Vaheta
keelt
Play audiofilefo
Atlantic Airways - eitt føroyskt flogfelag
FO
IS
2
Atlantic Airways- færeyskt flugfélag

Atlantbib - Thordis Dahl Hansen - Skúlin við Streymin

Tõlkija: Helga Dögg Sverrisdóttir
3
4

Atlantic Airways er tjóðarflogfelag Føroya og hevur ein tann nýggjasta flotan í Evropa við Airbus-flogførum og Leonardo AW139-tyrlum, sum eru serliga útgjørd til føroysk viðurskifti.


Play audiofile

Atlantic Airways er færeykst flugfélag í þjóðareigu. Það hefur nýjasta flugflota Evrópu með Airbus flugvél og Leonardo AW139 þyrlu sem henta aðstæðum í Færeyjum vel.

5
6

28. mars 1988 var dagurin, tá ið Atlantic Airways fyrstu ferð setti seg í Vágum. Hetta var ein hátíðardagur fyri føroysku tjóðina.


Play audiofile

Þann 28. mars 1988 lenti í fyrsta skiptið Atlantic Airways á flugvellinum í Vogum. Þetta var hátíðardagur fyrir færeysku þjóðina.

7
8

Atlantic Airways hevur støð í Vága Floghavn í Føroyum. Flogfelagið hevur trý Airbus-flogfør og tvær tyrlur (2020). Fyrsta flogfarið hjá Atlantic Airways var eitt British Aerospace BAe 146. Hetta slagið av flogførum tók 84 ferðafólk.


Play audiofile

Atlantic Airways hefur bækistöð á flugvellinum í Vogum í Færeyum. Það hefur 3 Airbus vélar og 2 þyrlur (2020). Fyrsta vél þess var British Aerospace BAe 146. Pláss var fyrir 84 farþega.

9
10

Flogfelagið hevur flogfør, sum flúgva út í heim og tyrlur, sum flúgva rutuflúgving í Føroyum fyri Strandfaraskip Landsins.


Play audiofile

Vélar flugfélagsins eru notaðar til að fljúga út í heim en þyrlurnar eru notaðar til að fljúga innanlands fyrir almenningssamgöngu fyrirtækið ,,Strandfaraskip landsins.”

11
12

Høvuðsuppgávan hjá tyrlunum er at vera partur av tilbúgvingini í Føroyum. Tær eru tøkar til leiting og bjarging alt samdøgrið allar dagar í árinum.


Play audiofile

Helsta hlutverk þyrlnanna er að vera hluti af viðbragðsbúnaði Færeyja. Þær eru til ráðstöfunar allan sólarhringinn í tengslum við leit og björgun.

13
14

Búmerkið er ein súla. Súlan livir í Norðuratlantshavi, og í Føroyum eigur hon í Mykineshólmi. Litirnir í búmerkinum eru teir somu, sum í Merkinum. Tað eru Sansir, ið hava teknað búmerkið.


Play audiofile

Merki Atlantic Airways er súla. Súlan lifir á Norður-Atlantshafi og á Færeyjum. Litirnir í merkinu er þeir sömu og í færeyska fánanum ,,Merkið.” Það var Sansir sem teiknaði merkið.

15
16

Flogfør og tyrlur hjá Atlantic Airways eru uppkallað eftir mætum, føroyskum listafólkum. Flogførini eita William (Heinesen), Elinborg (Lützen) og Ingálvur (av Reyni), og tyrlurnar eita Sámal (Joensen-Mikines) og Ruth (Smith).


Play audiofile

Vélar og þyrlur Atlantic Airways er nefndar eftir þekktum listamönnum. Þær heita William (Heinesen), Elinborg (Lützen) og Ingálvur (av Reyni), og þyrlurnar heita Sámal (Joensen-Mikines) og Ruth (Smith).

17
18

Slagorðið hjá Atlantic Airways er: “Vit flúgva fyri Føroyar”. Visjónin er at knýta Føroyar nærri umheiminum og at knýta oyggjarnar saman og skapa tryggleika.


Play audiofile

Slagorð Atlantic Airways er ,,Við fljúgum fyrir Færeyjar.” Markmið þeirra er að tengja Færeyjar við umheiminn, binda eyjarnar saman  og skapa þeim öryggi.

19
20

Atlantic Airways flýgur til Keypmannahavnar, Billund, Aalborg, Bergen, Reykjavíkar, Edinburgh, London og París. Í Suðurevropa flúgva tey til Barcelona, Mallorca og Gran Canaria í Spania (2020).


Play audiofile

Staðir sem Atlantic Airways flýgur til eru:  Kaupmannahöfn, Billund, Álaborg, Björgvin, Reykjavik, Edinborg, London og Paris. Í Suður- Evrópu fljúga þeir til Barcelona, Mallorca og Gran Canaria á Spáni (2020).

21
22

Atlantic Airways fekk í juli 2019 tað fyrsta av fýra nýggjum Airbus320neo-flogførum. Hetta flogfarið tekur 174 ferðafólk. Nýggju neo-flogførini brenna 15-20% minni olju, sum bøtir um kappingarførið hjá Atlantic Airways, samstundis sum tey dálka minni.


Play audiofile

Atlantic Airways fékk í júlí 2019 fyrstu af fjórum Airbus 320neo vélunum. Vélarnar taka 174 farþega. Þessar nýju neo vélar brenna 15-20% minni olíu sem þýðir að samkeppnisstaða Atlantic Airways batnar samhliða að þeir menga minna.

23
24

Atlantic Airways var fyrsta flogfelag í Evropa at brúka nýggju og framkomnu navigatiónstøknina RNP AR 0.1. Tað ger tað møguligt hjá flogførunum at flúgva uttan um øki við nógvum turbulensi. Tøknin bøtir eisini munandi um reglusemið til Vágar, tí nú ber til at lenda í verri sýni enn áður.


Play audiofile

Atlantic Airways er fyrsta flugfélagið í Evrópu sem notar nýtt og nútímalegt siglingafræðikerfi, RNP AR 0.1. Það gefur möguleika á að fljúga framhjá ókyrrð. Nú er hægt að lenda í verra skyggni en áður.

25
26

Atlas er maskotturin hjá Atlantic Airways. Hann elskar at ferðast og at hitta glað børn. Hann er ein ompil, sum er ein súluungi. Súlan er búmerkið hjá Atlantic Airways. Listamaðurin Janus á Húsagarði hevur teknað Atlas.


Play audiofile

Atlas er verndargripur Atlantic Airways. Hann elskar að ferðast og hitta ánægð börn. Hann er súluungi. Súlan er merki Atlantic Airways.

27
28

Hvat heldur tú ferðafólk eiga at uppliva, um tey koma til Føroya at ferðast? Vel trý ting.


Play audiofile

Hvað þrennt gætir þú hugsað þér að upplifa ef þú ferðaðist til Færeyja?

29
Atlantic Airways - eitt føroyskt flogfelag

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Govvá/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1+12+22: Atlanticairways.com - Ólavur Frederiksen
S4: Airbus
S6: Stamps.fo
S8: Alexander Jonsson - commons.wikimedia.org
S10+14+18+20: Atlantic Airways
S16: William Heinesen, Elinborg Lützen, Ingálvur av Reyni, Sámal Joensen-Mikines og Ruth Smith
S24: Atlanticairways.com - Høgni Heinesen
S26: Atlanticairways.com - Janus á Húsagarði
S28: Thordis Dahl Hansen

www.atlantic.fo
 
Forrige side Næste side
X