Skift
sprog
Play audiofile
Sverige
SV IS DA
2
Sverige

Östergårdsskolan och Frösakullsskolan


Indlæst på dansk af Victor Schulze
3
4

Sverige grænser op til Norge, Finland og Danmark og er et af de nordiske lande. Sveriges hovedstad er Stockholm. Der bor ca. 10 millioner mennesker i Sverige.Play audiofile

5
6

Sveriges flag ligner de øvrige nordiske landes flag. Det er et flag med et gult kors på blå bund. Sveriges nationaldag fejres den 6. juni.Play audiofile

7
8

Sverige er et demokrati og har monarki. Vores konge hedder Carl 16. Gustaf Bernadotte. Vores dronning hedder Silvia.Play audiofile

9
10

Sverige er inddelt i 25 regioner. Vores største region i nord hedder Lappland og en af de mindste regioner er Øland, som er en ø. Hver region har en regionsblomst og et regionsdyr.Play audiofile

11
12

Skoven er Sveriges største naturressource og dækker halvdelen af landets jord. En anden stort naturressource er jernmalm.Play audiofile

13
14

I Sverige fejrer vi midsommer hvert år i juni. Det er en svensk tradition, hvor vi spiser sild og kartofler og derefter jordbær med fløde. Vi danser rundt om en midsommerstang og synger sange.Play audiofile

15
16

En anden tradition vi fejrer i Sverige er Lucia. Den 13. december kommer Lucia med piger i hvide kjoler, drenge med stjerner og lyser op i vintermørket.Play audiofile

17
18

Gekås i Ullared er det mest besøgte sted i Sverige. Her kan du handle billigt. Det er nu blevet lavet en TV-serie om det.Play audiofile

19
20

Kendte svenskere er forfatteren Astrid Lindgren, fodboldspilleren Zlatan Ibrahimovic, opfinderen Alfred Nobel samt musikere som ABBA, Avicii og Roxette.Play audiofile

21
22

Ved du, hvad de tre største byer i Sverige hedder?Play audiofile

23
Sverige

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1: Utbhatty0 + Carina Hansen/ Pixabay.com + Pxhere.com
S4: Jorges Láscar - flickr.com
S6: Nicolas Raymond - flickr.com
S8: Holger Motzkau - commons.wikimedia.org
S10: Koyos - commons.wikimedia.org
S12: Jan Norrman - commons.wikimedia.org
S14: Corina Selberg - pixabay.com
S16: Claudia Gründer - commons.wikimedia.org
S18: Håkan Dahlström - flickr.com
S20: Erik Lindberg 1902/ Jonathunder - commons.wikimedia.org
S22: Daniel Karlsson - pixabay.com
Forrige side Næste side
Skift
sprog
Naturen omkring Akureyri
IS DA BM SV
2
Naturen omkring Akureyri

Helga Dögg Sverrisdóttir

Oversat til bokmål af Kathrine Vik Tollaksen
3
4

Kløften i Glerá er en dyb og skøn kløft i Akureyri. Der er mange planter langs åen, som løber i bunden af kløften. Langs den nederste del af Glerá er gangstier.

Kløften i Glerá er en dyp og vakker kløft i Akureyri. Der er mange planter langs bekken som løper i bunnen av kløften. Langs den nederste delen av Glerá er det gangstier.

5
6

Fra Akureyri kan man sejle ud på fjorden og se på hvaler og fiske. På båden Huni får elever lov at fiske med en stang.

Fra Akureyri kan man seile ut på fjorden og se på hvaler og fiske. På båten Huni får elever lov til å fiske med en stang.

7
8

På båden bliver vist, hvordan fisk skæres op.

På båten blir det vist hvordan man skjærer opp fisk.

9
10

Hlíðarfjall er et skiområde i Akureyri. Om vinteren er der mange, som står på ski. Hlíðarfjall lokker folk ud og der er gode faciliteter for gæster.

Hlíðarfjall er et skiområde i Akureyri. Om vinteren er det mange som står på ski. Hlíðarfjall lokker folk ut og det er gode fasiliteter for gjester.

11
12

Kjarnaskoven er et udendørs paradis for lokale og gæster. ´Foreningen for Skovdyrkning´ planter træer i skoven og har fået den fredet.

