Pakeisti
kalbą
Play audiofilede
LEGO - eine dänische Geschichte
LEGO - danų istorija

Mads Nielsen, Konrad Andreasen, Lucas Villamil og Petrea Siegel - Filipskolen, Amager

Išversta į lietuvių iš Germantas Svecovas
3
4

LEGO® begann 1932. Es war der Zimmermann Ole Kirk Christiansen, welcher nicht viel Geld hatte. Er wohnte in Billund.


Play audiofile

​LEGO® sukurtas 1932 metais dailidės Ole Kirk Christiansen, kuris neturėjo daug pajamų. Ole gyveno Bilunde.

5
6

Als Oles Frau starb, musste er seine 4 Söhne alleine versorgen. Aber er war nicht der Typ, der aufgab.


Play audiofile

Kai Ole žmona mirė, jis vienas turėjo prižiūrėti savo 4 sūnus. Bet jis nebuvo tas,, kuris lengvai pasiduotų.

7
8

Seine Söhne gaben ihm die Idee Holzspielzeug zu machen. Der Sohn Godtfred half ihm das Spielzeug zu machen.


Play audiofile

Jo sūnūs jam pasiūlė idėją kurti medinius žaislus. Sūnus Godfred padėjo jam tai daryti.

9
10

Ole erfand den Namen LEGO®, welches eine Zusammensetzung  von “Leg Godt” ist. Auf Latein bedeutet LEGO “Ich setze zusammen”.


Play audiofile

Ole sugalvojo savo žaislams pavadinimą ,,LEGO”, kuris yra ,,Žaisk gerai” sutrumpinimas. Lotyniškai ,,LEGO” reiškia ,,aš sudėjau”.

11
12

Ole hatte viel Holz liegen, von der Zeit wo er als Zimmermann gearbeitet hatte. Aber der Verkauf verlief träge.


Play audiofile

Nuo tada, kai Ole dirbo dailide, pas jį liko daug medienos. Tačiau pardavimai vyko sunkiai.

13
14

In 1946 kam Ole nach Kopenhagen, wo er eine Maschine sah, die Klötze aus Plastik in verschiedenen Formen machen konnte. Er kaufte die Maschine.


Play audiofile

1946 metais Ole nuvyko į Kopenhagą, kur pamatė mašiną, galinčią gaminti įvairių dydžių plastmasines plyteles.Jis ją nusipirko.

15
16

In 1958 stirbt Ole. Als ob das nicht genug war brannte die Werkstatt in 1960 nieder, und Godtfred verlor all das Spielzeug und die Entwürfe. Danach wurde alles in Plastik gemacht.


Play audiofile

1958 metais Ole numirė. Lyg to nepakaktų, 1960 metais sudegė žaislų dirbtuvė, o Godfredas prarado visus medinius žaislus ir piešinius. Nuo tada viskas buvo gaminama iš plastiko.

17
18

Am Anfang konnten die Klötze nicht verbunden werden, aber Godtfred beschloss, kleine Rohre in den Boden zu stecken, damit sie zusammensitzen konnten.


Play audiofile

Iš pradžių kaladėlių nebuvo įmanoma sujungti, tačiau Godfredas nusprendė į kaladėlių dugną įtaisytii vamzdelius, kurie padėtų jas sujungti.

19
20

Als der LEGO-Stein populär wurde, baute Godtfred einen Flughafen in Billund, damit Geschäftsverbindung zu Besuch kommen konnten. Er ist heute Jütlands größter Flughafen.


Play audiofile

Kai ,,LEGO” kaladėlės išpopuliarėjo, Gofredas Bilunde pastatė oro uostą, su tikslu, jog verslo partneriai galėtų apsilankyti. Šiandiena tai yra didžiausias oro uostas Jutlandijoje.

21
22

Um die vielen neuen Modelle zu zeigen hatte Godtfred in 1968 einen Vergnügungspark eröffnet. Er heisst LEGOLAND. Heute gibt es mehrere LEGOLÄNDER in der Welt.


Play audiofile

Norėdamas parodyti daugybę naujų ,,LEGO” modelių 1968 metais Godfredas atidarė pramogų parką. Jis vadinamas ,,LEGOLAND”. Šiandiena pasaulyje yra daugiau ,,LEGOLAND” pramogų parkų.

23
24

LEGO® ist heutzutage der zweitgrößte Spielzeughersteller nach Disney in der Welt.


Play audiofile

Šiandien ,,LEGO” yra antras pagal dydį žaislų gamintojas pasaulyje po ,,Disney”.

25
26
LEGO - eine dänische Geschichte

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Photo:
S1: Vtitarchuk - pixabay.com
S4: Visitbillund.dk
S6+8+12+16: ©lego.com
S10: Simon Blüthenkranz - pixabay.com
S14: Arne Hückelheim - commons.wikimedia.org
S18: Clovis Cheminot - pixabay.com
S20: Stefan Åge Nielsen
S22: Rebekka Hardonk Nielsen
S24: Marcino - pixabay.com
S26: Andrew Martin - pixabay.com

lego.com
Forrige side Næste side
X