ssm
Tagasi otsingusse
Vaheta
keelt
keelt
ssmMinecraft - eitt svenskt spæl
Minecraft – spïele Sveerjeste
Oscar Johansson och Felix Stenmo
Tõlkija: Anita Dunfjeld Aagård
4
Minecraft er eitt ævintýrspæl og eitt spæl, har tú kanst byggja verðir. Marcus “Notch” Persson úr Svøríki hevur ment Minecraft, og tað varð útgivið 18. november 2011.
Minecraft heamture-spïele jïh akte spïele gusnie veartenh bigkie. Marcus “Notch” Persson Minecraftem dorjeme, jïh rahkan 18. b. 2011 spïele luajhtasovvi.
6
Í Minecraft kann spælarin kanna og umskapa eina verð við kubbum, sum eru ein rúmmetur til støddar. Umframt kubbar inniheldur spælið eisini plantur, verur, skrímsl og lutir.
Minecraft baaja spïelije veartenem goerehtidh jïh dam stoerre klåbpoejgujmie jeatjahtehtedh. Klåbpoej lissine aaj sjædtoeh, gaagkoeh, monsterh jïh tjåenieh spïelesne.
8
Har eru ymisk djór sum grísar, kýr og seyðir. Tú kanst gera vápn sum til dømis bogar og svørð. Verðirnar í spælinum eru fyri tað mesta grasvaksnar.
Gååvnesieh ovmessie kreekh goh snurkh, govsh jïh sïrvh. Maahta vaeknieh goh joekse jïh saejhtie darjodh. Veartenh kraeseste gaptjeme.
10
Tú kanst spæla saman við øðrum ella sjálvur. Í spælinum kanst fáast við námsarbeiði, berjast ímóti fíggindaligum verum ella savna ymiskt tilfeingi úr náttúruni.
Maahta jeatjajgujmie jallh oktegh spïeledh. Spïelesne maahta bïerjen sisnie barkedh, gaagkoej vööste dåarodh jallh ovmessie vierhtieh tjöönghkedh.
12
Tá ið tú byrjar at spæla, hevur tú einki tilfeingi og eingin amboð. Uppgávan er at yvirliva og at savna tilfeingi. Spælið snýr seg um at byggja afturat og at skaffa sær betri amboð.
Gosse aalka spïeledh ij naan vierhtieh jallh dïrregh utnieh. Laavenjasse lea bïerkenidh jïh viertieh tjöönghkedh. Spïelesne edtja stoerre aath bigkedh jïh buerebe dïrregh skååffedh.
14
Ein kanning í Svøríki vísir, at 43% av teimum 11-13 ára gomlu spæla Minecraft. Talið er eitt sindur lægri millum tey 14-16 ára gomlu.
Goerehtimmie Sveerjesne vuesehte 43% learoehkijstie Sveerjesne gïeh leah 11-13 jaepien båeries, Minecraftem spielieh. Dah gïeh 14-16 jaepien båeries ånnetji vaenebe spielieh.
16
Spælið verður róst fyri sína spæliuppliving og hevur eisini vunnið virðislønir fyri eitt nú “Best Indie game” og “Most Original game”.
Gellie spïelem garmerdieh jïh spïele baalhkah vitneme goh ‘Best Indie game’ jïh ‘Most Original game’.
18
Tað eru seld 144 milliónir minecraft-telduspøl. Minecraft hevði í desember 2017 74 milliónir virknar spælarar.
144 millijovnh Minecraft PC-spïelh doekesovveme. Goeven 2017 lin 74 millijovnh spïelijh gïeh Minecraftem spïeleminie.
20
Minecraft - eitt svenskt spæl
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: BogoGames - flickr.com S4: Widjaya Ivan - flickr.com S6: Jurgie97 - deviantart.com S8: FFstudios - pixabay.com S10: Mike Prosser - flickr.com S12+14: Kevin Jarrett - flickr.com S16: Official GDC - flickr.com S18: SuperKawaiiCookie - deviantart.com S20: Metorphium - deviantart.com
© 2019 atlantbib.org
X