Kjarnaskoven er et utendørs paradis for lokale og gjester. ´Foreningen for Skogdyrkning´ planter trær i skogen og har fått den fredet.

13
14

I Kjarnaskoven findes der mange legepladser og grillpladser. Skoler tager ofte sine elever med derud om foråret og efteråret.

I Kjarnaskoven finnes det mange lekeplasser og grillplasser. Skoler tar ofte sine elever med dit om våren og høsten.

15
16

Krossanesborgir er et pænt sted. Der findes gode gangstier, hvor man kan gå rundt og nyde naturen. På billedet ses Hundesøen.

Krossanesborgir er et pent sted. Det finnes gode gangstier, hvor man kan gå rundt og nyte naturen. På bildet sees Hundesøen.

17
18

Det findes mange fuglearter her. Fra skuret kan man studere fuglene ved Hundesøen.

Det finnes mange fuglearter her. Fra skuret kan man studere fuglene ved Hundesøen.

19
20

Den Botanisk Have åbnede i 1912. Den er åben fra 1. juni til 30. september. Alle kan komme og kigge på planter i haven.

Den Botanisk Have åpnet i 1912. Den er åpen fra 1. juni til 30. september. Alle kan komme og kikke på planter i hagen.

21
22

I haven findes mange forskellige arter, som tåler det islandske vejr. Man har gjort sig umage for at finde og vælge de planter, som er i haven.

I hagen finnes mange forskjellige arter som tåler det islandske været. Man har gjort seg umake for å finne og velge de plantene som er i hagen.

23
24

Byens svømmehal er meget brugt, både af de lokale og gæster. I 2017 kom en ny rutsjebane, som er en af landet største. Man bruger jordvarmen til opvarmning.

Byens svømmehall er mye brukt, både av de lokale og gjester. I 2017 kom en ny rutsjebane, som er en av landet største. Man bruker jordvarmen til oppvarmning.

25
26

Kan du nyde naturen, hvor du bor?

Kan du nyte naturen der du bor?

27
Naturen omkring Akureyri

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1: Bob T - commons.wikimedia.org
S4+14+16:Helga Dögg Sverrisdóttir
S6+10+12+18+20+24+26: Sigurður Arnarson
S8: Kaffið/Ingólfur Stefánsson
Forrige side Næste side
Skift
sprog
Play audiofile
Sápmi/ Samerland
Sápmi /Sameland

Tone Marie Larsen & Anita Dunfjeld Aagård

Oversat til bokmål af Anita Dunfjeld Aagård
Indlæst på dansk af Marie List Hansen
3
4

Saepmie (Sápmi) er området, hvor samerne traditionelt har boet i Norge, Sverige, Finland og Rusland.
Play audiofile

Saepmie (Sápmi) er området hvor samene tradisjonelt har bodd i Norge, Sverige, Finland og Russland.

5
6

Samerne er et urfolk, der boede i det område, hvor konger og statsledere lavede grænserne mellem landene i norden. I Norges grundlov står der, at staten Norge er dannet til to befolkningsgrupper - nordmænd og samere.
Play audiofile

Samene er urfolk fordi de bodde i dette området da konger og statenes ledere laget grensene mellom landene i Norden. I Norges grunnlov står det at staten Norge er dannet på landet til to folk, nordmenn og samer.

7
8

Man ved ikke, hvor mange samere der er i verden, men man tror, der findes ca. 50-80.000 samere. Ud af dem er der ca. 2000 i Rusland, 7000 i Finland, 17.000 i Sverige og 40.000 i Norge.
Play audiofile

Man vet ikke hvor mange samer det er i verden, men man tror det finnes cirka 50-80 000 samer. Av de er det ca. 2000 i Russland, 7000 i Finland, 17 000 i Sverige og 40 000 i Norge.

9
10

Der findes 9 forskellige samiske sprog. Der er så stor forskel på sprogene, at det kun er de nærmeste, som forstår hinanden. Forskellen mellem sydsamisk og nordsamisk er lidt som forskellen mellem norsk og islandsk.
Play audiofile

Det finnes 9 ulike samiske språk. Det er mange forskjeller mellom språkene slik at det er bare de nærmeste som forstår hverandre. Forskjellene mellom sørsamisk og nordsamisk er litt som mellom norsk og islandsk.

