Pakeisti
kalbą
Svenske åer og elve
DA
IS
2
Sænskar ár

Felicia och Selma von Hofsten - Fröskullsskolan, Halmstad

Išversta į íslensku iš Aron Ingi Magnússon, Agnar Tumi Arnarsson, Hildur Arnarsdóttir og Kristrún Reíkey Ólafsdóttir - Síðuskóli, Akureyri
3
4

Kalixelven er en elv, som er ca. 430 km lang og løber gennem Lapland og Norrbotten. Navnet er en oversættelse af det nordsamiske navn Gáláseatnu.

Kalixá er u.þ.b. 430 km löng og rennur í gegnum Lapland og Norrbotten. Nafnið er þýðing af norðsamíska nafninu Gáláseatnu.

5
6

Vindelelven er en elv, som er ca. 453 km lang og løber gennem det sydlige Lapland og det sydlige Västerbotten.

Vinde áin er u.þ.b. 453 km að lengd og rennur í gegnum suður Lappland og suður Västerbotten.

7
8

Indalselven er en elv, som er ca. 430 km lang og løber gennem Jämtland.

Indalsáin er u.þ.b.430 km að lengd og rennur í gegnum Jämtland.

9
10

Nykøbingsåen er en å, som er ca. 157 km lang. Den løber gennem Södermanland og er en populær å at sejle i kano på.

Nyköpingsáin er u.þ.b. 157 km löng og rennur í gegnum Södermanland og er vinsæll staður til að róa á kajak.

11
12

Motala Strømmen er en elv, som er ca. 100 km lang. Den løber gennem Östergötland. Den løber fra Vättern til Østersøen.

Motala ström áin er u.þ.b. 100 km að lengd. Hún rennur í gegnum Östergötland. Hún rennur frá Vättern til Östersjön.

13
14

Göta elv er en elv, som er ca. 93 km lang og løber fra Vänern til Älvsborgsfjorden i Kattegat.

Göta fljótið er u.þ.b. 93 km langt og rennur frá Vänern til Älvsborgsfjarðar í Kattegat.

15
16

Ätran er ca. 243 km lang og løber gennem det sydvestlige Västergötland. Viskan er en å, som løber gennem Borås og er 142 km lang. Der findes en remse om Hallands åer, som lyder sådan her:“Laga Ni Äta Vi” (“laver I mad, spiser vi”) (Lagan, Nissan, Âtran och Viskan).

Ätran áin er u.þ.b. 243 km að lengd og liggur um suðvestur Västergötland. Viskan er áin sem liggur um Borås og er 142 km löng. Það er til þula um Hallands árnar, sem er svona: Lagið þið, borðum við! (Lagan, Nissan, Âtran og Viskan).

17
18

Nissan er en å, som løber gennem Halmstad og er ca. 200 km lang. Lagan er en å i Sydsverige. Den er ca. 244 km lang. Den største sø, som ligger ved Lagan, er Bolmen.

Nissan áin rennur um Halmstad og er u.þ.b. 200 km að lengd. Lagan er á í Suður-Svíþjóð. Hún u.þ.b. 244 km að lengd. Stærsta vatnið sem staðsett er við Lagan, er Bolmen.

19
20

Mörrumsåen er en å, som løber gennem landskabet i Småland og Blekinge. Mörrumsåen er ca. 186 km lang. Den er en af verdens mest kendte lakse-elve.

Mörrumsáin er á sem rennur í gegnum sveitir Småland og Blekinge. Mörrums er u.þ.b. 186 km að lengd. Áin er þekktasta laxveiðisvæði í heimi.

21
22

Findes der åer eller elve nær dig?

Eru ár nálægt þér?

23
Svenske åer og elve

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Johannes Jansson - norden.org S4-20: Google Maps S4: Andreas Lakso - commons.wikimedia.org S6: Jan Norrmann - commons.wikimedia.org S8: Ozfroz - commons.wikimedia.org S10: Raphael Saulus - commons.wikimedia.org S12: Patrick Strandberg - flickr.com S14: Alicia Fagerving - commons.wikimedia.org S16: An-d - commons.wikimedia.org S18: Pklarsson + Engman - S20: Entheta - commons.wikimedia.org S22: Pål-Nils Nilsson - commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side
X