sprog
0. a Vonsild skole (2022/23)
Oversat til grønlandsk af Agapeta Skifte JensenMaria Rørbæk qallunaajuvoq meeqqanut atuakkiortartoq.
Maria yra rašytoja daugiau nei 10 metų - nuo 2012-ųjų. Ji yra parašiusi daugiau kaip 40 knygų vaikams.
Maria ukiuni qulini atuakkiortooreerpoq -2012-miilli. Meeqqanut atuakkiat 40-t sinnerlugit allareerpai.
Maria Rørbæk 1973-mi inunngorpoq. Tusagassiortutullu ilinniagaqarluni.
Jos pirmoji knyga, išleista 2012 m., vadinosi "Iki čiulptuk, - pasakė krokodilo mažylis".
Atuakkiaa siulleq ateqarpoq “Sutsi inuullularit, kuukkooriaaraq oqarpoq”.
Ji rašo knygas su paveikslėliais, lengvai skaitomas knygas ir knygas vyresniems vaikams. Ji taip pat rašo nedideles knygas anglų kalba.
Atuakkiai assiliartaqartarlutik aamma atuaruminartuupput aamma angajulliunerusunut atuakkiortarpoq. Aamma atuagaaqqanik tuluttut atuakkiortarpoq.
Jai patinka žaisti ir pokštauti su kalba. Tokių pavyzdžių yra knygose "Kalbos ragana", "Žodžių burtininkas" ir "Raidžių vagis".
Oqaatsinik pinnguarluni nuannarisarpaa. Soorlu assersuutigalugit uku atuakkiai oqaatsinik pinnguarluni allatarai; “Sprogheksen”, “Sprogtrolden” aamma “Bogstavtyven”.
Maria užaugo Farume, o dabar gyvena netoli Kopenhagos esančiame Valbiu meiste ir augina du vaikus bei du papildomus vaikus (2022 m.).
Maria Farummimi peroriartorsimavoq, massakkullu Valbymi Københavnimiittumi najugaqarluni, marlunnik qitornaqarluni marlunnillu meerassaqarluni (2022).
Meeqqerivippassuit atuarfippassuillu pulaartarpai, atuakkiaminik nuannisaartitsiartorluni.
Meeqqanut atuakkiortartumik allamik nalunngisaqarpit?
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1+4+6+16: ©Mariar.dk
S8: ©Maria Rørbæk
S10+12+14: ©Gyldendal.dk
S18: ©Lene Barkler - Vonsild skole
S20: Pixabay.com
www.mariar.dk