11
12

Samernes tøj, kofter, viser, hvor de kommer fra eller hvor deres familie kommer fra. Samerne bruger kofterne både når de fejrer noget, når nogen bliver begravet, til møder og når de vil vise, hvem de er.
Play audiofile

Samenes klær, koftene, viser hvor de kommer fra eller hvor familien kommer fra. Samene bruker koftene både når de feirer noe, når noen blir begravet, på møter og når de vil vise hvem de er.

13
14

Det samiske flag er fælles for alle samere. De fire farver viser, at samerne bor i fire lande. Den røde farve symboliserer ild, den grønne natur, den gule solen og den blå, vandet. Cirklen symboliserer solen og månen.
Play audiofile

Det samiske flagget er felles for alle samene. De fire fargene viser at samene bor i fire land. Den røde fargen symboliserer ilden, grønn natur, gul symboliserer sola og den blå fargen vann. Sirkelen symboliser sola og månen.

15
16

Samerfolkets dag er den 6. februar. Denne dag blev valgt, fordi den 6. februar 1917 var den første gang at samere fra hele Norge og nogle fra Sverige var samlet til et landsmøde i Trondhjem for at diskutere samiske rettigheder.
Play audiofile

Samefolkets dag er 6.februar. Denne dagen ble valgt fordi 6.februar 1917 var første gangen samer fra hele Norge og noen fra Sverige samlet seg til et landsmøte i Trondheim for å diskutere samiske rettigheter.

17
18

I begyndelsen af 1900-tallet havde samere ikke samme rettigheder, som de har i dag. I Norge forsøgte myndighederne at gøre samerne norske, fordi de mente, at så kunne alle tale samme sprog, blive ét folk og have fælles kultur i Norge.
Play audiofile

På begynnelsen av 1900-tallet hadde ikke samene de samme rettighetene som de har i dag. I Norge forsøkte myndighetene å gjøre samene norske fordi de mente at det kunne bare være ett språk, ett folk og en kultur i Norge.

19
20

Nu lærer mange samiske børn samisk i skolen og man kan høre samisk musik i radioen. På billedet åbner Kong Harald og Kronprins Håkon Magnus Samertinget i Norge.
Play audiofile

Nå får mange samiske barn lære samisk på skolen og man kan høre samisk musikk på radioen. På bildet åpner Kong Harald og kronprins Håkon Magnus Sametinget i Norge.

21
22

Der findes samerting i både Norge, Sverige, Finland og Rusland. Samertingene arbejder for at udvikle samernes sprog, kultur og samfundsliv.
Play audiofile

Det finnes sameting i både Norge, Sverige, Finland og Russland. Sametingene arbeider for at samene skal få sikret og utviklet sine språk, sin kultur og sitt samfunnsliv.

23
24

Kan du huske hvor Sápmi (Samerland) er?
Play audiofile

Husker du hvor Saepmie/Sápmi (Sameland) er?

25
Sápmi/ Samerland

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/Guvvieh:
S1: Yevgeny Pashnin - commons.wikimedia.org + Anita Dunfjeld Aagård
S1+24: Annamari Molnar - flickr.com
S4: Bff - commons.wikimedia.org
S6: Julia Velkova - commons.wikimedia.org
S8: Karin Beate Nøsterud - commons.wikimedia.org
S12+20: Sámediggi Sametinget - flickr.com
S10: Ningyou - commons.wikimedia.org
S14: Jeltz - commons.wikimedia.org
S16: Schrøderarkivet/Sverresborg - commons.wikimedia.org
S18: Nasjonalbiblioteket - commons.wikimedia.org
S22: Illustratedjc - commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side
Skift
sprog
Sikkerhedstjenesten i Island
IS DA
2
Sikkerhedstjenesten i Island

Helga Dögg Sverrisdóttir

3
4

Sikkerhedstjenesten hører under Redningsforeningen Landsbjörg, som fylder 90 år i 2018. Alt deres arbejde er frivilligt.

