Skift
sprog
Play audiofilesv
Kalaallit Nunaat
2
Grönland

Agapeta S. Jensen - Nalunnguarfiup Atuarfia

Oversat til svensk af Klass 11D (22/23) - Östergårdsskolan
3
4

Kalaallit Nunaat nunarsuami qeqertani anginersaavoq. 2021-mi 56.500-nik miss. Inoqarpoq. Illoqarfiit pingaarnersaat Nuummik ateqarpoq. 19.000miss. Innuttaqarpoq.

Grönland är den största ön på jorden. Befolkningen 2021 var ca. 56.500. Huvudstaden heter Nuuk. Här bor ca. 19.000.


Play audiofile 5
6

Kalaallit Nunaat sermimik qallersimavoq. Kalaallit Nunaat avannaarsuaniikkami qaammatini arfineq pingasuni aputeqartarpoq. Avannaani ukiukkut seqinnerneq ajorpoq, kaperlattarami.

Större delen av Grönland är täckt av is. Eftersom Grönland ligger långt norrut, är det 8 månaders vinter. I de norra delarna av Grönland lyser solen inte på vintern.


Play audiofile 7
8

Aputaarukkaangat aasaq naakkaluarluni kiattarpoq. Aasakkut ippernarpassuqartarpoq. Avannaani aasakkut seqineq tarrinneq ajorpoq. Tarrissaartarpoq.

När snön smälter och även om sommaren är kort, är det varmt på sommaren. I den norra delen av Grönland skiner solen dygnet runt på sommaren. Det heter midnattssol.


Play audiofile 9
10

Juni 21-ani 1985-mi Kalaallit Nunaat nutaamik erfalaortaarpoq. Kalaallit Nunaanni inuiattut assuutit; kalaallisuut, inuiattut ullorsiornermi, ullorsiornerni assuutitut atorneqartarput.

Grönland fick sin flagga den 21 juni 1985. Grönlandsdräkten (nationaldräkten) används på nationaldagen den 21 juni och till andra högtider.


Play audiofile 11
12

Arnat qalipaatigissunik atisaqartarput, angutillu qanortumik annoraaqartarput, qernertunik qarleqarlutik angutitullu kameqarlutik.

Kvinnornas/flickornas dräkter är väldigt färgglada, däremot består männens/pojkarnas nationaldräkter av en vit anorak, svarta byxor och kamikker, som är stövlar av sälskinn.


Play audiofile 13
14

Aalisarneq/ piniarneq, takornariaqarnerlu inuussutissarsiutini pingaarnerpaapput. Nerisassat, piniartut aalisartullu pisaat kalaaliminernik taaneqartarput. Piumaneqaqaallu.

De viktigaste yrkena på Grönland är fiske och turism. Grönländsk mat, som fiskemännen fångar är mycket eftertraktade.


Play audiofile 15
16

Illoqarfimmiit inoqarfinnut angalaniaraanni, immakkut silaannakkulluunniit aatsaat angalagaanni tikinneqarsinnaapput.

Ska man åka till en annan stad kan man flyga eller segla.


Play audiofile 17
18

Ukioq 2015 takornarissat 68.000-it takornariarsimapput. Ilaat umiarsuarmik, ilaat timmisartumik ilaallu pisullutik angalasarput.

År 2015 kom det 68.000 turister till Grönland. Turisterna kan segla runt Grönland eller flyga och några väljer att vandra.


Play audiofile 19
20

Kalaallit Nunaanni ilinniarfippassuaqarpoq. Kisianni suli Danmarkimut ilinniariartortoqartarpoq. Efterskolenut allanullu ilinniakkanut Kalaallit Nunaanni ilinniarneqarsinnaanngitsunut.

Det finns många skolor och utbildningar på Grönland, men vissa studier kan man bara läsa i Danmark. Till exempel finns inte högskolor och universitet på Grönland.


Play audiofile 21
22

Nunassinni unnuakkut seqinnertarpa?

Är det midnattssol i ditt land?


Play audiofile 23
Kalaallit Nunaat

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1: Jonasmtbxdk - pixabay.com
S4: Rob984 - commons.wikimedia.org
S6: Thomas_Ritter - pixabay.com
S8: Highflyer100 - pixabay.com
S10: Jorono - pixabay.com
S12: Kim Hansen - commons.wikimedia.org
S14: Pxhere.com
S16: Lurens - pixabay.com
S18: Dassel - pixabay.com
S20: ©Agapeta Skifte Jensen
S22: Bill Bradford - snl.no
Forrige side Næste side
X