SV
IS
Sprache
ändern
Play audiofilesv
Sarah Sjöström - en svensk simmare
SV
IS
2
Sarah Sjöström- sænskur sundmaður

Evelina Norberg

Übersetzt von Helga Dögg Sverrisdóttir
3
4

Sarah Sjöström är unik och har fler världsrekord än någon annan simmare i världen. Hon har nu åtta världsrekord, fyra i långbana och fyra i kortbana, i frisim och fjärilsim.


Play audiofile

Sarah Sjöström er einstök og á fleiri heimsmeistaratitla en nokkur annar sundmaður í heiminum. Hún á átta heimsmet, fjögur á langri braut og fjögur á stuttri braut í skriðsundi og flugsundi.

5
6

Sarah föddes 1993 i Stockholm. Hon började simma när hon var 9 år. När hon var 14 år vann hon sitt första EM-guld i 100 meter fjärilsim.


Play audiofile

Sarah fæddist 1993 í Stokkhólmi. Hún byrjaði að synda 9 ára gömul. Þegar hún var 14 ára vann hún fyrsta EM-gull í 100 metra flugsundi.

7
8

Sarah har världsrekordet på 100 meter fjärilsim. I OS i Rio de Janeiro vann Sarah guld och satte världsrekord på fjärilsim, men tog också silver och brons på 100 och 200 meter frisim.


Play audiofile

Sarah á heimsmet í 100 metra flugsundi. Á sumar OL í Rio de Janeiro vann hún gull og setti heimsmet í flugsundi en fékk líka silfur og brons í 100 og 200 metra skriðsundi.

9
10

Sarah tränar 20-25 timmar varje vecka. Hon tränar i bassängen 18-20 timmar och styrketränar 5-7 timmar. När hon inte simmar gillar hon mest att äta och sova.


Play audiofile

Sarah þjálfar 20-25 klukkutíma á viku. Hún þjálfar í sundlaug 18-20 tíma á viku og 5-7 í styrktarþjálfun. Þegar hún syndir ekki líkar henni vel að borða og sofa.

11
12

2017 utsågs Sarah till Europas bästa simmare av världens olympiska kommitéer. Andra utmärkelser som hon fått är:


Play audiofile

2017 var Sarah tilnefnd sem besti evrópski sundmaðurinn af ólympísku nefndinni. Aðrar tilnefningar sem hún hefur fengið eru:

13
14

¤Jerringpriset (2014, 2015) ¤Victoriastipendiet (2015) ¤Bragdguldet (2015, 2017) ¤Världens bästa kvinnliga simmare (2017) ¤H.M. Konungens medalj (2017)


Play audiofile

¤Íþróttafréttamanna verðlaun (2014, 2015)
¤Viktoríusjóðurinn (2015)
¤Gull sænska dagblaðsins (2015, 2017)
¤Heimsins besti kvensundmaður (2017)
¤Medelía Hans hátignar (2017)

15
16

När Sarah var liten så ville hon bli simproffs. Hennes bästa ämne i skolan var engelska. Sarah gick medieprogrammet på gymnasiet och tog studenten 2009.


Play audiofile

Þegar Sarah var lítil vildi hún verða atvinnumaður í sundi. Besta fagið hennar í skóla var enska. Sarah fór í fjölmiðlafræði í framhaldsskóla og tók stúdentinn 2009.

17
18

2017 var ett fantastiskt år för Sarah: tre VM-guld, ett VM-silver, totalseger i världscupen och sex världsrekord. Hon tänker inte sluta simma utan fortsätta sin simkarriär.


Play audiofile

2017 var frábært ár fyrir Sarah: þrjú HM-gull, eitt HM silfur, alger sigur í Heimsmeistarakeppninni og sex heimsmet. Hún ætlar ekki að hætta að synda heldur halda áfram sundferlinum.

19
20

Känner du till någon annan simmare?


Play audiofile

Þekkir þú aðra sundmenn?

21
Sarah Sjöström - en svensk simmare

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh/ Nuotraukos/ Photo:
S1: Kanal75 - commons.wikimedia.org
S4+8: I30 - flickr.com
S6: Qrodo Photos - flickr.com
S10: 12019 - pixabay.com
S12: Larske - commons.wikimedia.org
S14: Henrik Garlöv, Kungliga Hovstaterna - Kungahuset.se
S16: Oleg Bkhambri - commons.wikimedia.org
S18+20: Lis í Jákupsstovu - flickr.com
Forrige side Næste side
X