5
6

Sikkerhedstjenesten arbejder rundt i hele landet. Hver afdeling har sit eget logo.

7
8

Det er mest kvinder, som arbejder i tjenesten og deres opgaver har været meget forskellige igennem de sidste 80-85 år.

9
10

Før i tiden strikkede kvinderne to-tommel vanter og undertøj af uld til sømændene, som arbejdede på åbne både. Det var koldt, så sømændene var glade for at få gaverne.

11
12

Sikkerhedstjenesten og redningskorpsene fejrer ´1-1-2-dagen´ på forskellige måder. Politiet, Falck og brandvæsnet er tit med denne dag.

13
14

Mange af afdelingerne uddeler forskellige gaver. Bl.a. røgalarmer, reflekser, veste og høreværn. Det er ofte børn, som får gaverne.

15
16

I samarbejde med politiet bliver alle børns cykler og hjelme tjekket. Foran børnehaver tjekker man, om børn har fået sikkerhedssele på i bilen.

17
18

På ´Sømandsdagen´, som er den første søndag i juni, ærer medlemmerne døde og forsvundne sømænd til gudstjenester rundt om landet.

19
20

For at tjene penge sælger de f.eks. kaffe og kager ved begravelser, batterier, røgalarmer, telegrammer, tørfisk.

21
22

Mange får gaver. På billedet får en svømmehal en stol til handicappede.

23
24

Medlemmerne laver mange sjove ting. De mødes på kongresser og møder i Foreningen Landsbjörg og de besøger hinanden.

25
26

Sikkerhedstjenesten deltager i højlandsvagten “Safe travel”, sammen med redningskorpsene og hjælper til med mange ting.

27
28

Findes der en frivillig sikkerhedstjeneste, hvor du bor?

29
Sikkerhedstjenesten i Island

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1+4+6+28: Landsbjorg.is
S8+14+18+20: Slysavarnadeildin Dalvík
S10: Mike Krüger - commons.wikimedia.org
S12: Slysavarnadeildin Ársól, Reyðarfirði
S16: Slysavarnadeildin Gyða, Bíldudal
S22: Slysavarnadeildin Una, Sandgerði
S24: Slysavarnadeildin Hafdís, Fáskrúðsfirði
S26: Slysavarnadeildin í Reykjavík
Forrige side Næste side
Skift
sprog
Livredderne i Tylösand
SV IS DA BM
2
Livredderne i Tylösand

Åk 5 på Frösakullsskolan

Oversat til bokmål af Kathrine Vik Tollaksen
3
4

Livredderne blev grundlagt af Leif Karlborg. Leif blev født i Göteborg i 1931. Han arbejdede hos brandvæsenet og flyttede til Halmstad i 1957. Fordi det tog for lang til at rykke ud til Tylösand ved drukneulykker opstod idéen om livredderne.

Livredderne ble grunnlagt av Leif Karlborg. Leif ble født i Göteborg i 1931. Han arbeidet i Brandkåren og flyttet til Halmstad i 1957. Siden det tok for lang tid å rykke ut til Tylösand ved drukning, ble ideén til livredderne født.

5
6

De første livredderkurser fandt sted i 1958 og 1959 på “Brottet” i Halmstad. Første kursus fandt sted i Tylösand i 1960. Den første sommer deltog 11 personer. Nu uddannes ca. 45 personer til livreddere hver sommer. På billedet ses livreddernes base i Tylösand.

De første livredderkursene fant sted i 1958 og 1959 på Brottet i Halmstad. Det første kurset i Tylösand skjedde i 1960. Førsta sommeren deltok 11 personer. Nå utdannes ca 45 personer til livreddere hver sommer. På bildet ser dere livreddernes base i Tylösand.

7
8

For at blive livredder skal man være fyldt 18 år, være vant til vand, kunne svømme 1000 meter og dykke ned til 9 meters dybde. Man skal kunne løbe 3 km i sand. Man skal også have empati. Grunduddannelsen varer 120 timer.

For å få bli livreddere må man ha fylt 18 år, ha gode vann vaner, kunne svømme 1000 m og dykke på et ni meters dyp. Man må kunne springe tre km i sand. Man må også ha empati. Grunnutdanningen er på 120 timer.

