Vaheta
keelt
Play audiofilesv
Kopenhaga – Danijos sostinė
Köpenhamn - Danmarks huvudstad

Stefan Åge Hardonk Nielsen

Tõlkija: Jenni Kelloniemi
3
4

Kopenhaga yra Danijos sostinė. Ji įsikūrus Zelandijoje. Miestui yra apie 1200 metų.

Köpenhamn är Danmarks huvudstad. Den ligger på Själland. Staden är ca 1200 år gammal.


Play audiofile 5
6

Kopenhagoje gyvena apie 1,2 milijonų žmonių.

Det bor cirka 1,2 miljoner människor i hela Storköpenhamn.


Play audiofile 7
8

Karalienė Margrethe II-oji gyvena Amalienborge, kuris yra Kopenhagoje.

Drottning Margrethe den andra bor på Amalienborg, som ligger i Köpenhamn.


Play audiofile 9
10

Karalienės sargybiniai budi ir rūpinasi karališkąja šeima.

Drottningens livvakter håller vakt och skyddar kungafamiljen.


Play audiofile 11
12

Nyhavne yra daug įvairių spalvų namų. Čia gyveno ir Hansas Kristianas Andersenas. Dabar čia įsikūrę restoranai.

I Nyhavn ligger det många hus med olika färger. Här har H.C Andersen bl.a. bott. Nu är det restauranger.


Play audiofile 13
14

Rotušės aikštėje stovi H. K. Andersenas ir žvelgia į Tivoli. Čia galite išbandyti daugybę įdomių pasivažinėjimų atrakcionais.

På Rådhusplatsen sitter H.C. Andersen och tittar ut över Tivoli. Här kan man prova många spännande åkattraktioner.


Play audiofile 15
16

H. K. Andersenas parašė pasaką apie „Undinėlę“. Dabar ji sėdi Langelinje ir sveikina lankytojus Kopenhagoje.

H.C. Andersen skrev äventyret om Den lilla sjöjungfrun. Hon sitter nu vid Langelinje och hälsar besökarna välkomna till Köpenhamn.


Play audiofile 17
18

Strøget yra pėsčiųjų gatvė. Ji yra daugiau nei 1 km ilgio. Čia daug parduotuvių ir kavinių – ir daug žmonių! Čia galite pamatyti Gandro fontaną.

Ströget är en gågata. Den är över 1 km lång. Här finns det många butiker och caféer - och många människor! Här kan du se Storkfontänen.


Play audiofile 19
20

Apvalųjį bokštą pastatė Kristianas IV ir jis buvo baigtas 1642 m. Galite pakilti į bokštą plačiu spiraliniu perėjimu ir žiūrėti į miestą.

Runda tornet byggdes av Christian den fjärde och var färdigt år 1642. Man kan gå upp i tornet genom en bred spiralgång, och se ut över staden.


Play audiofile 21
22

Ar žinote dar ką nors apie Kopenhagą?

Kopenhaga – Danijos sostinė

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Rolypolis - pixabay.com
S4+6: Commons.wikimedia.org
S8: 简体中文 - pixabay.com
S10: Sharon Ang - pixabay.com
12: National Training - pixabay.com
S14: Martin - pixabay.com
S16: Ulrich Dregler - pixabay.com
S18: Yadid Levi - norden.org
S20: Annso T - flickr.com
S22: Norden.org
Forrige side Næste side
X