Sprache
ändern
Play audiofileis
Elgurinn
Der Elch

Åsa Börjesson och Jennie Kelloniemi

Übersetzt von Marie List Hansen
3
4

Elgurinn er stærsta núlifandi hjartartegund í heimi.


Play audiofile

Der Elch ist der größte, noch lebend Hirsch der Welt.

5
6

Feldur elgsins er dökkbrúnn eða grábrúnn. Á veturna er feldurinn þykkri.


Play audiofile

Das Fell des Elchs ist dunkelbraun oder grau braun. Das Fell ist im Winter dicker.

7
8

Tarfurinn hefur horn og getur vegið sirka 500 kg. Kýrin vegur sirka 350 kg og hefur engin horn.


Play audiofile

Der Stier hat Hörner und kann ca. 500 kg wiegen. Das Weibchen wiegt ca. 350 kg und hat keine Hörner.

9
10

Elgurinn étur greinar frá trjám og runnum, bláber, lyng, furu, eyrarrós og vatnslilju.


Play audiofile

Der Elch frisst Zweige von Sträuchern und Bäumen, Blaubeeren, Heidekraut, Kiefernsprossen, Weidenröschen und Seerosen.

11
12

Afkvæmi elgsins kallast kálfar. Kýr eignast 1-3 kálfa. Kálfarnir eru rauðbrúnir og vega sirka 10 kg við fæðingu.


Play audiofile

Die Jungen der Elche werden Kälber genannt. Der Elch bekommt 1-3 Kälber. Die Kälber sind rotbraun und wiegen ca. 10 kg bei der Geburt.

13
14

Það er algengt að elgurinn fari inn í garð hjá mönnum og borði frá trjánum.


Play audiofile

Es ist normal, dass Elche menschliche Gärten betreten und von den Bäumen fressen.

15
16

Það finnast nokkrir hvítir elgir í Svíþjóð og litinn má rekja til erfðagalla.


Play audiofile

In Schweden gibt es nur wenige weiße Elche, und die Farbe ist auf einen genetischen Defekt zurückzuführen.

17
18

Í Svíþjóð eru elgveiðar á haustin.


Play audiofile

In Schweden haben wir im Herbst Elchjagd.

19
20

Hefur þú einhvern tíma séð elg í raunveruleikanum?


Play audiofile

Hast du jemals einen Elch in der Realität gesehen?

21
Elgurinn

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva: S1+6+8+10+12+14: Lisa Borgström S4: Skeeze - pixabay.com S16: Lasse Dybdahl - commons.wikimedia.org S18: Diane Klettke - pixabay.com S20: idee-scheibe - pixabay.com
Forrige side Næste side
X