Pakeisti
kalbą
Play audiofileda
Sleðahundurinn- Grænlandshundurinn
Slædehunden - Grønlandshunden

Hanne Christensen

Išversta į danų iš Hanne Christensen
3
4

Sleðahundar finnast aðeins á Norður-Grænlandi. Frá Sisimiut að Siorapaluk sem er á nyrðsta hluta Grænlands og á Austur-Grænlandi.

Slædehunde findes kun i Nordgrønland - nord for Polarcirklen. Fra Sisimiut og op til Siorapaluk i den nordligste del af Grønland og i Østgrønland.


Play audiofile 5
6

Grænlandshundurinn er í fjölskyldu með Chow Chow-hundum og Síberíu-Husky.

En Grønlandshund er i familie med Chow Chow-hunde og Sibirisk Husky.


Play audiofile 7
8

Norðan við Grænland frýs sjórinn. Í gamla daga fórum menn á hundasleðum til veiða eða ferðast.

I den nordlige del af Grønland fryser havet til is. I gamle dage rejste man med hundeslæde for at jage eller rejse over isen.


Play audiofile 9
10

Við 3-4 vikna aldur byrja hvolparnir að borða fóður. Stór hvolpur, um 4 mánaða, borðar jafn mikið og fullorðinn hundur. Þeir borða mest sel og fisk.

En hvalp begynder at spise foder, når den er omkring 3-4 uger. En stor hvalp på fire måneder spiser lige så meget som en voksen hund. Hundene spiser mest sæl og fisk.


Play audiofile 11
12

Hundarnir geta orðið 20 ára. Þeir eru stórir og vega 25-45 kg.

Hundene kan blive helt op til 20 år gamle. De er store og kan veje mellem 25-45 kg.


Play audiofile 13
14

Hundar sem eru eldri en 6 mánaða þarf að binda og hafa þarf rými fyrir þá. Maður þarf að vera 16 ára til að fá hundarými.

Hunde over 6 måneder skal lænkes og skal have en hundeplads. Man skal være over 16 år for at kunne få en hundeplads.


Play audiofile 15
16

Stór hvolpur, 5-6 mánaða, hleypur með hundasleða. Þegar þeir eru eins árs geta þeir dregið með.

En stor hvalp på 5-6 måneder løber med i et hundespand. Når den er 1 år, kan den trække med.


Play audiofile 17
18

Til að draga sleða geta verið fleiri en einn hundur. Þegar barn vill læra að keyra hundasleða er algengt að hafa einn dráttarhund.

Til at trække en hundeslæde kan der være én eller flere hunde. Men når et barn vil lære at køre med hundeslæde, har man typisk kun en hund, som skal trække.


Play audiofile 19
20

Ef maður á ekki litlu hvolpana er erfitt að leika við þá þar sem móðir þeirra er nálægt og verndar þá.

Hvis man ikke ejer små hvalpe, er det meget svært og lege med dem, da deres moder er i nærheden og beskytter dem.


Play audiofile 21
22

Maður má ekki koma nálægt hundunum því þeir geta ráðist á fólk til að verja sig.

De store hunde må man ikke komme i nærheden af, da de kan angribe folk for at beskytte sig selv.


Play audiofile 23
24

Veiðimenn eiga um helming hundanna. Hinn helminginn á fólk sem notar þá í frístundum.

Cirka halvdelen af hundene ejes af fangere. Den anden halvdel ejes af folk, som har dem som fritidsinteresse.


Play audiofile 25
26

Í suðurhluta Grænlands er algengt að hafa aðrar hundategundir sem gæludýr.

I den sydlige del af Grønland er det normalt at have andre hunderacer som kæledyr inde i huset.


Play audiofile 27
28

Hefur þú séð sleðahund. Hefur þú keyrt hundasleða?

Har du set en slædehund? Har du kørt med en hundeslæde?


Play audiofile 29
Sleðahundurinn- Grænlandshundurinn

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Hanne Christensen S4: CIA World Fact Book - commons.wikimedia.org S6+12: Greenland Travel - flickr.com S8: Carl Rasmussen (1841–1893) S10+20: Chmee2/Valtameri - commons.wikimedia.org S14+28: Kim Hansen - commons.wikimedia.org S16: Thomas Ritter - pixabay.com S18: Af.mil S22: Taken - pixabay.com S24: Naalakkersuisut S26: Pxhere.com
Forrige side Næste side
X