9
10

Livreddernes udstyr består af en såkaldt “torpedo”, en slags pølseformet flydende redningsbøje. De har en kommunikationsradio, som er koblet til en SOS alarm. De har 25 redningsveste, som frivillige bruger, når de hjælper til i eftersøgninger, når nogen meldes druknet.

Livreddernes utstyr består av en såkalt “torped”, en slags pølseformet flytepute. De har en kommunikasjonsradio som er oppkoblet mot SOS alarm. De har 25 flytevestar som frivillige får bruke når de hjelper til som letemannskap når noen fryktes druknet.

11
12

Livredderne har jeeps, redningsbåde, en minibus, droner og en vandscooter. I deres jeeps er deres redningsudstyr. I 2016 badede en kvinde om aftenen og forsvandt. Da kom en helikopter fra Göteborg og hjalp til med at søge.

Livreddarne har jeeper, ribbåter, en minibuss, droner og en vannscooter. I jeepene er det redningsutstyr. I 2016 badet en kvinne på kveldstid og forsvant. Da kom et helikopter fra Göteborg og hjalp til med søket.

13
14

Fra begyndelsen blev der sat to livreddertårne op. Et i Frösakull og et i Tylösand. I 2008 blev et nyt tårn bygget i Tylösand. Det er ni meter højt og bevogtningen starter ugen inden midsommer og slutter i midten af august. 14-16 personer reddes og overlever hvert år.

I begynnelsen ble det satt opp to livreddertårn. Et i Frösakull og et i Tylösand. I 2008 ble det bygd et nytt tårn i Tylösand. Det er ni meter høyt og overvåkningen starter uka før midtsommer og slutter i midten av august. 14-16 personer reddes og overlever hvert år.

15
16

Det røde flag betyder, at der er stærk strøm, og man må derfor ikke bade. Der dannes havstrømme. Pålandsvind danner bølger. Når bølgerne går tilbage, dannes strømmen ud fra land, og det kaldes undervandsstrøm.

Rødt flagg betyr at det er sterke strømmer og da skal man ikke bade. Da dannes havsstrømmer. Pålandsvinder danner bølger. Når bølgene flyter tilbake dannes strømmer ut fra land såkalt undervannsstrømmer.

17
18

Der findes livreddere på 18 strande i Sverige. De findes i Göteborg, Halmstad, Ängelholm, Helsingborg, Skanör-Falsterbo, Malmö og på Tofta på Gotland.

Det finns livreddere på 18 strender i Sverige. De finns i Göteborg, Halmstad, Ängelholm, Helsingborg, Skanör-Falsterbo, Malmö og på Tofta på Gotland.

19
20

Findes der livreddere, hvor du bor?

Finns det livreddere der du bor?

21
Livredderne i Tylösand

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1-14+20: Livräddarna i Tylösand
S16: Kerstin Jonsson/ Azote
S18: News Oresund - flickr.com
Forrige side Næste side
Skift
sprog
Naturen omkring Akureyri
IS DA BM SV
2
Naturen omkring Akureyri

Helga Dögg Sverrisdóttir

Oversat til bokmål af Kathrine Vik Tollaksen
3
4

Kløften i Glerá er en dyb og skøn kløft i Akureyri. Der er mange planter langs åen, som løber i bunden af kløften. Langs den nederste del af Glerá er gangstier.

Kløften i Glerá er en dyp og vakker kløft i Akureyri. Der er mange planter langs bekken som løper i bunnen av kløften. Langs den nederste delen av Glerá er det gangstier.

5
6

Fra Akureyri kan man sejle ud på fjorden og se på hvaler og fiske. På båden Huni får elever lov at fiske med en stang.

Fra Akureyri kan man seile ut på fjorden og se på hvaler og fiske. På båten Huni får elever lov til å fiske med en stang.

7
8

På båden bliver vist, hvordan fisk skæres op.

På båten blir det vist hvordan man skjærer opp fisk.

9
10

Hlíðarfjall er et skiområde i Akureyri. Om vinteren er der mange, som står på ski. Hlíðarfjall lokker folk ud og der er gode faciliteter for gæster.

