sv
Ujaasiffimmut uterit
Oqaatsit
allanngortiguk
allanngortiguk
svRuotsalainen lastenkirjasarja - LasseMajan etsivätoimisto
Svensk barnboksserie - LasseMajas detektivbyrå
Östergårdsskolan klass 08A
4
LasseMajan etsivätoimisto on lastenkirjasarja, joka kertoo kahdesta lapsesta, jotka ratkaisevat pulmia Valleby-nimisessä mielikuvituskaupungissa.
LasseMajas detektivbyrå är en serie barnböcker som handlar om två barn som löser olika mysterier i den påhittade staden Valleby.
6
Kirjan päähenkilöt ovat nimeltään Lasse ja Maja. He ovat samalla luokalla. He ovat perustaneet etsivätoimiston ratkaistakseen pulmia.
Barnen i boken heter Lasse och Maja och går i samma klass. De har startat en detektivbyrå tillsammans för att lösa mysterier.
8
Yksi kirjan hahmoista on poliisimestari, joka on mukana kaikissa kirjoissa. Poliisimestari pyytää apua Lasselta ja Majalta ongelmien ratkaisemiseen.
En av karaktärerna i boken är polismästaren som är med i alla böckerna. Polismästaren tar hjälp av Lasse och Maja för att lösa mysterier.
10
Kirjan tapahtumat sijoittuvat mielikuvituskaupunkiin nimeltä Valleby. Jokaisessa kirjassa on kartta Vallebystä.
Böckerna utspelar sig i en påhittad stad som heter Valleby. I alla böcker finns en karta över Valleby.
12
Kirjat on kirjoittanut kirjailija Martin Widmark. Hän on ollut aikaisemmin opettaja ja on kirjoittanut opetuskirjoja sekä lastenkirjoja. Hän on jopa voittanut palkintoja kirjoillaan.
Författaren till böckerna heter Martin Widmark. Han har tidigare varit lärare och skrivit både läromedelsböcker och barnböcker. Han har även vunnit priser för sina böcker.
14
Kirjojen kuvittajana toimii Helena Willis. Hän on kuvittanut myös monen muun kirjailijan kirjoja sekä Kamratpostenille. Helena on voittanut palkintoja kirjoillaan.
Illustratör för böckerna är Helena Willis. Hon har gjort illustrationer till flera olika författare samt för Kamratposten. Helena har också vunnit priser för sina böcker.
16
Sarjasta on tähän mennessä julkaistu 27 kirjaa (2019). Kirjat ovat pääasiassa osoitettu 6-9 - vuotiaille lapsille. Ensimmäinen kirja julkaistiin vuonna 2002.
Hittills har det kommit ut 27 böcker i serien (2019). Böckerna vänder sig i första hand till barn i åldern 6-9 år. Den första boken kom ut 2002.
18
LasseMajan etsivätoimistosta on myös tehty elokuvia. Tähän mennessä on tehty viisi elokuvaa ja vuonna 2006 joulukalenterina tv:ssä. 2018 LassaMaja ja Hamletmysteeri esitettiin näytelmänä Dramatenissa, Tukholmassa.
LasseMajas detektivbyrå finns även som film. Det har gjorts 5 filmer hittills och år 2006 sändes den även som julkalender på tv. 2018 sattes LasseMaja och Hamletmysteriet upp som teater på Dramaten i Stockholm.
20
Har du läst någon bok om LasseMajas detektivbyrå?
Ruotsalainen lastenkirjasarja - LasseMajan etsivätoimisto
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1+4+6+8+10+16+20: Bildillustratör: Helena Willis S12: Fotograf: Thron Ullberg S14: Caroline Andersson - commons.wikimedia.org S18: SVT/SF www.lassemaja.net
© 2019 atlantbib.org
X