NB
SV
Skift
språk
Play audiofilesv
Dyreliv på Grønland
NB
SV
2
Djurliv på Grönland

Paninnguaq Broberg og Qivioq Lyberth - Efterskolen Kildevæld

Oversatt til svensk av Rinor och Alexander klass 6M Östergårdsskolan
3
4

Havørnen er den største fuglen på Grønland. Hunnen er større enn hannen. Med utfoldede vinger måler den opp til 2 - 2,5 m, og kan veie fra 3 - 6 kg. Den havørnen som har levd lengst ble 21 år gammel.

Havsörnen är den största fågeln på Grönland. Honan är större än hanen. Med utfällda vingar mäter den upp till 22,45 m och kan väga mellan 3-6 kg. Den äldsta havsörn som har levt längst var 21 år gammal.


Play audiofile 5
6

Det er mange spermhvaler på Grønland. Spermhvalen jakter på forskjellige havdyr som hvaler, blekksprut, fisk og sel. Etter de har født unger kan de dykke ned til 280 meter for å jakte. Spermhvaler er veldig lekne. De ses ofte i flokk. Noen mennesker fanger spermhval for å spise kjøttet og huden.

Det finns många kaskeloter på Grönland. Kaskelotter jagar olika havsdjur som valar, bläckfiskar, fisk och sälar. Efter att de har fött ungar kan de dyka ner till 280m och jaga. Kaskeloterna är leksjuka. De ses ofta i flock. Vissa människor fångar kaskeloter för att äta deras kött och hud.


Play audiofile 7
8

Det finnes seks forskjellige selarter på Grønland. Man kan jakte sel når som helst. Man koker kjøttet og spekket. Man må passe på å ikke ødelegge pelsen når man flår selen. Pelsen brukes til f.eks. klær, pynt eller som gulvteppe. Hvalrossen er i familie med selen.

Det finns 6 olika sälarter på Grönland. Man kan jaga sälar när som helst. Man tillagar köttet och istret. Man måste var försiktig så att inte pälsen förstörs när man flår sälen. Pälsen används exempelvis till kläder, dekorationer eller som matta. Valrossen hör till samma släkte som sälarna.


Play audiofile 9
10

Lodder, som er en laksefisk, finnes ofte ved stranden. Man kan fange dem med garn, noen samler dem bare med hendene. Man kan lokke loddene ved å helle yoghurt i vannet. Man kan steke eller tørke dem.

Lodda, som är en laxfisk finns ofta vid stranden. Man kan fånga dem med nät, några fångar dem med sina bara händer. Man kan locka till sig loddan genom att hälla yoghurt i vattnet. Man kan steka eller torka dem.


Play audiofile 11
12

Isbjørnen er det største landpattedyret på Grønland, og den største bjørnen i verden. De ses ofte på Nordgrønland. Man ser flest isbjørner ved byen Qaanaaq. Om høsten kan isbjørnen trekke inn i byene for lete etter mat. Hvis man ikke kan skremme den vekk blir den skutt.

Isbjörnen är det största landdjuret på Grönland och den största björnen i världen. Den ses ofta på Nordgrönland. Man ser de flest isbjörnar vid byn Qaanaaq. På hösten kan isbjörnarna tränga in i byarna för att leta efter mat. Om man inte kan skrämma bort den måste man skjuta den.


Play audiofile 13
14

Moskusen lever i fjellene på Grønland. De kan veie opp til 350 kg. De er ikke i familie med oksen, men med geiten. De kan jaktes med tillatelse om sommeren.

Myskoxen lever i fjällen på Grönland och kan väga upp till 350 kg. De är inte släkt med oxen utan med geten. De får jagas med tillstånd på sommaren.


Play audiofile 15
16

Reinsdyr er den eneste hjortearten på Grønland. Både hanner og hunner har gevir. Fra 1. august til slutten av oktober kan man jakte reinsdyr på Grønland. Virksomhetsjegere kan jakte til 1. desember. Man får bøter om man skyter dyr utenom jaktsesongen.

Renen är den enda hjortarten på Grönland. Både hanen och honan har horn. Från den 1 augusti till slutet av oktober kan man jaga ren på Grönland, men till 1 december om man är kommersiell jägare. Man kan få böter om man skjuter dem utanför jaktsäsongen.


Play audiofile 17
18

På Grønland lever polarrev. Det finnes både blårev og hvitrev. De blir ikke så store. Den kan bli 75 - 100 cm land, og veier 3 - 8 kg. De kan trekke inn til byer og være farlige hvis de er syke. De kan leve i opp til 4 år.

På Grönland lever polarrävar. Det finns både blåräv och viträv. De blir inte så stora. De kan bli 75-100 cm långa och väga 3-8 kg. De kan tränga in in byarna och kan vara farliga om de är sjuka. De kan leva upp till 4 år.


Play audiofile 19
20

Det finnes kun sledehunder på Nordgrønland. De bort alltid ute. De fores med kjøtt og fisk. Det finnes både ville og tamme hunder. Man kan ikke ha andre hunderaser på Nordgrønland. De er nødvendige for å trekke sledene.

Det finns bara slädhundar i Nordgrönland. De bor alltid ute. De matas med kött och fisk. Det finns både otämjda och tama hundar. Du får inte ha andra hundraser i Nordgrönland. De behövs för att dra slädarna.


Play audiofile 21
22

Det finnes også polarulv og jerv på Grønland. Hvilke spesielle dyr finnes der du bor?

Det finns också polarvarg och järv på Grönland. Vilka speciella djur finns där du bor?


Play audiofile 23
Dyreliv på Grønland

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Photo:
S1: Joel Garlich-Miller/U.S. Fish and Wildlife Service (CC BY 2.0)
S4: NTNU, Faculty of Natural Science - flickr.com
S6: Jörg Petersen - pixabay.com
S8: Dave Withrow/Alaska Fisheries Science Center, NOAA Fisheries Service (CC BY 2.0)
S10: Kim Hansen - commons.wikimedia.org
S12: Debruyne Terry, USFWS (CCO) - pixnio.com
S14: Per Harald Olsen/NTNU - snl.no
S16: Jon Nickles, USFWS (CCO) - pixnio.com
S18: ID 12019 - pixabay.com
S20: W. Ferchland - denstoredanske.lex.dk (CCO)
S22: Michael Gäbler - commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side
X