sprog
Ledion Ferati og Alexander Nielsen - Vonsild Skole
Oversat til svensk af ÖG09M ÖstergårdsskolanDie Vereinten Nationen (VN) ist eine Organisation mit den meisten Ländern der Welt. Sie startete 1945. Ihr Ziel ist es zu helfen, um die Welt zu einem besseren Ort zum Leben zu machen.
Förenta Nationer (FN) är en organisation med de flesta länder i världen. Den startade år 1945. Deras mål är att göra världen till en bättre plats för alla att bo på.
In 2015 erstellte VN 17 Weltziele, die bis 2030 erreicht werden sollen. Das Weltziel Nr. 2 heißt “Kein Hunger!”. In den letzten 20 Jahren ist die Ökonomie in den meisten Ländern gestiegen, welches ein Fortschritt ist. Aber es ist noch ein langer Weg bis keiner mehr Hunger leidet.
År 2015 gjorde FN 17 globala mål, som borde uppnås år 2030. Globala målet nr 2 kallas ”Stoppa svälten! Under de senaste 20 åren har ekonomin vuxit i de flesta länder, vilket är ett steg framåt. Men det är en bra bit dit än tills ingen svälter.
Die Gebiete, die am Meisten von Hunger betroffen sind, sind Süd- und Ostasien mit 520 Millionen, Afrika mit 243 Millionen und Mittel- und Südamerika mit 42 Millionen Hungernden.
De områden som drabbas mest av svält är Syd- och Östasien med 520 miljoner, Afrika med 243 miljoner och Central- och Sydamerika med 42 miljoner hungriga.
Es gibt genug Essen für alle Menschen auf der Welt, aber das Essen ist nicht gleichmäßig verteilt. Manche Länder haben zu viel Essen, sodass sie das Essen, welches nicht gegessen wird, wegschmeissen, andere Länder haben zu wenig.
Det finns tillräckligt med mat för alla människor i världen, men maten fördelas inte jämnt. Vissa länder har för mycket mat, så de måste slänga mat som inte äts, andra länder har för lite.
Seit 2000 Jahren ist der Hunger von 15% auf 11% gefallen, aber es gibt immer noch über 800 Millionen Menschen, die Hunger leiden auf der Erde. Das ist hauptsächlich den Klimaveränderungen und Konflikten geschuldet.
Sedan år 2000 har hungern minskat från 15% till 11%, men det finns fortfarande över 800 miljoner människor som svälter i världen. Detta beror främst på klimatförändringar och konflikter.
Es gibt viele Hilfsorganisationen, die Essen in den Regionen, wo Hungersnot ist, verteilen. Diese Hilfe ist wichtig, aber löst das Problem nicht auf lange Sicht.
Det finns många hjälporganisationer som delar ut mat i områden där det finns svält. Den hjälpen är viktig men löser inte problemet på lång sikt.
Man arbeitet u.a. damit Pflanzen zu entwickeln, die bei Trockenheit besser überleben können und resistenter gegen Krankheiten sind.
Man arbetar med utvecklingen av grödor som kan överleva bättre i torka och som är mer resistenta mot sjukdomar.
Es gibt viele Wege, wie man Hungernden helfen kann. Zum Beispiel gibt es eine App, die heisst “Share The Meal”. Sie arbeitet mit VN zusammen. Hier kann man Essen für Kinder, die hungern, spenden. Das kostet ca. 3 dänische Kronen (0,4 EURO) einem Kind Essen für einen Tag zu geben.
Det finns många sätt att hjälpa de som svälter. Till exempel finns det en app som heter “Share The Meal” skapats. De arbetar tillsammans med FN. Här kan du donera mat till barn som svälter. Det kostar ca. 3 danska kronor för att ge ett barn mat om dagen.
VN`s Weltziel Nr. 2 handelt von der Abschaffung von Hunger in der Welt bis 2030. Welche Ideen hast du? Wie können wir den Hunger in der Welt abschaffen?
FN: s globala mål 2 handlar om att avskaffa världshunger till 2030. Vilka idéer har du för hur vi kan avskaffa svälten i världen?
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+10+12: Piqsels.com
S4: UN.org
S6+20: Verdensmaal.org
S8: wfp.org
S9+13: Kilde: unicef.dk
S14: @wfp.da
S16: icon0.com - pexels.com
S18: sharethemeal.org
globalgoals.org