Skift
språk
Play audiofilesv
Play audiofilessm
Minecraft - ett svenskt spel
Minecraft – spïele Sveerjeste

Oscar Johansson och Felix Stenmo

Oversatt til sørsamisk av Anita Dunfjeld Aagård
3
4

Minecraft är ett äventyrsspel och ett spel där man bygger världar. Minecraft utvecklades av Marcus “Notch” Persson från Sverige, och släpptes den 18 november 2011.


Play audiofile

Minecraft heamture-spïele jïh akte spïele gusnie veartenh bigkie. Marcus “Notch” Persson Minecraftem dorjeme, jïh rahkan 18. b. 2011 spïele luajhtasovvi.


Play audiofile 5
6

Minecraft låter spelaren utforska och omvandla en värld med kubikmeter stora block. Förutom block innehåller spelet växter, varelser, monster och föremål.


Play audiofile

Minecraft baaja spïelije veartenem goerehtidh jïh dam stoerre klåbpoejgujmie jeatjahtehtedh. Klåbpoej lissine aaj sjædtoeh, gaagkoeh, monsterh jïh tjåenieh spïelesne.


Play audiofile 7
8

Det finns olika djur, som grisar, kor och får. Man kan göra vapen, som pilbåge och svärd. Världarna är mest täckta av gräs.


Play audiofile

Gååvnesieh ovmessie kreekh goh snurkh, govsh jïh sïrvh. Maahta vaeknieh goh joekse jïh saejhtie darjodh. Veartenh kraeseste gaptjeme.


Play audiofile 9
10

Man kan spela tillsammans med andra eller på egen hand. I spelet kan man syssla med gruvarbete, bekämpa fientliga varelser eller samla på olika resurser.


Play audiofile

Maahta jeatjajgujmie jallh oktegh spïeledh. Spïelesne maahta bïerjen sisnie barkedh, gaagkoej vööste dåarodh jallh ovmessie vierhtieh tjöönghkedh.


Play audiofile 11
12

När man börjar spela har man inga resurser eller verktyg. Uppgiften är att överleva och samla resurser. Spelet går ut på att bygga större saker och skaffa bättre verktyg.


Play audiofile

Gosse aalka spïeledh ij naan vierhtieh jallh dïrregh utnieh. Laavenjasse lea bïerkenidh jïh viertieh tjöönghkedh. Spïelesne edtja stoerre aath bigkedh jïh buerebe dïrregh skååffedh.


Play audiofile 13
14

En undersökning i Sverige visar att 43 % av svenska skolungdomar i åldrarna 11-13 spelar Minecraft. I åldrarna 14-16 år har siffran sjunkit något.


Play audiofile

Goerehtimmie Sveerjesne vuesehte 43% learoehkijstie Sveerjesne gïeh leah 11-13 jaepien båeries, Minecraftem spielieh. Dah gïeh 14-16 jaepien båeries ånnetji vaenebe spielieh.


Play audiofile 15
16

Spelet har prisats för sin spelupplevelse och vunnit pris för t ex ´Best Indie game´ och ´Most Original game´.


Play audiofile

Gellie spïelem garmerdieh jïh spïele baalhkah vitneme goh ‘Best Indie game’ jïh ‘Most Original game’.


Play audiofile 17
18

Det har sålts 144 miljoner PC-spel av Minecraft. Minecraft hade i december 2017 så många som 74 miljoner aktiva spelare.


Play audiofile

144 millijovnh Minecraft PC-spïelh doekesovveme. Goeven 2017 lin 74 millijovnh spïelijh gïeh Minecraftem spïeleminie.


Play audiofile 19
20
Minecraft - ett svenskt spel

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: BogoGames - flickr.com
S4: Widjaya Ivan - flickr.com
S6: Jurgie97 - deviantart.com
S8: FFstudios - pixabay.com
S10: Mike Prosser - flickr.com
S12+14: Kevin Jarrett - flickr.com
S16: Official GDC - flickr.com
S18: SuperKawaiiCookie - deviantart.com
S20: Metorphium - deviantart.com
Forrige side Næste side
X