Hlíðarfjall er et skiområde i Akureyri. Om vinteren er det mange som står på ski. Hlíðarfjall lokker folk ut og det er gode fasiliteter for gjester.

11
12

Kjarnaskoven er et udendørs paradis for lokale og gæster. ´Foreningen for Skovdyrkning´ planter træer i skoven og har fået den fredet.

Kjarnaskoven er et utendørs paradis for lokale og gjester. ´Foreningen for Skogdyrkning´ planter trær i skogen og har fått den fredet.

13
14

I Kjarnaskoven findes der mange legepladser og grillpladser. Skoler tager ofte sine elever med derud om foråret og efteråret.

I Kjarnaskoven finnes det mange lekeplasser og grillplasser. Skoler tar ofte sine elever med dit om våren og høsten.

15
16

Krossanesborgir er et pænt sted. Der findes gode gangstier, hvor man kan gå rundt og nyde naturen. På billedet ses Hundesøen.

Krossanesborgir er et pent sted. Det finnes gode gangstier, hvor man kan gå rundt og nyte naturen. På bildet sees Hundesøen.

17
18

Det findes mange fuglearter her. Fra skuret kan man studere fuglene ved Hundesøen.

Det finnes mange fuglearter her. Fra skuret kan man studere fuglene ved Hundesøen.

19
20

Den Botanisk Have åbnede i 1912. Den er åben fra 1. juni til 30. september. Alle kan komme og kigge på planter i haven.

Den Botanisk Have åpnet i 1912. Den er åpen fra 1. juni til 30. september. Alle kan komme og kikke på planter i hagen.

21
22

I haven findes mange forskellige arter, som tåler det islandske vejr. Man har gjort sig umage for at finde og vælge de planter, som er i haven.

I hagen finnes mange forskjellige arter som tåler det islandske været. Man har gjort seg umake for å finne og velge de plantene som er i hagen.

23
24

Byens svømmehal er meget brugt, både af de lokale og gæster. I 2017 kom en ny rutsjebane, som er en af landet største. Man bruger jordvarmen til opvarmning.

Byens svømmehall er mye brukt, både av de lokale og gjester. I 2017 kom en ny rutsjebane, som er en av landet største. Man bruker jordvarmen til oppvarmning.

25
26

Kan du nyde naturen, hvor du bor?

Kan du nyte naturen der du bor?

27
Naturen omkring Akureyri

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1: Bob T - commons.wikimedia.org
S4+14+16:Helga Dögg Sverrisdóttir
S6+10+12+18+20+24+26: Sigurður Arnarson
S8: Kaffið/Ingólfur Stefánsson
Forrige side Næste side
Skift
sprog
Play audiofile
Halmstads Bollklubb - HBK
SV DA BM
2
Halmstads Bollklubb - HBK

Emil Josefsson och Olof Bisseberg

Oversat til bokmål af Kathrine Vik Tollaksen
Indlæst på dansk af Pernille Marie Hesselholt Sanvig
3
4

Halmstads Bollklubb - HBK blev grundlagt i 1914.
Play audiofile

Halmstads Bollklubb - HBK - grunnlagt i 1914.

5
6

HBK debuterede i Allsvenskan mod AIK fra Stockholm i 1933 foran 10.411 tilskuere. Kampen endte 2-2.
Play audiofile

HBK debuterte i Allsvenskan mot AIK fra Stockholm i 1933 foran 10 411 tilskuere. Kampen endte 2-2.

7
8

Deres hjemmebane er “Örjans vall”. Deres hjemmebanedragter er blå og sorte, og deres udebanedragter er gule. Både herre og damer kan spille i HBK.
Play audiofile

Hjemmebanen deres er Örjans vall. Hjemmadrakten deres er blå og svart og bortedrakten er gul. Både herrer og damer kan spille i HBK.

9
10

I 1976 vandt HBK sit første SM-guld (SverigesMesterskabet). De har været svenske mestre fire gange: 1976, 1979, 1997 og 2000. De vandt pokalturneringen i 1995.
Play audiofile

I 1976 vantHBK sitt første SM-gull. De har blitt svenske mestere 4 ganger: i 1976, 1979, 1997 og 2000. Svenske cupen vant de i 1995.

