Oqaatsit
allanngortiguk
Brúin yfir Streymið 50 ára
50 aastat sild üle Streymini

6. flokkur (2023-2024) - Skúlin við Streymin

Nutserisoq: Knud Jessen
3
4

Brúin yfir Streymið er eina brúin í Færeyjum sem fer yfir vatn og er ætluð fyrir almennings samgöngur.

Sild üle Streymini on ainus veekogu ületav sild Fääri saartel, mis on mõeldud kõikide transpordivahendite jaoks.

5
6

Árið 1853 var í fyrsta skiptið talað opinberlega um að gera brú yfir á Streymið því straumurinn var harður og menn áttu erfitt með að komast yfir sundið.

1853. aastal räägiti esimest korda ametlikult silla ehitamisest üle Streymini, sest tugev vool raskendas sageli väina ületamist.

7
8

Í lok 7. áratugsins var ferja sem hét ,,Sundaferjan” sem silgdi fram og tilbaka milli Straumeyjar og Austureyjar. Það var silgt til ,,Oyri eða ,,Selatræð.”

Kuuekümnendate lõpus oli see parvlaev nimega "Sundafærgen", mis sõitis edasi-tagasi Streymoy ja Eysturoy vahel. Nad sõitsid Oyrisse või Selatræði.

9
10

Vinna hófst fyrst 1969. Það tók tvö og hálft ár að byggja brúnna. Þann 30. október 2973 var hún tilbúin.

Silla ehitamise töö algas alles 1969. aastal ja silla ehitamiseks kulus kaks ja pool aastat. Sild sai valmis 30. oktoobril 1973. aastal.

11
12

Brúin er 220 metra löng, 9.5 metra breið og 17 metra há. Brúin tengdi saman stærstu eyjarnar Straumey og Austurey. Það búa um 20 þúsund manns á svæðinu.

Silla pikkus on 220 meetrit, laius 9,5 meetrit ja kõrgus 17 meetrit. Sild ühendab kahte suurimat saart Streymoy ja Eysturoy. Tol ajal elas selles piirkonnas umbes 20 000 inimest.

13
14

Sama dag og brúin yfir Streymið var tilbúin til notkunar var brúin yfir ,,Bosporusstrædet” í Tyrklandi líka tekin í notkun.

Sild üle Streymini võeti kasutusele võeti samal päeval kui Bosporuse väina sild Türgis.

15
16

Brúin yfir Streymið var stærsta byggingaframkvæmd fram að því og kostaði 13 milljónir danskra króna.

Sild üle Streymini oli Fääri saarte seni suurim ehitusprojekt, mis läks maksma 13 miljonit Taani krooni.. 

17
18

Árið 2018, þegar brúin var 45 ára, gaf Pósturinn, færeyska póstþjónustan, út frímerki með mynd af brúnni. Verðmætið var 10 danskar krónur.

2018. aastal, kui sild oli 45 aastat vana, andis Fääri saarte postiteenistus Posta välja silla pildiga margi. Väärtus oli 10 Taani krooni.

19
20

Þekkir þú aðrar brýr í heiminum?

Brúin yfir Streymið 50 ára

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Gåvvå/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Fotod/ Bil/ Photo:
S1+4: ©Jens Kr. Vang
S6: ©Niclas á Dunga
S8: ©Magnus Hansen
S10: ©Sámal Hansen
S12+20: ©Guðrun Elttør 
S14: Selman - pexels.com
S16: Dimmalætting
S18: ©Ólavur Frederiksen
Forrige side Næste side
X