Skipta um
tungumál
Play audiofilesv
Farliga djur i Norden
Vaarege juvrh Noerhte-laantine

Ellen Birgitte Johnsrud & Marie Fink

þýtt á suðursamískt frá Anita Dunfjeld Aagård
3
4

I Norge finns det varg, björn, lodjur och järv. I luften finns det också örnar någonstans.


Play audiofile
SV
NB DA FO IS KL DE

Nöörjesne sïejph, duvrieh, råath jïh gierhkieh gååvnesieh. Elmesne aaj naan sijjine aarhtsh.

NB DA SV FO IS KL DE
SSM
NB DA FO IS KL DE
5
6

I Danmark finns det varg, huggorm och fjärsing.


Play audiofile
SV
NB DA FO IS KL DE

Danmarhkesne sïejph, flåtth, gïermesjh jïh fjesing (akte guelie daalhkesinie) gååvnesieh.

NB DA SV FO IS KL DE
SSM
NB DA FO IS KL DE
7
8

I Sverige finns det varg, björn, vildsvin och järv.


Play audiofile
SV
NB DA FO IS KL DE

Sveerjesne sïejph, duvrieh, villsvin jïh gierhkieh gååvnesieh.

NB DA SV FO IS KL DE
SSM
NB DA FO IS KL DE
9
10

På Island finns storlabb, som kan angripa människor, och på vissa ställen är myggor besvärande.


Play audiofile
SV
NB DA FO IS KL DE

Islaantesne gååvnesieh storejo mij maahta almetjidie låevtedh, jïh naan sijjine tjoejhkh eelpehtieh.

NB DA SV FO IS KL DE
SSM
NB DA FO IS KL DE
11
12

I Finland finns det varg, björn, lodjur och järv.


Play audiofile
SV
NB DA FO IS KL DE

Soemesne sïejph, duvrieh, råath jïh gierhkieh gååvnesieh.

NB DA SV FO IS KL DE
SSM
NB DA FO IS KL DE
13
14

På Grönland finns det isbjörn, och mygg. Isbjörnen är världens största rovdjur på land.


Play audiofile
SV
NB DA FO IS KL DE

Kruanalaantesne jïengebeerh jïh tjoejhkh gååvnesieh. Jïengebeere lea veartenen stööremes juvre laantesne.

NB DA SV FO IS KL DE
SSM
NB DA FO IS KL DE
15
16

På Färöarna finns det fästingar och andra stickande insekter.


Play audiofile
SV
NB DA FO IS KL DE

Færsååline åhtoeh gååvnesieh man nomme flåtth jïh jeatjah åhtoeh mah skurpieh.

NB DA SV FO IS KL DE
SSM
NB DA FO IS KL DE
17
18

På Åland finns det fjärsing, mygg och fästingar.


Play audiofile
SV
NB DA FO IS KL DE

Ålaantesne fjesing, tjoejhkh jïh flåtth gååvnesieh.

NB DA SV FO IS KL DE
SSM
NB DA FO IS KL DE
19
20

Finns det fler farliga djur i ditt land?


Play audiofile
SV
NB DA FO IS KL DE

Gååvnesieh vielie vaarege juvrh dov laantesne?

NB DA SV FO IS KL DE
SSM
NB DA FO IS KL DE
21
Farliga djur i Norden

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva: S1: Skeeze - pixabay.com S4: Martin Mecnarowski - commons.wikimedia.org S6: Hans Hillewaert - commons.wikimedia.org S8: Efraimtochter - pixabay.com S10: Erik Christensen - commons.wikimedia.org S12: Birgit Fostervold - commons.wikimedia.org S14: Alan D. Wilson - naturespicsonline.com S16: Richard Bartz - commons.wikimedia.org S18: Franco Patrizia - pixabay.com S20:Zdeněk Fric - commons.wikimedia.org
© 2016 atlantbib.org
Forrige side Næste side
X