Sprache
ändern
Play audiofileda
Victoria - Sveriges kronprinsesse
SV
IS
DA
DE
2
Viktoría- krónprinsessa Svíþjóðar

Ola Santesson

Übersetzt von Helga Dögg Sverrisdóttir
3
4

Kronprinsesse Victoria blev født den 14. juli 1977 på Karolinska Sygehus i Stockholm. Hun er datter af Kong Karl 16. Gustaf og Dronning Silvia. Hun har to mindre søskende; Prins Carl Philip og Prinsesse Madeleine.


Play audiofile
DA
SV DE

Viktoría krónprinsessa fæddist 14. júlí 1977 á Karolínska sjúkrahúsinu í Stokkhólmi. Hún er dóttir Karl Gústav XVI og Silviu drottningar. Hún á tvö yngri systkin; prins Karl Philip og prinsessa Madelein.

SV DA DE
IS
SV DE
5
6

Victoria blev hertuginde af Västergötland. Hun blev døbt i Storkirken foran 700 gæster. Hun fik navnet Victoria Ingrid Alice Désirée. Hun blev døbt i kildevand fra Øland.


Play audiofile
DA
SV DE

Viktoría var hertogynja Vestur-Gotlands. Hún var skírð í Stórkirkjunni með 700 gestum. Hún fékk nafnið Viktoría Ingrid Alice Désirée. Bergvatnið sem notað var við skírnina kom frá Öland.

SV DA DE
IS
SV DE
7
8

Kronprinsessen boede de første år på Stockholm Slot. I 1980 flyttede familien til Dronningsholms Slot. Somrene fejrede familien på Sollidens Slot på Øland.


Play audiofile
DA
SV DE

Krónprinsessan bjó fyrstu ár sín í Stokkhólms höll. Árið 1980 flutti fjölskyldan í Drottningarhólms höll. Á sumrin er fjölskyldan í Sollidens höll í Öland.

SV DA DE
IS
SV DE
9
10

Hendes navnedag den 12. marts og hendes fødselsdag den 14. juli er officielle flagdage i Sverige. På hendes fødselsdag fejres hvert år Victoriadagen. Da uddeles Victoria-stipendiatet til unge dygtige svenske sportsfolk.


Play audiofile
DA
SV DE

Skírnardagur hennar 12. mars og fæðingardagur 14. apríl eru opinberir fánadagar í Svíþjóð. Á hverju ári er Viktoríudeginum fagnað á afmælisdeginum. Viktoríustyrkurinn er afhentur við það tilefni til efnilegra íþróttamanna.

SV DA DE
IS
SV DE
11
12

I 2001 mødte Victoria Daniel Westling. Han ejede et motionscenter og blev prinsessens personlige træner.


Play audiofile
DA
SV DE

2001 hitti Viktoría Daniel Westling. Hann átti líkamsræktarstöð og var persónulegur þjálfari prinsessunnar.

SV DA DE
IS
SV DE
13
14

De blev et par i 2002 og giftede sig den 19. juni 2010. Der flyttede de til Haga Slot.


Play audiofile
DA
SV DE

Þau urðu par 2002 og giftu sig 19. júni 2010. Þá fluttu þau í Haga höll.

SV DA DE
IS
SV DE
15
16

Deres første barn var en pige, som blev døbt Estelle. Hun blev født i 2012. Hun er nummer to i tronfølgen.


Play audiofile
DA
SV DE

Fyrsta barn þeirra er stúlka sem var skírð Estelle. Hún fæddist 2012. Hún er númer tvö í krúnuröðinni.

SV DA DE
IS
SV DE
17
18

Deres andet barn blev født i 2016. Det var en søn, som blev døbt Oscar. Han er nummer tre i tronfølgen.


Play audiofile
DA
SV DE

Annað barn þeirra er fæddist 2016. Það er drengur sem var skírður Óskar. Hann er númer þrjú í krúnuröðinni.

SV DA DE
IS
SV DE
19
20

En af Sveriges forfatninger blev ændret i 1980. Da blev det tilladt for Victoria at arve tronen efter sin far. Tidligere var det den første søn, som arvede titlen.


Play audiofile
DA
SV DE

Stjórnarskrá landsins breyttist 1980. Þá varð Viktoríu gert mögulegt að erfa krúnuna eftir föður sinn. Áður var það fyrsti sonurinn sem erfði titilinn.

SV DA DE
IS
SV DE
21
22

Kender du andre prinsesser?


Play audiofile
DA
SV DE

Þekkir þú aðra prinsessu?

SV DA DE
IS
SV DE
23
Victoria - Sveriges kronprinsesse

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Baltic Development Forum - commons.wikimedia.org S4+20: Frankie Fouganthin - commons.wikimedia.org S6: Holger Ellgaard - commons.wikimedia.org S8: Fogel - commons.wikimedia.org S10+16+18+22: Bengt Nyman - commons.wikimedia.org S12+14: Holger Motzkau - commons.wikimedia.org
© 2018 atlantbib.org
Forrige side Næste side
X