Skift
sprog
Play audiofilesv
Älgen
2
Brindn

Åsa Börjesson och Jennie Kelloniemi

Oversat til elvdalsk af Emil Andersson
3
4

Älgen är världens största levande hjortdjur.


Play audiofile

Brindn ir styösst livend juortkrytyreð i wärdn.

5
6

Älgens päls är mörkbrun till gråbrun. Pälsen är tjockare under vintertid.


Play audiofile

Brindames pels ir mörkbrun að gråbrun i ferg. Pelsn ir digrera dar wittern ir.

7
8

Älgtjuren har horn och kan väga ca 500 kg. Honan väger ca 350 kg och har inga horn.


Play audiofile

Brinduksn ar uonnę og dug wegå ringgum 500 tjilu. Tjyrę weg ringgum 350 tjilu og ar it ingg uonn.

9
10

Älgen äter kvistar från buskar och träd, blåbär, ljung, tallskott, mjölkört och näckrosrötter.


Play audiofile

Brindn jät kwistą frą̊ buoskum og trai´mm, blåberę, gråneð, tollstrottär, ömotjeð og lerblaðsruotur.

11
12

Älgens ungar kallas kalvar. Kon får 1-3 kalvar. Kalven är rödbrun och väger ca 10 kg vid födseln.


Play audiofile

Unggär brindam iett kåver. Tjyrę fą̊r 1-3 kåver, kåvin ir roðbrun i ferg og weg ringgum 10 tjilu bar an kumb til.

13
14

Det är vanligt att älgen går in i människans trädgårddar och äter från träden.


Play audiofile

Eð ir kringgt brindn gor ini trägardą mennistjum og jät åv trai´mm.

15
16

Det finns ett fåtal vita älgar i Sverige och färgen beror på en genetisk defekt.


Play audiofile

Eð ir summ brinder i Swerre so irå waiter i ferg og eð kumb and ą̊ iet djinitiskt fil.

17
18

I Sverige har vi älgjakt på hösten.


Play audiofile
20

Har du någon gång sett en älg i verkligheten?


Play audiofile

Ar du nossn si´tt ien brind i werkligietn?

21
Älgen

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+6+8+10+12+14: Lisa Borgström
S4: Skeeze - pixabay.com
S16: Lasse Dybdahl - commons.wikimedia.org
S18: Diane Klettke - pixabay.com
S20: Idee-scheibe - pixabay.com
Forrige side Næste side
X