språk
Stefan Åge Hardonk Nielsen
Oversatt til nynorsk av Silje JerpstadI Norden har de fleste lande haft deres egen valuta længe. Valuta betyder “værdi” men bruges om et lands penge. Her er en gammel islandsk seddel fra 1928.
I Norden har dei fleste land hatt eigen valuta i lang tid. Valuta betyr “verdi”, men ordet brukast om eit land sine pengar. Her er ein gamal islandsk setel frå 1928.
Fælles for de fleste nordiske lande er, at man bruger Kroner og Ører. Engang havde man fælles valuta i Norden, men i dag er de ikke ens og ikke lige meget værd.
Felles for dei fleste nordiske land er at ein bruker kroner og øre. En gang hadde landene i Norden felles valuta, men i dag er dei ikkje like og ikkje like mykje verde.
I Danmark og Grønland bruges Danske Kroner (DKK). Man har værdier fra 50 øre i mønter op til 1000 kr i sedler.
I Danmark og på Grønland brukast danske kroner (DKK). Ein har verdiar frå 50 øre i myntar opp til 1000 kr i setlar.
Færøske Kroner (DKK) er ikke en selvstændig valuta, men er bundet til den Danske Krone og har samme værdi. På Færøerne bruger man Færøske Kroner i sedler, mens mønterne er de samme som i Danmark.
Færøyske kroner (DDK) er ikkje ein sjølvstendig valuta, men er bundne til den danske krona og har same verdi. På Færøyane brukast færøyske kroner i setlar, men myntane er dei same som i Danmark.
I Sverige bruger man Svenske kronor (SEK). Man har mønter fra 1 kr. op til 1000 kr. sedler. I 2011 fik man nye sedler med billeder af svenske kulturpersonligheder og svensk natur.
I Sverige brukast svenske kronor (SEK). Ein har myntar frå 1 kr og opp til 1000 kr i setlar. I 2011 kom det nye setlar med bilder av svenske kulturpersonar og svensk natur.
I Norge bruger man Norske Kroner (NOK). I Norge har man brugt Kroner siden 1875. Man har mønter fra 1 kr. til 1000 kr. i sedler.
I Norge brukast norske kroner (NOK). I Norge har ein brukt kroner sidan 1875. Ein har myntar frå 1 kr og opp til 1000 kr i setlar.
I Island hedder pengene Islandske Kroner (ISK). Der findes mønter fra 1 krone op til 10.000 kroner i sedler.
På Island heiter pengane islandske kroner (ISK). Det finst myntar frå 1 kr opp til 10 000 kr i setlar.
I Finland og på Åland har man brugt Euro (€ - EUR) siden 2002. Tidligere brugte man finske mark. Der findes mønter fra 2 cent til € 500. Euro bruges i de fleste europæiske lande. De er en del mere værd end kroner er.
I Finland og på Åland har ein brukt Euro (€ - EUR) sidan 2002. Tidlegare brukte ein finske mark. Det finst myntar frå 2 cent til € 500. Euro brukast i dei fleste europeiske landa. Dei er meir verde enn kroner.
Sedler fortæller ofte en historie om landet. Hvad er der på pengesedlerne i dit land?
Setlar fortel ofte ei historie om landet. Kva er det på setlane i ditt land?
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: ASSY - pixabay.com
S4: Central Bank of Iceland
S6: Ukendt
S8+20: Stefan Åge Hardonk Nielsen
S10: Thordis Dahl Hansen
S12: Lisa Borgström
S14: Connie Isabell Kristiansen
S16: Margrét Þóra Einarsdóttir
S18: Avij - commons.wikimedia.org