Skift
språk
Play audiofilede
Plastikk i havet - (FNs Bærekraftsmål)
Plastik im Meer - (Die 17 - UN Weltziele)

Freja Nicolajsen, Emma Gade og Stine Sørensen - Vonsild Skole

Oversatt til tysk av Stina Umland
3
4

Plastikk er et stort problem i verdenshavene. Det er ca. 8 mill. tonn plastikk som ender i havet hvert år, og man forventer at det kan bli 16 millioner tonn i året om ti år.

NB
DA IS FO SV NN FI KL LV LT

Plastik ist ein großes Problem in den Weltmeeren. Es gibt ca. 8 mio. Tonnen Plastik, das jedes Jahr in dem Meer endet. Man erwartet, dass  in 10 Jahren 16 Millionen Tonnen pro Jahr abgeleitet werden.


Play audiofile
DA IS FO SV NB NN FI KL LV LT
DE
DA IS FO SV NN FI KL LV LT
5
6

Av de 8 millionene tonn plastikk som ender i havet årlig synker 70% av det til bunnen. Snart kan det være mer plastikk enn fisk i havet.

NB
DA IS FO SV NN FI KL LV LT

Von den 8 millionen Tonnen Plastik, welches jährlich im Meer endet, sinkt 70% von dem auf den Grund. Bald kann dort mehr Plastik als Fische im Meer sein.


Play audiofile
DA IS FO SV NB NN FI KL LV LT
DE
DA IS FO SV NN FI KL LV LT
7
8

På den jyske vestkysten av Danmark skyller det over 1000 tonn plast i land hvert år.

NB
DA IS FO SV NN FI KL LV LT

An der jütischen Westküste in Dänemark treiben über 1000 Tonnen Plastik jedes Jahr an Land.


Play audiofile
DA IS FO SV NB NN FI KL LV LT
DE
DA IS FO SV NN FI KL LV LT
9
10

Når plastikk ligger i havet gjør solens UV- stråler plastikken sprø. Da går plastikken lett i stykker og blir til slutt til mikroplast som man ikke kan se. Det forsvinner aldri.

NB
DA IS FO SV NN FI KL LV LT

Wenn Plastik im Meer liegt, dann machen die UV - Strahlen der Sonne das Plastik spröde. So geht das Plastik leicht kaputt und wird zum Schluss zu Mikroplastik, welches man nicht sehen kann. Das verschwindet nie.


Play audiofile
DA IS FO SV NB NN FI KL LV LT
DE
DA IS FO SV NN FI KL LV LT
11
12

Plastikk holder lenge før det blir til mikroplast. Noe plastikk holder i 500 år før det blir til mikroplast.

NB
DA IS FO SV NN FI KL LV LT

Plastik hält lange Zeit an, bevor es zu Mikroplastik wird. Einiges Plastik hält bis zu 500 Jahre an, bevor es zu Mikroplastik wird.


Play audiofile
DA IS FO SV NB NN FI KL LV LT
DE
DA IS FO SV NN FI KL LV LT
13
14

Omkring 100.000 pattedyr og skildpadder og 1 million sjøfugler dør hvert år på grunn av plast. De tror ofte at plastikk er mat. 95% av alle sjøfugler har bitte små plastikkbiter i magen.

NB
DA IS FO SV NN FI KL LV LT

Etwa 100.000 Säugetiere und Schildkröten und 1 mio. Meeresvögel sterben jedes Jahr aufgrund von Plastik. Sie denken oft, das Plastik Fressen ist. 95% von allen Meeresvögeln haben winzig kleine Plastikstücke im Magen.


Play audiofile
DA IS FO SV NB NN FI KL LV LT
DE
DA IS FO SV NN FI KL LV LT
15
16

Mikroplast er mye farligere enn når det er store biter plastikk. Alle dyr i havet kommer nemlig til å ta opp mikroplast fra vannet.

NB
DA IS FO SV NN FI KL LV LT

Mikroplastik ist viel gefährlicher als wenn dort große Plastikstücke sind. Alle Tiere im Meer kommen nämlich dazu das Mikroplastik aufzunehmen.


Play audiofile
DA IS FO SV NB NN FI KL LV LT
DE
DA IS FO SV NN FI KL LV LT
17
18

Når dyr spiser plast ender mikroplasten i sjømaten vi spiser. Dermed kommer plasten vi kaster på land i verste fall til å ende i våre egne mager.

NB
DA IS FO SV NN FI KL LV LT

Wenn Tiere Plastik fressen endet das Mikroplastik in dem Essen, was wir aus dem Meer essen. Dadurch kommt das Plastik, das wir auf den Boden werfen, im schlimmsten Fall am Ende in unsere eigenen Mägen.


Play audiofile
DA IS FO SV NB NN FI KL LV LT
DE
DA IS FO SV NN FI KL LV LT
19
20

Forskere har funnet ut at plastikk ofte kommer fra mennesker som bor 50 km fra kysten, fordi plastikken blåser rundt og ned i havet.

NB
DA IS FO SV NN FI KL LV LT

Forscher haben herausgefunden, dass Plastik häufig von Menschen kommt, die 50 km weg von der Küste wohnen, weil das Plastik herum geweht wird im Meer.


Play audiofile
DA IS FO SV NB NN FI KL LV LT
DE
DA IS FO SV NN FI KL LV LT
21
22

Bærekraftsmål 14 handler bl.a. om å redusere forurensningen av havet. Tenker du over hva som skjer med ditt plastavfall når du kaster det?

NB
DA IS FO SV NN FI KL LV LT

Das Weltziel 14 handelt u.a., dass die Verunreinigung des Meeres reduziert werden soll. Denkst du darüber nach, was du mit deinem Plastikabfall machst, wenn du es wegwirfst?


Play audiofile
DA IS FO SV NB NN FI KL LV LT
DE
DA IS FO SV NN FI KL LV LT
23
Plastikk i havet - (FNs Bærekraftsmål)

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: photolib.noaa.gov S4: Brian Merrill - pixabay.com S6: Kevin Krejci - flickr.com S8: Sandra Altherr - pixabay.com S10: Kein - commons.wikimedia.org S12: MaxPixel.net S14:Stefan Leijon - flickr.com S16: Thue - commons.wikimedia.org S18: John Brookes - pixabay.com S20: RitaE - pixabay.com S22: Globalgoals.org
© 2019 atlantbib.org
Forrige side Næste side
X