Skift
sprog
Play audiofilesv
Rovdyr i Danmark
2
Rovdjur i Danmark

1. b - Vonsild Skole

Oversat til svensk af Anna von Hofsten
3
4

Eitt rándjór er eitt djór, sum livir av at eta onnur djór - bæði súgdjór, fiskar, fuglar, skordýr og onnur smákykt.

Ett rovdjur är ett djur, som lever av att äta andra djur. Det kan både vara däggdjur, fisk, fåglar, insekter och andra smådjur.


Play audiofile 5
6

Revurin er eitt vanligt rándjór í Danmark. Hann livir mest av at eta mýs og býr í revaholum. Tað verða skotnir 40.000 revar í Danmark um árið.

Räven är ett vanligt rovdjur i hela Danmark. Den lever mest av möss och bor i rävgryt. Det skjuts över 40 000 rävar i Danmark om året.


Play audiofile 7
8

Márarnir í Danmark eru húsmárar og skógarmárar. Skógarmárurin hevur gulliga bringu. Hann er sjáldsamur og er tí friðaður. Húsmárurin hevur hvíta bringu. Hann kanst tú skjóta, tí hann kann finna uppá at oyðileggja loftið í húsum hjá fólki.

Mården finns i Danmark, husmård och skogsmård. Skogsmården har gulaktigt bröst. Den är sällsynt och därför fridlyst. Husmården har vitt bröst. Den måste skjutas eftersom det kan förstöra människors tak på husen.


Play audiofile 9
10

Ein roysikattur (eitt hermalín) er eitt lítið rándjór, sum skiftir feld um veturin. Vanliga er hann brúnur og hvítur, men verður púra hvítur við svørtum halasnippi. Hann livir av at eta mýs, fuglar og egg.

En surikat/hermelin är ett litet rovdjur, som byter päls på vintern. Den är vanligtvis brun och vit, men blir helt vit med svart svans. Den lever på möss, fåglar och ägg.


Play audiofile 11
12

Grevlingurin er næststørsta rándjórið í Danmark. Hann er virkin um náttina. Hann livir í flokki við upp í 30 grevlingum saman. Grevlingurin etur mest sum alt, men dámar best reyðmaðkar. Í Danmark er grevlingurin friðaður.

Grävlingen är det näst största rovdjuret i Danmark. Den är aktiv om natten. Den lever i grupper tillsammans med upp till 30 grävlingar. Grävlingen äter det mesta, men älskar daggmaskar. I Danmark är grävlingen fridlyst.


Play audiofile 13
14

Úlvurin er størsta rándjórið í Danmark og er nú aftur í náttúruni. Hann etur millum annað rádýr, seyðir, harur og mýs. Tað eru 20-25 úlvar í Danmark.

Vargen är det största rovdjuret i Danmark och är nu tillbaka i naturen. Den äter bland annat rådjur, får, harar och möss. Det finns 20-25 vargar i Danmark.


Play audiofile 15
16

Í Danmark eru fleiri uglusløg. Stór hornugla er tann størsta. Hon livir mest av at eta rottur, tindasvín og fuglar. Uglur veiða um náttina.

I Danmark finns det flera ugglearter. Stor hornuggla är den största. Den lever mest på råttor, piggsvin och fåglar. Ugglor jagar om natten.


Play audiofile 17
18

Havørnir og kongsørnir eiga eisini í Danmark. Tær eru hóttar í náttúruni og eru tí friðaðar. Tær eta rottur, fuglar, fiskar og ræ, sum eru deyð djór.

De föder också upp havsörnar och kungsörnar i Danmark. De är hotade i naturen och därför skyddade. De äter råttor, fåglar, fisk och kadaver som är döda djur.


Play audiofile 19
20

Í fleiri støðum í Danmark liva láturkópar og steinkópar fram við strendurnar. Teir føða ungar sínar á landi. Kóparnir liva mest av fiski.

På flera ställen i Danmark finns det gråsälar och knubbsälar längs kusten. De föder sina ungar på land. Sälar lever mest på fisk.


Play audiofile 21
22

Geddan er størsti vatnfiskurin í Danmark. Tann størsta, sum er fingin, var 26,5 kg. Geddan etur smærri fiskar, froskar, vatnrottur og dunnuungar.

Gäddan är den största insjöfisken i Danmark. Den största som fångades, vägde 26,5 kg. Gäddan äter mindre fiskar, grodor, vattenråttor och ankungar.


Play audiofile 23
24

Márshundurin hoyrir ikki heima í Danmark, men sæst av og á í Jútlandi. Tú kanst skjóta hann, tí hann er eitt innræsið djór, sum oyðileggur veiðina hjá hinum rándjórunum í Danmark.

Mårdhunden hör inte till Danmark, men man kan se den ibland på Jylland. Den måste skyddas, eftersom den är en invasiv art och förstör jakten för de andra rovdjuren i Danmark.


Play audiofile 25
26

Eru onnur rándjór í tínum landi?

Finns det andra rovdjur i ditt land?


Play audiofile 27
Rovdyr i Danmark

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva: S1: Tomas Huber - pixabay.com S4: József Kincse - pixabay.com S6: Unsplash - pixabay.com S8 Huhu Uet - commons.wikimedia.org S10: James Lindsey - commons.wikimedia.org + Frank Vassen - Flickr.com S12: Kallena - commons.wikimedia.org S14: Rain Carnation - pixabay.com S16: Gianfilippo Maiga - Pixabay.com S18: Juan Lacruz - commons.wikimedia.org S20: Skeeze - Pixabay.com S22: Luc Viatour - commons.wikimedia.org S24: Karlakas - commons.wikimedia.org S26: Bjørn Christian Tørrissen - commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side
X