Tilbake til søk
Skift
språk
språk
Gotlanti - Ruotsin suurin saari
Gotland- stærsta eyja Svíþjóðar
Hakeem Cham och Edla Ljungberg - Östergårdsskolan
Omsett til íslensku av Helga Dögg Sverrisdóttir
4
Gotlanti on Ruotsin suurin saari ja sijaitsee Itämerellä, noin 100 km Ruotsin mantereesta. Siellä asuu noin 58 464 asukasta. Gotlantiin voi matkustaa laivalla tai lentokoneella.
Gotland er stærsta eyja Svíþjóðar og er í Eystrasaltinu um 100 km frá landinu. Íbúafjöldinn er 58 464. Til að komast til Gotlands þarf að sigla eða fljúga.
6
Gotlanti on gotlanniksi Gutland. Saarella on 92 keskiaikaista kirkkoa, tämän vuoksi Gotlanti on Ruotsin kunnista, se jossa on tiheimmin kirkkoja. Gotlannin pinta-ala on 3 200 km².
Á gotnlensku heitir eyjan Gutland. Á eyjunni eru 92 miðaldarkirkjur og sveitarfélagið er með flestar kirkjur. Gotland er 3 200 km².
8
Gotlanti ja lähellä olevien saaret, Fårö, Karlsöarna, Gotska Sandön, Östergarnsholm sekä monet muut pienet saaret edustavat ruotsalaista maisemaa. Visby on Gotlannin suurin kaupunki ja Ruotsin vanhin kaupunki.
Gotland ásamt eyjunum í kring, Fårö, Karlsöarna, Gotska Sandön, Östergarnsholm og öðrum smáeyjum er hluti af Svíþjóð. Visby er stærsti staðurinn á Gotlandi og sá elsti í Svíþjóð.
10
Gotlannissa on paljon nähtävyyksiä, yksi niistä on Pyhän Katariinan kirkonraunio. Kirkko rakennettiin vuonna 1233.
Á Gotlandi eru margar minjar og ein þeirra er rústir Sankta Katarinas kirkjunnar. Kirkjan var byggð 1233.
12
Lummelundagrottan on Gotlannin Visbystä pohjoiseen sijaitseva luolajärjestelmä ja luonnonsuojelualue. 16 hehtaarin luonnonsuojelualue on eniten tunnettu itse luolasta, jota myös kutsutaan Rövarkulaniksi.
Lummelundahellir er hellakerfi og friðland norðan af Visby á Gotlandi. Það er 16 hektarar að stærð og þekktast fyrir hellinn sem kallast Rövarkulan.
14
Visbystä etelään sijaitsee Högklintin luonnonsuojelualue. Högklint on kallio, jolla on jyrkät seinämät. Kallio kohoaa 48 metriä pystysuoraan merenpinnasta.
Fyrir sunnan Visby er Högklint friðlandog þar er stórkostlegt útsýni. Högklint er bjarg með 48 m hliðum sem eru nánsta lóðréttar niður í hafið.
16
Gotlannissa on suuria ja mahtavia raukkeja. Ne ovat noin 10 metriä korkeita ja mukulakivirannan ympäröiviä. Raukki on kivinen muodostuma. Rauk on gotlantiainen sana. Raukit ovat tavallisia Gotlannissa, mutta niitä löytyy myös Ölannista.
Á Gotlandi eru margskonar fígúrur Þær eru 10 metra á hæð og umkringdar sandi úr klippunum. Fígúra er formaður steinn og er gotneskt orðið yfir það er rauk. Fígúrurnar finnast aðallega á Gotlandi en finnast líka á eylandi.
18
Sininen laguuni (Blå lagunen) sijaitsee Arista etelään. Ar on pieni paikkakunta. Sininen laguuni oli ennen kalkkilouhos, josta tehtiin uimapaikka. Kalkkilouhoksen vesi saa joissakin louhoksissa erityisen värin. Väri Arin louhoksessa voisi sanoa olevan turkoosi.
Fyrir sunnan ánna Ar er Bláa lónið, áður kalknáma, sem breytt var í baðstað. Það verður sérstakur litur á vatninu þar sem kalkið var og í Ar verður liturinn túrkis.
20
Fårö on Gotlannista koilliseen sijaitseva saari. Fårösund erottaa sen “mantereesta. Fårö on Ruotsin 8. suurin saari. Fårö on oma pitäjä ja Fårö on 114 km² suuri.
Eyjan Farö er norðaustur af Gotlandi og skilur Fårösund landið og eyjuna að. Fårö er með eigin sókn og er 114 km².
22
Fårössä on Langhammarsin luonnonsuojelualue. Luonnonsuojelualue koostuu raukkialueesta, mukulakivirannasta ja hiekkadyynialueesta. Sudersand sijaitsee Fårössä ja on yksi Gotlannin parhaista rannoista. Sudersand on 5 km pitkä ja todella leveä.
Á Fårö er verndurnarsvæði, Langhammars. Á verndurnarsvæðinu er rauk, sandstrendur og sandskaflar. Sudersandur er á Fårö og er ein af betri ströndum Gotlands. Sudersand er um hálfra mílu langur og álíka breiður.
24
Villa Villekullaksi kutsutaan taloa, joka esiintyy Astrid Lindgrenin kirjoittamissa Peppi Pitkätossu-kirjoissa. Taloa, kota käytettiin kuvauksissa sijaitsee Kneippbyssä. Talolle ominaista on sen värikkyys ja vinous sekä puutarhassa oleva ontto puu.
Villa Villekulla er einbýlishús sem kemur fyrir í bókum Astrid Lindgren um Línu Langsokk. Húsið var notað í myndunum og er við Kneippbyn. Það sem einkennir húsið er fallegt tréverk, sterkir litir og það hallar.
26
Hvað heitir stærsta eyjan í þínu landi?
Gotlanti - Ruotsin suurin saari
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Juergen Krause - commons.wikimedia.org + Pxhere.com + Gula08 - flickr.com
S4: Commons.wikimedia.org
S6: Jürgen Howaldt - commons.wikimedia.org
S8: Gammal karta över Gotland - 1729 - Swedish National Land Survey
S10: Johan Fredriksson - commons.wikimedia.org
S12: Helen Simonsson - flickr.com
S14: Inge Pål-Nils Nilsson - Riksantikvarieämbetet - commons.wikimedia.org
S16: Karl Brodowsky - commons.wikimedia.org
S18: TripAdvisor
S20: FinnWikiNo - commons.wikimedia.org
S22: Bene Riobó - commons.wikimedia.org
S24: Allen Watkin - flickr.com
S26: Pxhere.com
© 2020 atlantbib.org
X