da
Bååstede ohtsedh
Tjaeledh
gïele
gïele
daMoskusoksin
Moskusoksen
Annelise Christoffersen Kall
Jarkoestamme Hanne Christensen
4
Moskusoksin er súgdjór. Hann livir í fjøllunum í Grønlandi. Moskusneyt liva í Vestur-, Norður- og í Landnyrðingsgrønlandi.
Moskusoksen er en pattedyr. Den lever på fjeldene i Grønland. De findes i Vest-, Nord- og Nordøstgrønland.
6
Moskusoksin kann gerast 2,5 m langur. Hann kann viga upp til 350 kg. Hann hevur síðan feld. Á feldinum sæst, hvussu gamal oksin er. Feldurin lívir móti kulda.
Moskusoksen kan blive 2,5 m lang. Den kan veje op til 350 kg. Den har langt hår. På håret kan man se, hvor gammel den er. Dens pels beskytter mod kulden.
8
Moskusoksin er í ætt við geitir og seyð - ikki við neyt. Hann livir av grasi, runnum, pílasprotum og ymiskum urtum.
Moskusoksen er i familie med geder og får - og ikke okser. Den lever af græs, dværgbuske, pileskud og forskellige urter.
10
Vanliga liva moskusneyt í fylgjum upp til eini 60 djór. Verða tey álopin av rovdjórum, stilla tey seg í ring fyri at verja kálvarnar.
Moskusokser lever normalt i flokke på op til 60 dyr. Hvis de angribes af rovdyr, stiller de sig i en rundkreds for at beskytte kalvene.
12
Tá moskusoksin skal verja seg, brúkar hann hornini at ræða við. Tá kalldýrini berjast um kvenndýrini, stanga teir hvør annan, til annar hevur vunnið. Tað kann taka umleið ein hálvan tíma.
Når Moskusoksen skal beskytte sig, bruger den hornene for at skræmme. Når hannerne kæmper om hunnerne, løber de panderne mod hinanden indtil én vinder. Det kan tage en halv time.
14
Tann elsti í flokkinum verður rikin burtur úr flokkinum, um hann viknar og má lúta í einum bardaga.
Den ældste han i flokken bliver udstødt, hvis den bliver svagere og taber en kamp.
16
Um summarið og um veturin er loyvt at veiða eitt avmarkað tal av moskusoksum. Tað krevst eitt loyvi fyri at sleppa at skjóta. Loyvt er at skjóta í mesta lagi 1000 oksar árliga fyri at halda skipanina niðri.
Moskusokser kan jages om sommeren og om vinteren i et begrænset antal. Man skal have en tilladelse for at skyde en. Der må skydes op til 1000 okser om året for at holde bestanden nede.
18
Tann, sum ætlar sær at skjóta ein moskusoksa, má fyrst fara við báti til tað økið, har teir eru. Ofta er eisini neyðugt at ganga langar teinar fyri at finna ein oksa.
Hvis man skal skyde en moskusokse, skal man først sejle ud til det område, de findes. Og man skal ofte gå meget langt for at finde en okse.
20
Ved du, om der findes moskusokser andre steder end i Grønland?
Moskusoksin
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+4: ©Dan Bach Kristensen - Visit Greenland
S6+8: ©Magnus Elander - Visit Greenland
S10: Mottafied.com
S12: Bjorn - flickr.com
S14: Kirill Ignatyev - flickr.com
S16: Carl Christian Koldewey (1837-1908) - commons.wikimedia.org
S18: ©Mads Pihl / Air Zafari - Visit Greenland
S20: Algkalv - commons.wikimedia.org
© 2019 atlantbib.org
X