Mainīt
valodu
Play audiofileda
Hennes & Mauritz - sænsk verslun
SV
DA
IS
2
Hennes & Mauritz - en svensk butik

Ellie Stache & Jennifer Anderlöf - Frösakullsskolan

Tulkojums uz dāņu valodu 4. a - Brændkjærskolen, Kolding
3
4

H&M var stofnað af Erling Persson. Fyrsta búðin opnaði í Västerås árið 1947 og þá hét búðin “Hennes”.

IS
SV

H&M blev grundlagt af Erling Persson. Den første butik åbnede i Västerås i 1947. Dengang hed butikken ‘’Hennes’’.


Play audiofile
SV IS
DA
SV
5
6

Strax árið 1954 hafði “Hennes” dreift úr sér. Sama ár var “Hennes með í stærsta dagblaðinu.

IS
SV

I 1954 havde "Hennes" allerede spredt sig. Samme år var "Hennes" med i den tids største avis.


Play audiofile
SV IS
DA
SV
7
8

Það eru 4745 búðir í 69 löndum. Fyrsta búðin fyrir utan Svíþjóð opnaði í Noregi 1964.

IS
SV

Der er 4745 butikker i 69 lande. Den første butik uden for Sverige åbnede i Norge 1964.


Play audiofile
SV IS
DA
SV
9
10

Árið 1968 var líka byrjað að selja herrafatnað. Þá breyttu þeir nafninu í Hennes & Mauritz, alltaf kallað H&M. Erling Persson gerði H&M logóið.

IS
SV

I 1968 begyndte de også at sælge herretøj. Så ændrede de navn til Hennes & Mauritz, også kaldet H&M. H&M logoet er opfundet af Erling Persson.


Play audiofile
SV IS
DA
SV
11
12

Stefan Persson (forstjóri) er sonur Erling Persson. Þegar Erling dró sig í hlé tók Stefan við stöðunni sem framkvæmdastjóri árið 1982. Stefan Persson var næst ríkastur í Svíþjóð árið 2016.

IS
SV

Stefan Persson (chef for firmaet) er søn af Erling Persson. Da Erling gik på pension, overtog Stefan pladsen som direktør i 1982. Stefan Persson var den anden rigeste i Sverige i 2016.


Play audiofile
SV IS
DA
SV
13
14

Á árunum 1988-2000 rak H&M líka lágvöruverslunina Galne Gunnar. Mælt í fjölda verslana árið 2017 er H&M stærsta verslanakeðja með föt í heiminum. Þýskaland er stærsta markaðssvæðið með u.þ.b. 400 verslanir.

IS
SV

Mellem 1988 og 2000 drev H&M også lavpriskæden ‘Galne Gunnar’. Målt i antallet af butikker i 2017 er H&M verdens største tøjkæde. Tyskland er deres største marked med omkring 400 butikker.


Play audiofile
SV IS
DA
SV
15
16

Í H&M getur maður ekki bara keypt föt, maður getur líka keypt snyrtivörur og heimilisvöru t.d. fyrir baðherbergi, svefnherbergi, stofu og fleira.

IS
SV

I H&M kan man ikke kun købe tøj, man kan også købe sminke, boligudstyr f.eks. til toilettet, soveværelset, stuen og mere.


Play audiofile
SV IS
DA
SV
17
18

H&M vinnur með mörgum þekktum hönnuðum og poppstjörnum. Meðal annars gerði Karl Lagerfeld fatalínu fyrir H&M. Madonna hefur líka verið í samstarfi við H&M.

IS
SV

H&M samarbejder med mange kendte designere og popstjerner. Blandt andet lavede Karl Lagerfeld en kollektion til H&M. Madonna har også samarbejdet med H&M.


Play audiofile
SV IS
DA
SV
19
20

Er H&M búð þar sem þú býrð?

IS
SV

Er der en H&M butik, hvor du bor?


Play audiofile
SV IS
DA
SV
21
Hennes & Mauritz - sænsk verslun

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Phillip Pessar - flickr.com S4: About.hm.com S6: Hennes 1954 - firstversions.com S8: Barthateslisa - commons.wikimedia.org S10: firstversions.com S12: Prolineserver - commons.wikimedia.org S14: Ellie Stache - Frösakullsskolan S16: Umar Mukhtar - pexels.com S18: David Shankbone - commons.wikimedia.org S20: Joe Wolf - flickr.com
© 2019 atlantbib.org
Forrige side Næste side
X