Tjaeledh
gïele
Play audiofileda
Maersk - verdens største rederi
DA
IS
2
Maersk - stærsta skipafélag í heimi

Sebastian Degn og Jonas Andersen - Vonsild Skole

Jarkoestamme Tahlia Karlosdóttir, Ibtisam El Bouazzati og Rakel Jack
3
4

Maersk er et dansk firma, som er verdenskendt for containertransport med skibe. Firmaets logo er en hvid syvtakket stjerne på lyseblå baggrund.


Play audiofile

Maersk er danskt fyrirtæki sem er heimsþekkt fyrir gámaflutninga með skipum. Merki félagsins er hvít sjöarma stjarna á ljósbláum bakgrunni.

5
6

Firmaet blev startet af Peter Mærsk Møller og hans søn Arnold Peter Møller i Svendborg i 1904. Firmaet hedder i dag ´A.P. Møller - Mærsk A/S´.


Play audiofile

Fyrirtækið var stofnað af Peter Mærsk Møller og syni hans Arnold Peter Møller í Svendborg árið 1904. Fyrirtækið heitir í dag A.P. Møller - Maersk A/S.

7
8

Firmaet A.P. Møller - Mærsk (Maersk) arbejder i 130 lande med over 75.000 mennesker ansat.


Play audiofile

Fyrirtækið A.P. Møller - Mærsk (Maersk) starfar í 130 löndum með yfir 75.000 starfsmenn.

9
10

Maersk er verdens største containertransportør med over 750 skibe i alt - 300 egne skibe og 450 lejede skibe. Hovedkontoret ligger på Esplanaden i København.


Play audiofile

Maersk er stærsta gámaflutningafyrirtæki í heimi með yfir 750 skip í allt, 300 eigin skip og 450 leiguskip. Aðalskrifstofan er staðsett á Esplanaden í Kaupmannahöfn.

11
12

A.P. Møller blev født i 1876 i Dragør og døde i 1965 i København. Han og hans kone Chastine Estelle Roberta Mc-Kinney Møller fik fire børn. Sally, Arnold Mærsk, Hans og Jane Mc-Kinney Møller.


Play audiofile

A.P. Møller fæddist 1876 í Dragør og lést árið 1965 í Kaupmannahöfn. Hann og eiginkona hans Chastine Estelle Roberta Mc-Kinney Møller eignuðust fjögur börn. Sally, Arnold Mærsk, Hans og Jane Mc-Kinney Møller.

13
14

Arnold Mærsk Mc-Kinney Møller blev født i 1913. Han overtog ledelsen af firmaet efter sin far døde i 1965 og døde selv i 2012. Han fik Kongehusets Elefantordenen i år 2000. Det er den fineste udmærkelse, man kan få i Danmark.


Play audiofile

Arnold Mærsk Mc-Kinney Møller var fæddur árið 1913. Hann tók við stjórn fyrirtækisins eftir að faðir hans dó árið 1965 og hann dó sjálfur 2012. Hann fékk konunglegu fílaorðuna árið 2000. Það er merkasta heiðursmerki sem hægt er að fá í Danmörku.

15
16

Mærsk Mc-Kinney Møller tog initiativ til opførelsen af Operaen på Holmen - Danmarks nationalopera - i København. Den blev givet som en gave til Danmarks befolkning i 2004.


Play audiofile

Mærsk Mc-Kinney Møller hafði frumkvæði af því að byggja óperuna á Holmen- þjóðaróperuhús Danmerkur- í Kaupmannahöfn. Hún var síðan gefin sem gjöf til dönsku þjóðarinnar árið 2004.

17
18

I 2008 stod en ny skole klar i Slesvig i Tyskland. Det var en gave fra A.P. Møller Fonden til det danske mindretal i Sydslesvig. Den hedder A.P. Møller Skolen.


Play audiofile

Árið 2008 var nýr skóli tilbúin í Slesvig í Þýskalandi. Þetta var gjöf frá A.P. Møller sjóðnum til danska minnihlutans í Sydslesvig. Hann heitir A.P. Møller skólinn.

19
20

I dag (2019) er Søren Skou direktør for Maersk. Det har han været siden den 1. juli 2016.


Play audiofile

Í dag (2019) er Søren Skou forstjóri fyrir Maersk. Hann hefur verið það síðan 1. júli 2016.

21
22

Firmaet har et kendt valgsprog, som hedder “Med rettidig omhu”. Det betyder, at man skal gøre tingene, når tiden er rigtig, og så det skal gøres ordentligt.


Play audiofile

Fyrirtækið hefur þekkt einkunnarorð, sem eru “Með tímabæri umönnun”. Það þýðir að maður eigi að gera hlutina þegar tíminn er réttur og það á að vanda til verka.

23
24

Har du set en Maersk container?


Play audiofile

Hefur þú séð Maersk gám?

25
Maersk - verdens største rederi

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Tvabutzku1234 - commons.wikimedia.org + Aidan - flickr.com
S4: Bernard Spragg - flickr.com
S6: Mohammad Rizky Ramadhan - flickr.com
S8: Col André Kritzinger - commons.wikimedia.org
S10: Michael Apel - commons.wikimedia.org
S12+14+24: Maersk Line - commons.wikimedia.org
S16: News Oresund - flickr.com
S18: Skoleforeningen.org
S20: Jonathanwichmann - commons.wikimedia.org
S22: Radcliffe Dacanay - flickr.com
Forrige side Næste side
X