brigitte Werner - Pixabay.com S4: Heiko Stein - Pixabay.com S6+8+10+12+14+16+18+20: Lisa Borgström S22: Petr Kratochvil - Publicdomainpictures.net
© 2017 atlantbib.org
X