Skift
språk
Play audiofilesv
Play audiofileuk
LEg GOdt - en dansk historia
LEGO - датська історія

Mads Nielsen, Konrad Andreasen, Lucas Villamil og Petrea Siegel - Filipskolen, Amager

Oversatt til ukrainsk av Kateryna Shatula
3
4

LEGO® grundades 1932. Det var snickaren Ole Kirk Christiansen, som inte hade mycket pengar. Han bodde i Billund.


Play audiofile
SV
DA FO IS KL LT DE

LEGO почалася в 1932 році. Це був столяр Оле Кірк Крістіансен, який не мав багато грошей. Він жив у Біллунді.


Play audiofile
DA FO SV IS KL LT DE
UK
DA FO IS KL LT DE
5
6

När Oles fru dog, skulle han ta hand om sina 4 söner ensam. Men han var inte typen som gav upp.


Play audiofile
SV
DA FO IS KL LT DE

Коли дружина Оле померла, йому довелося самому піклуватися про своїх 4 синів. Але він був не з тих, хто здався б.


Play audiofile
DA FO SV IS KL LT DE
UK
DA FO IS KL LT DE
7
8

Hans söner gav honom iden till att göra träleksaker. Sonen Godtfred hjälpte honom med att göra leksaker.


Play audiofile
SV
DA FO IS KL LT DE

Ідею робити дерев’яні іграшки йому підказали сини. Зробити іграшку йому допоміг його син Годтфред.


Play audiofile
DA FO SV IS KL LT DE
UK
DA FO IS KL LT DE
9
10

Ole hittade på namnet LEGO®, som är en sammandragning av “Leg Godt”. På latin betyder lego “jag sätter ihop”.


Play audiofile
SV
DA FO IS KL LT DE

Оле придумав назву LEGO, яка є скороченням від «Play Good». На латині LEGO означає «я зібрав».


Play audiofile
DA FO SV IS KL LT DE
UK
DA FO IS KL LT DE
11
12

Ole hade massa trä liggande från tiden han arbetade som snickare. Men försäljningen gick trögt.


Play audiofile
SV
DA FO IS KL LT DE

У Оле було багато деревини, коли він працював теслею. Але продажі спочатку йшли повільно.


Play audiofile
DA FO SV IS KL LT DE
UK
DA FO IS KL LT DE
13
14

År 1946 kom Ole till Köpenhamn, där han såg en maskin som kunde göra klossar av plast i olika former. Den köpte han.


Play audiofile
SV
DA FO IS KL LT DE

У 1946 році Оле приїхав до Копенгагена, де побачив машину, яка могла виготовляти пластикові блоки різної форми. Він її купив.


Play audiofile
DA FO SV IS KL LT DE
UK
DA FO IS KL LT DE
15
16

1958 dör Ole. Som om inte det vore nog, brann sedan verkstaden ner 1960, och Godtfred förlorade alla träleksaker och ritningar. Hädanefter gjordes allt av plast.


Play audiofile
SV
DA FO IS KL LT DE

У 1958 році Оле помирає. Наче цього було недостатньо, майстерня згоріла в 1960 році, і Годтфред втратив усі свої дерев'яні іграшки та малюнки. Після цього все зробили в пластику.


Play audiofile
DA FO SV IS KL LT DE
UK
DA FO IS KL LT DE
17
18

I början kunde klossarna inte hänga samman, men Godtfred kom på att göra små rör i botten, så de kunde sättas ihop.


Play audiofile
SV
DA FO IS KL LT DE

Спочатку блоки не могли з'єднатися, але Годтфред вирішив покласти на дно маленькі трубки, щоб вони могли з'єднатися.


Play audiofile
DA FO SV IS KL LT DE
UK
DA FO IS KL LT DE
19
20

När legoklossarna blev populära byggde Godtfred en flygplats i Billund, så affärsbekanta kunde komma på besök. Den är idag Jyllands största flygplats.


Play audiofile
SV
DA FO IS KL LT DE

Коли кубик Lego став популярним, Годтфред побудував аеропорт у Біллунді, щоб ділові знайомі могли приїжджати в гості. Сьогодні це найбільший аеропорт Ютландії.


Play audiofile
DA FO SV IS KL LT DE
UK
DA FO IS KL LT DE
21
22

För att visa de många nya legomodellerna öppnade Godtfred 1968 en nöjespark. Den heter LEGOLAND. Idag finns det flera LEGOLAND i världen.


Play audiofile
SV
DA FO IS KL LT DE

Щоб продемонструвати багато нових моделей Lego, Годтфред відкрив парк розваг у 1968 році. Це називається LEGOLAND. сьогодні у світі існує кілька ЛЕГОЛЕНДІЙ.


Play audiofile
DA FO SV IS KL LT DE
UK
DA FO IS KL LT DE
23
24

LEGO är idag världens näst största leksaksproducent.


Play audiofile
SV
DA FO IS KL LT DE

LEGO сьогодні є другим за величиною виробником іграшок у світі після Disney.


Play audiofile
DA FO SV IS KL LT DE
UK
DA FO IS KL LT DE
25
26

Har du byggt något i LEGO®?


Play audiofile
SV
DA FO IS KL LT DE

Чи будували ви щось із Lego?


Play audiofile
DA FO SV IS KL LT DE
UK
DA FO IS KL LT DE
27
LEg GOdt - en dansk historia

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Vtitarchuk - pixabay.com S4: visitbillund.dk S6+8+12+16: lego.com S10: Simon Blüthenkranz - pixabay.com S14: Arne Hückelheim - commons.wikimedia.org S18: Clovis Cheminot - pixabay.com S20: Stefan Åge Nielsen S22: Rebekka Hardonk Nielsen S24: Marcino - pixabay.com S26: Andrew Martin - pixabay.com Mere om LEGO: www.lego.com
© 2017 atlantbib.org
Forrige side Næste side
X