SV
DE
Mainīt
valodu
Play audiofilesv
Victoria - Sveriges Kronprinsessa
SV
DE
2
Victoria - Schwedens Konprinzessin

Ola Santesson

Tulkojums uz vācu valodu Pernille Brandt Schwabe
3
4

Kronprinsessan Victoria föddes den 14 juli 1977 på Karolinska sjukhuset i Stockholm. Hon är dotter till Kung Carl XVl Gustaf och drottning Silvia. Hon har två mindre syskon; prins Carl Philip och prinsessan Madeleine.


Play audiofile

Die Kronprinzessin Victoria wurde am 14. Juli 1977 im Karolinska Krankenhaus in Stockholm geboren. Sie ist die Tochter von König Karl dem 16. Gustaf und Königin Silvia. Sie hat zwei kleine Geschwister; Prinz Carl Philip und Prinzessin Madeleine.

5
6

Victoria blev hertiginna av Västergötland. Hon döptes i Storkyrkan inför 700 gäster. Hon fick namnen Victoria Ingrid Alice Désirée. Hon döptes i källvatten från Öland.


Play audiofile

Victoria wurde Herzogin von Västergötland. Sie wurde in der Großkirche vor 700 Menschen getauft. Sie bekam den Namen Victoria Ingrid Alice Désirée. Sie wurde im Quellwasser von Öland getauft.

7
8

Kronprinsessan bodde de första åren på Stockholms slott. 1980 flyttade familjen till Drottningsholms slott. Somrarna firade familjen på Sollidens slott på Öland.


Play audiofile

Die ersten Jahre wohnte die Kronprinzessin in dem Schloss in Stockholm. 1980 zog die Familie ins Drottningholm Schloss. Die Sommer feiern die Familie am Sollidens Schloss auf Öland.

9
10

Hennes namnsdag 12 mars och födelsedag 14 juli är officiella flaggdagar i Sverige. På hennes födelsedag firas varje år Victoriadagen. Då delas Victoriastipendiet ut till framgångsrika svenska idrottare.


Play audiofile

Ihr Namenstag am 12. Märtz und ihr Geburtstag am 14. Juli sind offizielle Fahnentage in Schweden. An ihrem Geburtstag wird jedes Jahr der Victoriatag gefeiert. Es wird ein Victoria-Stipendium an junge talentierte Sportler vergeben.

11
12

2001 träffade Victoria Daniel Westling. Han ägde ett gym och blev prinsessans personliga tränare.


Play audiofile

Im Jahre 2001 traf Victoria Daniel Westling. Er besass ein Fitnesscenter und wurde Prinzessins persönlicher Trainer.

13
14

De blev ett par 2002 och gifte sig den 19 juni 2010. Då flyttade de till Haga slott.


Play audiofile

Sie wurden ein Paar im Jahre 2002 und heirateten am 19. Juni 2010. Dort zogen sie ins Haga Schloss um.

15
16

Deras första barn blev en flicka som döptes till Estelle. Hon föddes 2012. Hon är nummer två i tronföljden.


Play audiofile

Ihr erstes Kind war ein Mädchen, welches Estelle getauft wurde. Im Jahre 2012 wurde sie geboren. Sie ist die Nummer zwei in der Thronfolge.

17
18

Deras andra barn föddes 2016. Det var en son som döptes till Oscar. Han är nummer tre i tronföljden.


Play audiofile

Im Jahre 2016 wurde ihr zweites Kind geboren. Es war ein Sohn der Oscar getauft wurde. Er ist die Nummer drei in der Thronfolge.

19
20

En av Sveriges grundlagar ändrades 1980. Då blev det tillåtet för Victoria att ärva tronen efter sin far. Tidigare var det den första sonen som ärvde titeln.


Play audiofile

Im Jahre 1980 wurde eines der schwedischen Verfassung geändert.  Da wurde Victoria erlaubt den Thron nach ihrem Vater zu erben. Früher war es der erste Sohn, der den Titel erbte.

21
22

Känner du till någon annan prinsessa?


Play audiofile

Kennst du andere Prinzessinen?

23
Victoria - Sveriges Kronprinsessa

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Baltic Development Forum - commons.wikimedia.org
S4+20: Frankie Fouganthin - commons.wikimedia.org
S6: Holger Ellgaard - commons.wikimedia.org
S8: Fogel - commons.wikimedia.org
S10+16+18+22: Bengt Nyman - commons.wikimedia.org
S12+14: Holger Motzkau - commons.wikimedia.org

kungahuset.se
Forrige side Næste side
X