Skipta um
tungumál
Play audiofilesv
Imse Vimse Spindel
Kalli litli kónguló

Åk 1 på Frösakullsskolan

þýtt á íslensku frá Helga Dögg Sverrisdóttir
3
4

Imse Vimse spindel är en barnvisa. Författaren och kompositören är okänd.


Play audiofile

Kalli litli kónguló er barnagæla. Höfundur og lagasmiður eru óþekktir.

5
6

Man använder sig av rörelser i visan. Visan finns på många olika språk.


Play audiofile

Við sönginn eru notaðar hreyfingar. Söngurinn er til á mörgum tungumálum.

7
8

"Imse Vimse spindel klättra upp för trå´n."


Play audiofile
10
12
14
16
18
20

"Imse Vimse spindel klättra upp för trå´n.
Ner faller regnet, spola spindeln bort.
Upp stiger solen, torka bort allt regn.
Imse Vimse spindel klättra upp igen."


Play audiofile

,,Kalli litli kónguló klifraði upp á vegg.
Þá kom regnið og Kalli litli féll.
Svo kom sólin og þerraði hans kropp.
Kalli litli kónguló klifraði upp í topp.”

21
22

Känner ni till barnvisan Imse vimse spindel?


Play audiofile
Imse Vimse Spindel

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Brigitte Werner - Pixabay.com
S4: Heiko Stein - Pixabay.com
S6+8+10+12+14+16+18+20: Lisa Borgström
S22: Petr Kratochvil - Publicdomainpictures.net
Forrige side Næste side
X