Ruoktot
Molsso
Giela
Giela
Vilnius och Gediminas dröm
Vilniusip Gediminasillu sinnattuat
Medeina Joncevaitė - Vilniaus Simono Daukanto gimnazija
Jorgaluvvon ruonaeatnangiella Agapeta Skifte Jensen - Nalunnguarfiup Atuarfia
4
Vilnius är Litauens huvudstad och den största staden i landet. Det ligger i den sydöstra delen av landet, vid sammanflödet av floderna Neris och Vilnia. Namnet Vilnius kommer från floden Vilnia som rinner genom staden.
Vilnius Litauenimi illoqarfiit pingaarnersaraat. Nunap kujataani kippasissumi kuussuit Neris Vilniallu naapiffianni inissisimalluni. Vilniusip kuuk Vilnia illoqarfiup iluatigoortup ateqaatigaa.
6
Vilnius vapensköld visar St. Christopher som korsar en flod, bärande på ett kors och Jesusbarnet på sin vänstra axel.
Vilniusip illoqarfittut ilisarnaataata takutippaa Skt. Kristofferip kuuk sanningasumik Jesusimillu nammataqarluni ikaaraa.
8
Stadens yta är 401 km². Där bor ca. 587 000 i Vilnius kommun. Det är den grönaste staden i Europa i förhållande till stadsområden och grönområden.
Illoqarfik 401 km² annertussuseqarpoq. 587.000 miss.Vilnius kommune innuttaqarpoq. Europami illoqarfinni nunataanilu qorsuunerpaajuvoq.
10
Det är inte exakt känt när Vilnius först byggdes. Legenden om "Järnvargen" berättarom grundandet av staden.
Qangarpiaq Vilnius pileqqaarsimanersoq ilisimaneqanngilaq. Sapiitsuliortup Jernulven illoqarfiup tunngavilerneqarneranik oqaluttuarpoq.
12
Under en jakt tillbringade storhertigen av Litauen, Gediminas, natten på den plats där Vilnius nu ligger.
Litauenip qaffasissumik inissisimasua ataqqinassusilik (storhertugen) Gediminas piniariartilluni, Vilniusip inissisimaffiani unnuisimavoq.
14
På natten hade han en dröm där en järnvarg ylade på ett högt berg. På morgonen förklarade den hedniske prästen, Lizdeika, att drömmen innebar att en stad skulle resa sig på denna plats och vetskapen om den skulle spridas vida omkring.
Unnuakkut sinnattorsimavoq, Amaroq qaqqami miaggoortoq. Ullaakkut kuisimanngitsut palasiata Lizdeikap nassuiarpaa sinnatuata oqariartuutaanik. Tassagooq tassani illoqarfeqalerumaartoq ilisimaneqaleriatorumaartorlu.
16
Efter det byggdes en höjd vid flodernas sammanflöde, ett slott byggdes och staden började utvecklas.
Kingusinnerusukkut kuuit naapiffianni qattuniliortoqarpoq, illussaarsualiortoqarpoq, illoqarfik alliartulerpoq.
18
Gediminas napasuliaa Vilniusimi takornarissanik alakkarneqarnerpaajusarpoq.
20
Vilnius och Gediminas dröm
Šaltiniai
S1: A.Davey - flickr.com
S4: Maciek Lulko - flickr.com
S6+12: Commons.wikimedia.org
S8: FromTheNorth - flickr.com
S10: A.G. - flickr.com
S14: A. Slapsis - commons.wikimedia.org
S16: Picryl.com
S18: Zairon - commons.wikimedia.org
S20: We love Lithuania - youtube.com
© 2024 atlantbib.org
X