Vaihtaa
kieltä
Play audiofileda
Maersk - verdens største rederi
DA
LT
2
„Maersk“ - didžiausia pasaulyje laivybos kompanija

Sebastian Degn og Jonas Andersen - Vonsild Skole

Käännetty: Germantas Svecovas
3
4

Maersk er et dansk firma, som er verdenskendt for containertransport med skibe. Firmaets logo er en hvid syvtakket stjerne på lyseblå baggrund.


Play audiofile

,,Maersk” yra Danijos įmonė, pasaulyje garsi konteinerių gabenimu laivais. Įmonės logotipas yra balta septynkampė žvaigždė šviesiai mėlyname fone.

5
6

Firmaet blev startet af Peter Mærsk Møller og hans søn Arnold Peter Møller i Svendborg i 1904. Firmaet hedder i dag ´A.P. Møller - Mærsk A/S´.


Play audiofile

Kompaniją 1904 metais Svendborge įsteigė Peteris Maerskas Moleris ir jo sūnus Arnoldas Piteris Moleris Šiandien bendrovė žinoma kaip ,,A.P. Moller - Maersk A/S.”

7
8

Firmaet A.P. Møller - Mærsk (Maersk) arbejder i 130 lande med over 75.000 mennesker ansat.


Play audiofile

Bendrovė ,,A. P. Moller - Maersk” veikia 130 šalių kuriose dirba daugiau nei 75 000 žmonių.

9
10

Maersk er verdens største containertransportør med over 750 skibe i alt - 300 egne skibe og 450 lejede skibe. Hovedkontoret ligger på Esplanaden i København.


Play audiofile

,,Maersk” yra didžiausias pasaulyje konteinervežis, turintis iš viso daugiau nei 750 laivų - 300 nuosavų ir 450 nuomotų laivų. Pagrindinė buveinė yra Esplanede, Kopenhagoje.

11
12

A.P. Møller blev født i 1876 i Dragør og døde i 1965 i København. Han og hans kone Chastine Estelle Roberta Mc-Kinney Møller fik fire børn. Sally, Arnold Mærsk, Hans og Jane Mc-Kinney Møller.


Play audiofile

A.P. Moleris gimė 1876 metais Dragore ir mirė 1965 metais Kopenhagoje. Jis su žmona Chastine Estele Roberta Mak-Kinei Moler turėjo 4 vaikus. Sali, Arnoldas Maerskas, Hansas ir Džein Mak-Kinei Moler.

13
14

Arnold Mærsk Mc-Kinney Møller blev født i 1913. Han overtog ledelsen af firmaet efter sin far døde i 1965 og døde selv i 2012. Han fik Kongehusets Elefantordenen i år 2000. Det er den fineste udmærkelse, man kan få i Danmark.


Play audiofile

Arnoldas Maerskas Mak-Kinei Moleris gimė 1913 metais. Jis perėmė įmonės valdymą 1965 metais po tėvo mirties ir pats mirė 2012 metais. 2000 metais jis gavo ,,Karališkąjį dramblio ordiną”. Tai yra garbingiausias apdovanojimas, kurį yra įmanoma gauti Danijoje.

15
16

Mærsk Mc-Kinney Møller tog initiativ til opførelsen af Operaen på Holmen - Danmarks nationalopera - i København. Den blev givet som en gave til Danmarks befolkning i 2004.


Play audiofile

Maerskas Mak-Kinei Moleris inicijavo Nacionalinių operos rūmų Holmen saloje Kopenhagoje staybą. Ji buvo įteikta kaip dovana Danijos žmonėms 2004 metais.

17
18

I 2008 stod en ny skole klar i Slesvig i Tyskland. Det var en gave fra A.P. Møller Fonden til det danske mindretal i Sydslesvig. Den hedder A.P. Møller Skolen.


Play audiofile

2008 metais Šlezvigo mieste, Vokietijoje, buvo įkurta nauja mokykla. Tai buvo A. P. Moler fondo dovana  danų mažumai pietų Šlezvige. Jis vadinama A. P. Moller mokykla.

19
20

I dag (2019) er Søren Skou direktør for Maersk. Det har han været siden den 1. juli 2016.


Play audiofile

Šiandiena (2019 m.) Sorenas Skou yra ,,Maersk” direktorius. Jis užima šias pareigas nuo 2016 metų liepos 1 dienos.

21
22

Firmaet har et kendt valgsprog, som hedder “Med rettidig omhu”. Det betyder, at man skal gøre tingene, når tiden er rigtig, og så det skal gøres ordentligt.


Play audiofile

Bendrovė laikosi gerai žinomo šūkio - ,,Viskas tinkamu laiku su tinkamu dėmesiu”. Tai reiškia, jog turite daryti darbus tinkamu laiku ir tai turite tinkamai.

23
24

Har du set en Maersk container?


Play audiofile

Ar esate matę ,,Maersk” konteinerį?

25
Maersk - verdens største rederi

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Tvabutzku1234 - commons.wikimedia.org + Aidan - flickr.com
S4: Bernard Spragg - flickr.com
S6: Mohammad Rizky Ramadhan - flickr.com
S8: Col André Kritzinger - commons.wikimedia.org
S10: Michael Apel - commons.wikimedia.org
S12+14+24: Maersk Line - commons.wikimedia.org
S16: News Oresund - flickr.com
S18: Skoleforeningen.org
S20: Jonathanwichmann - commons.wikimedia.org
S22: Radcliffe Dacanay - flickr.com
Forrige side Næste side
X