lt
Ujaasiffimmut uterit
Oqaatsit
allanngortiguk
allanngortiguk
ltDanų išradimai
Qallunaat isumassarsiaat
Birk Lærke Rasmussen & Karen Sofie Haldan Vestergaard - Vonsild Skole
Nutserisoq: Agapeta Skifte Jensen
4
Ritininė spausdinimo mašinėlė - taip buvo vadinama pirmoji pasaulyje spausdinimo mašinėlė, kuri buvo pradėta gaminti. Ją 1865 metais išrado pastorius Rasmus Malling-Hansen. Jis taip pat buvo kurčiųjų mokyklos vadovas ir mokytojas. Su spausdinimo ritiniu rašyti buvo galima daug greičiau.
Allalluni atortoq ammalortoq, naqiterutit tunisassiarineqartut siullersaraat. Taanna palasimit Rasmus Malling-Hansenimit 1865- mi isumassarsiarineqarpoq. Taanna aamma ilinniartitsisuusimavoq, tusilartullu atuarfianni aqutsisuusimalluni. Taasuminnga sukkanerusumik allattoqarsinnaalerpoq.
6
Sausąją bateriją 1870-aisiais išrado Wilhelmas Hellesenas. Jis buvo išradėjas mėgėjas, įkūręs įmonę „Hellesens“, kuri vėliau buvo parduota „Duracell“. Baterijos naudojamos viskam, pradedant žaislais ir dviračių žibintais, baigiant automobiliais.
Batteriit panertut Wilhelm Hellesenimit 1870- kunni isumassarsiarineqarput. Nammineerluni isumassasiortartuusimavoq. Suliffeqarfik “Hellesens” tunngaviligarivaa, kingusinnerusukkut Duracell- mut tunineqarpoq. Batterit pinngussaniit cykelit qulliinut biilinullu atorneqartalerput.
8
Emilis Christianas Hansenas sukūrė pirmąsias pasaulyje grynas mieles, kurias buvo galima kontroliuoti. Nuo 1877 m. jis dirbo Carlsberg alaus darykloje. Mielės buvo platinamos nemokamai, kad visi galėtų mėgautis alaus virimu ir duonos kepimu. Mielės naudojamos iki šiol.
Emil Christian Hansen nunarsuarmi siulliulluni qapuk killilersorneqarsinnaasoq isumassarsiarivaa. 1877- mi Carlsbergs immiorfiani sulisorineqalerpoq. Qapuit akeqanngitsumik agguaanneqartalerput, inuit immiorlutillu iffiorsinnaaniassammata. Suli ullumikkut qapuit taakkua atorneqartarput.
10
Rankinis yra gerai žinoma danų sporto šaka. Rankinio žaidimą 1897 m.išrado ir ateinančiais metais ištobulino Rasmusas Nikolajus Ernstas ir Holgeris Louisas Nielsenas. Jie buvo mokytojai Elsinore ir Ordrup mokyklose.
Assammik arsaanneq danskit timersuutigaat. Arsariaaseq taanna 1897-mi tamatumalu kingorna Rasmus Nikolaj Ernstimit Holger Louis Nielsenimillu isumassarsiarineqarpoq. Taakku aappaa Helsingørimi aappaalu Odrupimi ilinniartitsisuusimapput.
12
Danas Peteris Lauritsas Jensenas 1915 m. išrado garsiakalbį. JAV jis buvo vadinamas „Magnavox“ garsiakalbiu arba „Didžiuoju balsu“. Šiandien garsiakalbiai yra daugelyje daiktų - automobiliuose, telefonuose, kompiuteriuose ir televizoriuose.
Højtalerit danskiusumit Peter Laurits Jensenimit 1915-mi USA- mi isumassarsiarineqarput. Magnavox-mik taaguteqartinneqartunik, imaluunniit “ niperujussuarmik” taaneqartartunik. Ullumikkut sorpassuarni højtalerit atorneqarput, soorlu, biilini, telefonini, computerini fjernsyninilu.
14
1920 m. Augustas Kroghas laimėjo Nobelio medicinos premiją. Jis dalyvavo sukuriant insuliną diabetui gydyti. Vėliau jo laboratorija tapo visame pasaulyje žinomu „Novo Nordisk“ vardu.
August Krogh Nobelip nakorsaasiornermut nersornaataa 1920- mi pissarsiarivaa. Sukkortuunermi nakorsaat insulin ineriartortitseqataaffigimmagu. Kingusinnerusukkut nakorsaatiliorfiutaa Novo Nordisk nunarsuarmi tusaamaneqalerpoq.
16
1920-aisiais Axelis Petersenas ir Arnoldas Poulsenas išrado keletą metodų, kaip vienu metu leisti garsą ir vaizdus, kadangi jau buvo išrastas garsiakalbis. Anksčiau jie turėjo tik nebyliuosius filmus.
Axel Petersen aamma Arnold Poulsen 1920- kunni nipiliortitsinernik assigiinngitsunik assinillu isumassarsinikuupput, tassa højtalerit nassaarinerisa kinguneranik. Siornatigut filmi nipaqanngikkaluarput.
18
LEGO yra žinomas visame pasaulyje. „LEGO“ 1932 m. Įkūrė Ole Kirkas Christiansenas Bilunde. LEGO reiškia „Žaisk gerai“. Lotynų kalba pavadinimas taip pat reiškia „Aš kuriu“.
LEGOⓇ nunarsuaq tamakkerlugu ilisimasaqarpoq. Ole Kirk Christiansen- mit 1932- mi Billunimi tunngavilerneqarpoq. Lego naalisarlugu isumaqarpoq “pinnguarluarisi”, latinerisut isumaqarluni “katiterivunga”.
20
Fiberskopas (endoskopas) yra lanksti žiūronų pora. Jį išrado Holger Møller Hansen 1951 m. Endoskopas naudojamas tirti kūną iš vidaus, pavyzdžiui, žarnyne ar skrandyje.
Fiberskorpet (endoskopet) qinngut sammivik ataasiinnaq ingerlavingineq ajorpaa. Taanna Holger Møllerimit 1951-mi nassaarineqarpoq. Endoskopet inuup iluanik misissuutigineqartarpoq, soorlu inalukkamut aqajaqqumullu.
22
Illit nunanni nassaarsiortartumik nalunngisaqarpiit?
Danų išradimai
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Székely Szilárd + STUX - pixabay.com + Pxhere.com + Piqsels.com + Marco Verch - flickr.com
S4: Rasmus Malling-Hansen - 1877 - commons.wikimedia.org
S6: Frederik Louis Wilhelm Hellesen og hustru - 1890 - commons.wikimedia.org + flickr.com + catawiki.com
S8: Thorvald Bindesbøll (1846-1908 + Frederik Riise (1863-1933) - commons.wikimedia.org
S10: Videnskab.dk + piqsels.com
S12: Jensenrvdirect.com
S14: Pxhere.com + United States Library of Congress - commons.wikimedia.org
S16: 100yos.dk - 1923
S18: MW - Pixabay.com + ⒸLEGO.com - fair use
S20: Ukendt + De.wikipedia.org
S22: Pixnio.com
© 2020 atlantbib.org
X