Tilbake til søk
Skift
språk
språk
Minecraft - tai švedų sukurtas žaidimas
Minecraft -sænskur leikur
Oscar Johansson och Felix Stenmo
Omsett til íslensku av Bjarki Dagur, Vilhjálmur Andri, Cezary og Egill Skorri
4
Minecraft yra kompiuterinis nuotykių žaidimas, kuriame galima kurti pasaulius. „Minecraft“ sukūrė švedas Marcusas „Notch“ Perssonas ir buvo išleistas 2011 m. lapkričio 18 d.
Minecraft er ævintýraleikur og spil þar sem maður byggir upp heima. Minecraft var fundinn upp af Marcus ”Notch” Person frá Svíþjóð og var gefinn út þann 18 nóvember 2011.
6
„Minecraft“ leidžia žaidėjui tyrinėti ir plėtoti didelių kvadratinių plytų pasaulį. Be plytų, žaidime yra augalų, gyvų būtybių, monstrų ir daiktų.
Minecraft lætur leikmanninn kanna og umbreyta heiminum með eins rúmmetra stórum kubbum. Auk kubbanna inniheldur leikurinn plöntur, verur, skrímsli og hluti.
8
Yra įvairių gyvūnų, tokių kaip kiaulės, karvės ir avys. Galima gaminti ginklus, pavyzdžiui, lankus ir kardus. Pasauliai dažniausiai padengti žole.
Það finnast mismunandi dýr svo sem grísir, kýr og kindur. Maður getur búið til vopn eins og boga og sverð. Heimarnir eru að mestu þaktir með grasi.
10
Galima žaisti su kitais arba vienas. Žaidime galima kasti, kovoti su priešiškomis būtybėmis ar rinkti įvairius išteklius.
Maður getur spilað með öðrum eða einn. Í leiknum getur maður grafið, barist við óvinsamlegar verur eða safnað mismunandi verðmætum.
12
Kai pradedate žaidimą, jūs neturite išteklių ar įrankių. Užduotis – išgyventi ir rinkti išteklius. Žaidimas skirtas didesnių dalykų kūrimui ir apsirūpinimui geresniais įrankiais.
Þegar maður byrjar að spila á maður engin verðmæti eða vopn. Verkefnið er að lifa af og fara að safna verðmætum. Spilið gengur út á að byggja stærri hluti og útvega sér betri verkfæri.
14
Švedijoje atliktas tyrimas rodo, kad 43% Švedijos moksleivių nuo 11 iki 13 metų žaidžia Minecraft. 14-16 metų žaidėjų skaičius šiek tiek mažesnis.
Rannsókn í Svíþjóð sýnir að 43% skólabarna á aldrinum 11-13 ára spila Minecraft. Hjá 14-16 ára hefur fjöldinn minnkað töluvert.
16
Žaidimas yra giriamas už savo žaidimo patirtį ir laimėjo apdovanojimus: „Geriausias nepriklausomas žaidimas“ ir „Originaliausias žaidimas“.
Spilið hefur fengið hrós fyrir upplifun og hefur unnið til verðlauna t.d. “Best Indie game” og “Most Original game”.
18
„Minecraft“ pardavė 144 milijonus kompiuterinio žaidimo kopijų. 2017 m. gruodį „Minecraft“ žaidė 74 mln.
Það hafa verið seldar 144 milljónir Pc leikja með Minecraft. Í desember 2017 voru virkir spilarar um 74 milljónir.
20
Minecraft - tai švedų sukurtas žaidimas
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: BogoGames - flickr.com
S4: Widjaya Ivan - flickr.com
S6: Jurgie97 - deviantart.com
S8: FFstudios - pixabay.com
S10: Mike Prosser - flickr.com
S12+14: Kevin Jarrett - flickr.com
S16: Official GDC - flickr.com
S18: SuperKawaiiCookie - deviantart.com
S20: Metorphium - deviantart.com
© 2022 atlantbib.org
X