Tilbake til søk
Skift
språk
språk
Peter Schmeichel - Danskit målmanditsialassuat
Peter Schmeichel - ein tiltikin danskur málveverji
Berthram Bendtsen og Oskar Kristensen - Nykøbing Skole (Odsherred Litteratur- og læsefestival 2020)
Oversatt til færøysk av Guðrun Elttør
4
Peter Schmeichel nunarsuami målmandiullammattut 1992-mi aamma 1993-mi toqqarneqarpoq. Danskit arsaattartuini 1987-mit 2001-mut målmandiuvoq.
Peter Schmeichel var kosin heimsins besti málverji í 1992 og 1993. Han var málmaður á danskal landsliðinum frá 1987 til 2001.
6
Peter Boleslaw Schmeichel Gladsaximi 18. november 1963-mi inunngorpoq. Arfineq marluliinissani tikillugu Polenimi innuttaassuseqarsimavoq.
Peter Boleslaw Schmeichel er føddur 18. novembur 1963 í Gladsaxe. Men til hann var 7 ár var hann polskur ríkisborgari.
8
1981-mi Gladsaxe-Heromi målmandisut atuutilersimavoq. Kingorna Hvidoverimi kingusinnerusukkullu Brøndbymi 1991 tikillugu målmandiusimalluni.
Hann byrjaði í 1981 sum málmaður fyri Gladsaxe-Hero og spældi bæði í Hvidovre og seinni Brøndby til 1991.
10
1991-mit 1999 tikillugu Manchester Unitedimi målmandiuvoq. 1996-milu Premiere Leaguemi Englandimi ukiup arsallammaatut toqqarneqarluni. 1999-mi Champions Leaguemi ajugaassaarpoq.
Frá 1991 til 1999 var hann málmaður hjá Manchester United. Í 1996 var hann ársins spælari í Premier League í Onglandi. 1999 vann hann ikki longur Champions Leauge við liðinum.
12
Arsaattartuunini naggaserlugit Sporting CP Lissabonimi, Aston Villami aamma Manchester Citymi arsaattartuuvoq ukiuni 1999-2003. Inuussutissarsiutigalugu 648-riarluni unammisimavoq. Målmandiunermini aqqanileriarluni isertitsisimavoq.
Hann endaði yrkisleiðina við at spæla í Sporting CP Lissabon, Aston Villa og Manchester City árini 1999-2003. Han spældi samlað 648 professionellar dystir. Hann hevur sum ein av fáum málverjum skotið mál - í alt 11 mál.
14
Danskit unammisartuini 129-riarluni unammeqataasimavoq. Ataaseriarluni isertitsisimavoq 56-riarluni isertitsiffigitinnatik.1992-mi EM ajugaaqataavoq.
Hann spældi 129 landsdystir fyri Danmark. Tað eydnaðist honum at skjóta eitt mál og at verja málið heili 56 dystir. Í 1992 var hann við til at vinna EM í fótbólti.
16
Peter Schmeichel Kasper aamma Ceciliep ataatarivaat. Kasper Schmeichel danskit arsaattartuini målmandini ilisimaneqarpoq, maannakkut Leicesterimi Englandimiittumi arsaattartuuvoq (2020).
Peter Schmeichel er pápi til Kasper og Cecilie. Kasper Schmeichel er eisini kendur danskur landsliðsmálmaður, sum spælir í Leicester í Onglandi (2020).
18
Peter arsaattartuujunnaarami arsaattunik oqaluttutut sulisarpoq erinarsuullu “We can do it” taalliaralugu.
Peter hevur síðani fótbólts yrkisleiðina arbeitt sum fótbóltsviðmerkjari og hevur eisini skrivað sangin “We can do it”.
20
Hvør heldur tú, er besti málmaðurin í fótbólti nakrantíð?
Peter Schmeichel - Danskit målmanditsialassuat
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Photo:
S1: ©Manutd.com
S4+10+14+16: ©Peter Schmeichel - facebook.com
S6+18+20: ©Peter Schmeichel - instagram.com
S8: 1983/84 - Forstadsmuseet Historiens Huse, Hvidovre Lokalarkiv - arkiv.dk
S12: ©João Ferreira - instagram.com
Se mere på:
www.peterschmeichel.com
© 2021 atlantbib.org
X