Skift
språk
Agile SCX - ein danskur rasarabilur
Agile SCX - ein dänisches Rennauto

Valdemar Gutschlag-Rachlitz og Malthe Bay Larsen

Oversatt til tysk av Kea Kröber
3
4

Agile er ein danskur rasarabilur, sum eisini kann koyra á vegunum. Á latínskum merkir “agilis” at flyta seg skjótt.

Agile ist ein dänisches Rennauto, das auch auf Straßen fahren darf. Auf Latein bedeutet “agilis” sich schnell zu bewegen.

5
6

Bilurin verður gjørdur í Vamdrup í Kolding kommunu. Fyrsti rasarabilurin varð liðugur í 2017.

Das Auto ist in Vamdrup in der Kommune Kolding gemacht worden. Das erste Rennauto der Firma wurde 2017 fertiggestellt.

7
8

Virkið Agile Automotive varð sett á stovn í 2016 av Tim Hansen og Bo Ørbjerg, sum gjørdu lutir til Formel 1 og Le Mans rasarabilar.

Die Firma Agile Automotive wurde 2016 von Tim Hansen und Bo Ørbjerg, die Teile für die Formel 1 und Le Mans Rennautos machten, gegründet.

9
10

Bilurin er bygdur á Formel 1 tøkni. Tað merkir, at motorurin og uppsetingin eru bygd á nakað sama hátt, sum ein Formel 1 bilur.

Das Auto wurde mit Formel 1 technologie gebaut. Das bedeutet, dass der Motor und die Auffängerung ähnlich aufgebaut ist wie bei einem Formel 1 Auto.

11
12

Bilurin hevur ein Ford turbo-motor við 225, 300 ella 400 HK. Hann kann koma upp á 100 km/t á trý sekund.

Das Auto fährt mit einem Ford Turbo-Motor mit 225, 300 oder 400 PS. Es kann in 3 Sekunden auf 100 km/h kommen.

13
14

Agile SCX vigar einans 580 kg í alt. Hann er bygdur av kolfibri. Mesta ferðin á bilinum er 250 km/t. 

Agile SCX wiegt insgesamt nur 580 kg. Es ist aus Kohlefasern gebaut. Die Topgeschwindigkeit liegt bei 250 km/h.

15
16

Fyrsti bilurin, ið varð gjørdur, varð smildraður sundur í royndarkoyringini, tí hann bóltaði í einum svingi av nógvu ferðini.

Das erste Auto, welches sie gebaut haben, wurde bei einer Testfahrt zerstört, weil es in einer Kurve mit hoher Geschwindigkeit umgekippt ist.

17
18

Búmerkið hjá Agile er eitt skjøldur við einum píli upp eftir. Agile SCX kostar í Danmark áleið 1,5 millión danskar krónur.

Das Logo von Agile ist ein Wappenschild mit einem Pfeil der nach oben zeigt. Agile SCX kostet ca. 1,5 Millionen dänische Kronen in Dänemark.

19
20
Agile SCX - ein danskur rasarabilur

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/
Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1: Palle Schultz - instagram.com/agileautomotive
S4+6+8+10+12+14+16+18: Agile Automotive - facebook.com
S20: Courtesy Denner Photo - instagram.com/agileautomotive

www.agile-automotive.com
Forrige side Næste side
X