SV
IS
Skift
sprog
Play audiofilesv
Rödfläckig haj
SV
IS
2
Deplaháfur

Fatima - Östergårdsskolan

Oversat til íslensku af Helga Dögg Sverrisdottir
3
4

Den rödfläckig hajen (Scyliorhinus canicula) är den vanligaste hajen i Sverige.


Play audiofile

Deplaháfur (Scyliorhinus canicula) er algengasti hákarlinn í Svíþjóð.

5
6

Den fläckiga rödhajen lever längs kusterna i Västeuropa. Framförallt runt omkring de brittiska öarna.


Play audiofile

Deplaháfur lifir meðfram ströndinni í Vestur- Evrópu en er fyrst og fremst í kringum bresku eyjarnar.

7
8

Den är ovanlig längs den danska Nordsjökusten och mycket sällsynt i Västerhavet. Den har påträffats en gång i Norge och två gånger utanför Bohuskusten i Sverige.


Play audiofile

Hann er sjaldgæfur meðfram norðurströnd Danmerkur og mjög sjaldgæfur í Norðursjónum. Hann hefur fundist einu sinni í Noregi og tvívegis fyrir utan ,,Bohuskusten” í Svíþjóð.

9
10

Den rödfläckiga hajen kan leva djupt ner i havet. Hajen kan leva på ett djup av 400 meter.


Play audiofile

Deplaháfurinn getur lifað djúpt í hafinu. Hann getur lifað á 400 metra dýpi.

11
12

Den rödfläckiga hajen kan föda 2-14 ungar.


Play audiofile

Deplaháfur getur eignast 2-14 afkvæmi.

13
14

En vuxen rödfläckig haj kan simma i 19 kilometer i timmen.


Play audiofile

Fullorðinn Deplaháfur getur synt á 19 km. hraða á klukkustund.

15
16

Den rödfläckiga hajen äter fiskar, kräftdjur, blötdjur och maskar. Den äter även döda fiskar.


Play audiofile

Deplaháfur étur fiska, krabbadýr, lindýr og orma. Hann étur líka dauða fiska.

17
18

Hajen har blivit hotad av människor eftersom vi råkar fånga hajen när vi fiskar.


Play audiofile

Maðurinn ógnar tilvist hákarlsins þar sem hann veiðist óvart við aðrar veiðar.

19
20

Har du sett en rödfläckig haj?


Play audiofile

Hefur þú séð Deplaháf?

21
Rödfläckig haj

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1+16: Peter - flickr.com
S4: Bj.schoenmakers - commons.wikimedia.org
S6: Chris_huh - commons.wikimedia.org
S8+14: Hans Hillewaert - commons.wikimedia.org
S10: H. Zell - commons.wikimedia.org
S12: Tiia Monto - commons.wikimedia.org
S18: Assianir - commons.wikimedia.org
S20: Petr Kratochvil - publicdomainpictures.net
Forrige side Næste side
X