Skift
sprog
Play audiofilenb
Rovdyr i Danmark
2
Rovdyr i Danmark

1. b - Vonsild Skole

Oversat til bokmål af Connie Isabell Kristiansen
3
4

Eitt rándjór er eitt djór, sum livir av at eta onnur djór - bæði súgdjór, fiskar, fuglar, skordýr og onnur smákykt.

Et rovdyr er et dyr som lever av å spise andre dyr. Det kan være pattedyr, fisk, fugler, insekter og andre smådyr.


Play audiofile 5
6

Revurin er eitt vanligt rándjór í Danmark. Hann livir mest av at eta mýs og býr í revaholum. Tað verða skotnir 40.000 revar í Danmark um árið.

Reven er et vanlig rovdyr i hele Danmark. Den lever mest av mus og bor i revehi. Det skytes 40.000 rever i Danmark hvert år.


Play audiofile 7
8

Márarnir í Danmark eru húsmárar og skógarmárar. Skógarmárurin hevur gulliga bringu. Hann er sjáldsamur og er tí friðaður. Húsmárurin hevur hvíta bringu. Hann kanst tú skjóta, tí hann kann finna uppá at oyðileggja loftið í húsum hjá fólki.

Måren finnes i Danmark som husmår og skogmår. Skogmåren er fløtegul på brystet. Den er sjelden og derfor fredet. Husmåren har hvitt bryst. Den kan skytes, fordi den ofte ødelegger loftsetasjen i hus.


Play audiofile 9
10

Ein roysikattur (eitt hermalín) er eitt lítið rándjór, sum skiftir feld um veturin. Vanliga er hann brúnur og hvítur, men verður púra hvítur við svørtum halasnippi. Hann livir av at eta mýs, fuglar og egg.

En røyskatt er et lite rovdyr som skifter pels om vinteren. Den er i utgangspunktet brun og hvit, men blir helt hvit med sort halespiss på vinteren. Den lever av mus, fugler og egg.


Play audiofile 11
12

Grevlingurin er næststørsta rándjórið í Danmark. Hann er virkin um náttina. Hann livir í flokki við upp í 30 grevlingum saman. Grevlingurin etur mest sum alt, men dámar best reyðmaðkar. Í Danmark er grevlingurin friðaður.

Grevlingen er det nest største rovdyret i Danmark. Den er aktiv om natten. Den lever i grupper med opp til 30 grevlinger sammen. Grevlingen spiser det meste, men elsker meitemark. I Danmark er grevlingen fredet.


Play audiofile 13
14

Úlvurin er størsta rándjórið í Danmark og er nú aftur í náttúruni. Hann etur millum annað rádýr, seyðir, harur og mýs. Tað eru 20-25 úlvar í Danmark.

Ulven er det største rovdyret i Danmark og er nå tilbake i naturen. Den spiser blant annet rådyr, sau, harer og mus. Det finnes 20-25 ulver i Danmark.


Play audiofile 15
16

Í Danmark eru fleiri uglusløg. Stór hornugla er tann størsta. Hon livir mest av at eta rottur, tindasvín og fuglar. Uglur veiða um náttina.

I Danmark finnes det flere uglearter. Stor hornugle er den største. Den lever mest av rotter, pinnsvin og fugler. Ugler jager om natten.


Play audiofile 17
18

Havørnir og kongsørnir eiga eisini í Danmark. Tær eru hóttar í náttúruni og eru tí friðaðar. Tær eta rottur, fuglar, fiskar og ræ, sum eru deyð djór.

Det yngler også havørner og kongeørner i Danmark. De er truet i naturen og derfor fredet. De spiser rotter, fugler, fisk og åtsler, som er døde dyr.


Play audiofile 19
20

Í fleiri støðum í Danmark liva láturkópar og steinkópar fram við strendurnar. Teir føða ungar sínar á landi. Kóparnir liva mest av fiski.

I Danmark lever det flere steder havkobbe og steinkobbe langs kysten. De føder barna sine på land. Selene lever for det meste av fisk.


Play audiofile 21
22

Geddan er størsti vatnfiskurin í Danmark. Tann størsta, sum er fingin, var 26,5 kg. Geddan etur smærri fiskar, froskar, vatnrottur og dunnuungar.

Gjedda er den største ferskvannsfisken i Danmark. Den største, som er blitt fanget, var 26,5 kg. Gjedda spiser mindre fisker, frosker, vannrotter og andunger.


Play audiofile 23
24

Márshundurin hoyrir ikki heima í Danmark, men sæst av og á í Jútlandi. Tú kanst skjóta hann, tí hann er eitt innræsið djór, sum oyðileggur veiðina hjá hinum rándjórunum í Danmark.

Mårhunden hører ikke til i Danmark, men ses av og til på Jylland. Den kan skytes, fordi den er en invasiv art og ødelegger jakten for andre rovdyr i Danmark.


Play audiofile 25
26

Eru onnur rándjór í tínum landi?

Finnes det andre rovdyr i ditt land?


Play audiofile 27
Rovdyr i Danmark

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva: S1: Tomas Huber - pixabay.com S4: József Kincse - pixabay.com S6: Unsplash - pixabay.com S8 Huhu Uet - commons.wikimedia.org S10: James Lindsey - commons.wikimedia.org + Frank Vassen - Flickr.com S12: Kallena - commons.wikimedia.org S14: Rain Carnation - pixabay.com S16: Gianfilippo Maiga - Pixabay.com S18: Juan Lacruz - commons.wikimedia.org S20: Skeeze - Pixabay.com S22: Luc Viatour - commons.wikimedia.org S24: Karlakas - commons.wikimedia.org S26: Bjørn Christian Tørrissen - commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side
X