Norðurlöndin

Skift
språk

Nordens lande

Nunat Avannarliit

Atlantbib

Oversatt til grønlandsk av Agapeta Skifte Jensen

I denne bog kan du læse lidt om de nordiske lande og områder.

Uani atuakkami atuarsinnaavatit Nunat Avannarliit eqqaallu.

I Grønland bor der ca. 57.000 mennesker. Hovedstaden hedder Nuuk. Der findes 18 byer og rigtig mange bygder. Man kan kun bo ved kysten, da indlandsisen fylder det meste af landet.

Kalaallit Nunaat 57.000 miss. inoqarpoq. Illoqarfiit pingaarnersaat ateqarpoq Nuuk. 18-inik illoqarfeqarpoq nunaqarfippassuaqarlunilu. Sinerissami taamaallaat najugaqartoqarpoq, nunap qeqqa sermiummat.

De fleste på Grønland er inuitter og taler grønlandsk. Man lærer også dansk, da Grønland er en del af Kongeriget Danmark.

Kalaallit Nunaanni kalaallit amerlanerit najugaqarput, kalaallisullu oqaaseqarlutik. Qallunaat oqaasiinik aamma ilinniartitsineq ingerlanneqartarpoq Kalaallilt Nunaat Danmark-ip ilagimmagu.

Island er Europas tyndest befolkede selvstændige land. Her bor kun 332.000 mennesker. Islands hovedstad hedder Reykjavik.

Island Europa-mi inukinnersaavoq. Taamaallaat 332.000-nik inoqarami. Isalnd-ip illoqarfittut pingaarnersaa ateqarpoq Reykjavik.

Island er en vulkanø skabt af lava. Der findes flere aktive vulkaner på øen.

Island-i innermik anitsinermit pinngorpoq. Suli innermik anitsisartut arlariit innermik anitsisarput.

Færøerne er en øgruppe af 18 øer. Streymoy (Strømø) er den største ø. Hovedstaden hedder Thorshavn. Den ligger på Strømø.

Savalimmiut qeqertaapput 18-inik amerlassusillit. Streymoy (Strømø) qeqertat annersarivaat. Thorshavni illoqargiit pingaarnersarivaat. Qeqertami Streymoy-imi inissisimasumi.

På Færøerne bor der 49.000 mennesker. De fleste taler færøsk, men kan også tale dansk. Færøerne har deres eget flag.

Savalimmiut 49.000-inik inoqarpoq. Amerlanerit savalimmiormiutut oqaaseqarput, qallunaatut aamma oqaluttarput. Savalimmiormiut immikkut erfalasoqarput.

I Norge bor der 5.2 millioner mennesker. Oslo er landets hovedstad og største by. I Norge taler de fleste norsk, men man har to skriftsprog: bokmål og nynorsk.

Norge 5,2 million-inik inoqarpoq. Oslo illoqarfiit pingaarnersaraat annersaralugulu. Norge-mi amerlanerit norgemiusut oqaaseqarput, kisianni marlunnik allattaseqarput: bokmål aamma nynorsk.

Norge er kendt for sine flotte fjorde og bjerge. Det største bjerg er Galdhøpiggen, som er 2469 m højt.

Norge-p kangerluni alianaatsut qaaqarsuanilu kusanartut tusaamasaassutigai. Qaqqaasa portunersaat Galdhøpiggen 2469 m portutigisoq.

I Danmark bor der 5,6 millioner mennesker. De fleste bor i København, som er Danmarks hovedstad.

Danmark 5,6 million-inik inoqarpoq. Amerlanerit illoqarfiit pingaarnersaanni København-ini najugaqarput.

Fastlandet hedder Jylland. Det er forbundet med Tyskland. De to største øer hedder Sjælland og Fyn.

Nunavittaa ateqarpoq Jylland. Taanna Tyskland-inut attavoq. Qeqertat marluk ateqarput, Sjælland aamma Fyn.

I Sverige bor der ca. 10 millioner mennesker. Her taler de fleste svensk. Sverige er det største land i Skandinavien.

Sverige-mi inuit 10 millionit miss. najugaqarput. Amerlanerit svenskisut oqaaseqarput. nuna Sverige Skandinavia-mi anginersavoq.

De tre største byer hedder Stockholm, Göteborg og Malmø. Hovedstaden er Stockholm. Sveriges to største øer hedder Øland og Gotland. De ligger i Østersøen.

Illoqarfiit anginerit pingasut tassaapput, Stockholm illoqarfiit pingaarnersaat, Gøteborg aamma Malmø. Sverige-mi qeqertarpassuaqarpoq. Anginerit marluk tassa Øland aamma Gotland. Østersøen-miipput.

Finland kaldes ofte “de tusind søers land” fordi der er mange skovsøer. Der bor 5,5 millioner mennesker i Finland. Hovedstaden hedder Helsinki.

Finland taanerajuttarpoq “Taserpassuit nunaat” tassami orpippassuit akornini taserpassuaqarami. 5,5 million-inik inoqarpoq. illoqarfiit pingaarnersaraat Helsinki.

De fleste taler finsk, som er meget anderledes fra de andre nordiske sprog. Men næsten 300.000 finnere taler svensk.

Amerlanerit finskisut oqaaseqarput, taannalu nunani avannarlinni oqaatsini allaanersaalluni. Finnit 300.000 missaani svenskisut oqaaseqarput.

Åland består af over 6500 øer. Øerne hører under Finland, men har selvstyre. Hovedstaden hedder Mariehamn.

Åland-i 6500 miss. qeqertaqarpoq. Qeqertat Finland-imut atapput, namminersortuupput. Illoqarfiit pingaarnersaraat Mariehamn.

På Ålandsøerne bor der ca. 26.500 mennesker. De fleste taler svensk.

26.500 miss. Åland-imi najugaqarput. amerlanerit svenskisut oqaaseqarput.

Ved du andet om de nordiske lande?

Nunat Avannarlerni arlaannik allanik nalunngisaqarpit?

Nordens lande

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva: S1: Henry Bredsted - commons.wikimedia.org / S4: S. Solberg J. - commons.wikimedia.org S6: Nanopixi - commons.wikimedia.org / S8: Kim Hansen - commons.wikimedia.org S10: Tookapic - pexels.com / S12: Adrian Kirby - pixabay.com S14: Erik Fløan - commons.wikimedia.org / S16: Matthew Ross - commons.wikimedia.org S18: Alexandra von Gutthenbach-Lindau - pixabay.com S20: Kerstin Riemer - pixabay.com / S22: Jens Peter Olesen - pixabay.com S24: Elias Schäfer - pixabay.com / S26: Karin Beate Nøsterud - commons.wikimedia.org S28: Edward Stojakovic - flickr.com / S30: M. Passinen - commons.wikimedia.org S32: Søren Sigfusson - norden.org / S34: Visitaland.com S36: Niko Lipsanen - travel.domnik.net / S38: Nordic Council - commons.wikimedia.org

Tilbake til søk