språk
1. b - Vonsild Skole
Omsett til svensk av Anna von HofstenUumasoq nujuartaq tassaavoq uumasoqatiminik nerisalik. Aalisagaasinnaavoq, timmiaasinnaavoq, sulliniusinnaavoq allalluunniit uumasut mikisut.
Ett rovdjur är ett djur, som lever av att äta andra djur. Det kan både vara däggdjur, fisk, fåglar, insekter och andra smådjur.
Danmarkimi terianniaq uumasuni nujuartani nalinginnaanerpaajuvoq. Sisimini najugaqarluni annerusumik terissanik inuussuteqarluni najugaqarpoq. Danmarkimi ukiumut terianniat 40.000 pisarineqartarput.
Räven är ett vanligt rovdjur i hela Danmark. Den lever mest av möss och bor i rävgryt. Det skjuts över 40 000 rävar i Danmark om året.
“Mår” Danmarkimi illuni orpippassuarnilu nassaassaavoq. Orpippassuarniittoq sakissamigut sungaajusattumik allaqarpoq. Qaqutigoortuummat piniarneqaqqusaanngilaq. Illumiittartorli sakissamigut qaqortumik allaqarpoq. Piniarneqarsinnaavoq illut qaliaanni aserorterisarami.
Mården finns i Danmark, husmård och skogsmård. Skogsmården har gulaktigt bröst. Den är sällsynt och därför fridlyst. Husmården har vitt bröst. Den måste skjutas eftersom det kan förstöra människors tak på husen.
Imminnguaq uumasuuvoq nujuartaq mikisoq. Ukiukkut meqquni taarsertarpai. Kajortumik qaqortumillu meqqoqarnera nalinginnaavoq, qaortuinnanngortarpoq pamiuata nuua qernertunngorluni. Terissat, timmissat manniillu inuussutigai.
En surikat/hermelin är ett litet rovdjur, som byter päls på vintern. Den är vanligtvis brun och vit, men blir helt vit med svart svans. Den lever på möss, fåglar och ägg.
Kukiffaajooq Danmarkimi uumasuni nujuartani anginerup tullerivaa. Unnuakkut ulapittuuvoq. Ataatsimoortukkaat 30-it miss. uumasoqatigiipput. Kukiffaajuup qullugissat nerisannaarai (regneorme) Danmarkimi eqqissisitaavoq.
Grävlingen är det näst största rovdjuret i Danmark. Den är aktiv om natten. Den lever i grupper tillsammans med upp till 30 grävlingar. Grävlingen äter det mesta, men älskar daggmaskar. I Danmark är grävlingen fridlyst.
Amaroq Danmarkimi uumasuni nujuartani anginersaavoq pinngortitamullu uternikuulluni. Tuttuusat, savat, ukallit terissallu nerisarai. Danmarkimi 20-25-nik amaroqarpoq.
Vargen är det största rovdjuret i Danmark och är nu tillbaka i naturen. Den äter bland annat rådjur, får, harar och möss. Det finns 20-25 vargar i Danmark.
Danmarki uppiit assigiinngitsut arlariiupput. stor hornugle annersaraat. Teriarsuit, kapinartullit timmisallu nerineruai. Uppiit unnuakkut piniartarput.
I Danmark finns det flera ugglearter. Stor hornuggla är den största. Den lever mest på råttor, piggsvin och fåglar. Ugglor jagar om natten.
Danmarkimi aamma nattorallit assigiinngitsut piaqqisarput. (Havørn aamma kongeørn) Nungukkiartormata eqqissisitaapput. Teriarsuit, timmissat, aalisakkat silullu nerisarivaat.
De föder också upp havsörnar och kungsörnar i Danmark. De är hotade i naturen och därför skyddade. De äter råttor, fåglar, fisk och kadaver som är döda djur.
Danmarkimi piffinni assigiinngitsuni puisit arlaat uumasuupput. Nunami piaqqisarput. Aalisagartortuupput.
På flera ställen i Danmark finns det gråsälar och knubbsälar längs kusten. De föder sina ungar på land. Sälar lever mest på fisk.
Gedden Danmarkimi tatsini aalisakkat annersaraat. Oqimaannerpaaq pisarineqqarsimasoq 26,5 kg-voq. Gedden aalisakkat mikinerit, naratsit vandrotter qeerlutuuaqqallu nerisarai.
Gäddan är den största insjöfisken i Danmark. Den största som fångades, vägde 26,5 kg. Gäddan äter mindre fiskar, grodor, vattenråttor och ankungar.
Mårhunden Danmarkimiuunngilaq, kisianni Jyllandimi naammattoorneqartarpoq. Eqqussaavoq Danmarkimilu nujuartanik piniarnermi ajoqutaalluni.
Mårdhunden hör inte till Danmark, men man kan se den ibland på Jylland. Den måste skyddas, eftersom den är en invasiv art och förstör jakten för de andra rovdjuren i Danmark.
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Tomas Huber - pixabay.com S4: József Kincse - pixabay.com S6: Unsplash - pixabay.com S8 Huhu Uet - commons.wikimedia.org S10: James Lindsey - commons.wikimedia.org + Frank Vassen - Flickr.com S12: Kallena - commons.wikimedia.org S14: Rain Carnation - pixabay.com S16: Gianfilippo Maiga - Pixabay.com S18: Juan Lacruz - commons.wikimedia.org S20: Skeeze - Pixabay.com S22: Luc Viatour - commons.wikimedia.org S24: Karlakas - commons.wikimedia.org S26: Bjørn Christian Tørrissen - commons.wikimedia.org