11
12

Vigtige spillere har været Janne Jönsson, som har spillet flest kampe - 557 stk. og Rutger Backe (billedet), som har scoret flest mål i Allsvenskan - 77 stk.
Play audiofile

Viktige spillere har vært Janne Jönsson som har spilt de fleste kampene, 557 st og Rutger Backe (bilde) som har scoret flest mål i Allsvenskan, 77 st.

13
14

Fredrik Ljungberg er en af HBKs mest kendte spillere. Han startede med at spille i HBK i 1982, da han kun var 5 år. Han spillede som offensiv midtbane og var en vigtig spiller for HBK.
Play audiofile

Fredrik Ljungberg er en av HBKs mest kjente spillere. Han begynte å spille i HBK i 1982 da han bare var 5 år. Han spilte som offensiv midtbane og var en viktig spiller for HBK.

15
16

Han begyndte at spille på det svenske landshold i 1998. Fredrik blev solgt til Arsenal FC for 40 millioner kroner (SEK) og blev den dyreste svenske spiller nogensinde.
Play audiofile

Han begynte å spille på det svenske landslaget i 1998. Fredrik ble solgt til Arsenal FC for 40 millioner kroner og ble da den dyreste svenske spilleren noensinne.

17
18

“Bollklubben Support” er HBKs fanklub med 300 medlemmer. De hed tidligere “Kvastarna.”
Play audiofile

Ballklubben Support er HBKs supporterklubb med 300 medlemmer. De het tidligere Kvastarna.

19
20

I 2018 spillede holdet i Superettan (1. division). Det er Igor Krulj som er træner.
Play audiofile

I 2018 spiller laget i Superettan. Det er Igor Krulj som er hovedtrener.

21
22

Kender du andre fodboldhold i Sverige?
Play audiofile

Kjenner du til noen andre fotballag i Sverige?

23
Halmstads Bollklubb - HBK

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1+6+10+20: HBK.se
S4: Charles Tedor Hansson & Axel Winberg - commons.wikimedia.org
S8: Engman - commons.wikimedia.org
S12: Svenskafans.com
S14: Ricardo Alvarez - commons.wikimedia.org
S16: Ronnie Macdonald - flickr.com
S18: Bollklubbensupport.se
S22: Pxhere.com
Forrige side Næste side
Skift
sprog
Play audiofile
Halmstads Bollklubb - HBK
SV DA BM
2
Halmstads Bollklubb - HBK

Emil Josefsson och Olof Bisseberg

Oversat til bokmål af Kathrine Vik Tollaksen
Indlæst på dansk af Pernille Marie Hesselholt Sanvig
3
4

Halmstads Bollklubb - HBK blev grundlagt i 1914.
Play audiofile

Halmstads Bollklubb - HBK - grunnlagt i 1914.

5
6

HBK debuterede i Allsvenskan mod AIK fra Stockholm i 1933 foran 10.411 tilskuere. Kampen endte 2-2.
Play audiofile

HBK debuterte i Allsvenskan mot AIK fra Stockholm i 1933 foran 10 411 tilskuere. Kampen endte 2-2.

7
8

Deres hjemmebane er “Örjans vall”. Deres hjemmebanedragter er blå og sorte, og deres udebanedragter er gule. Både herre og damer kan spille i HBK.
Play audiofile

Hjemmebanen deres er Örjans vall. Hjemmadrakten deres er blå og svart og bortedrakten er gul. Både herrer og damer kan spille i HBK.

9
10

I 1976 vandt HBK sit første SM-guld (SverigesMesterskabet). De har været svenske mestre fire gange: 1976, 1979, 1997 og 2000. De vandt pokalturneringen i 1995.
Play audiofile

I 1976 vantHBK sitt første SM-gull. De har blitt svenske mestere 4 ganger: i 1976, 1979, 1997 og 2000. Svenske cupen vant de i 1995.

11
12

Vigtige spillere har været Janne Jönsson, som har spillet flest kampe - 557 stk. og Rutger Backe (billedet), som har scoret flest mål i Allsvenskan - 77 stk.
Play audiofile

Viktige spillere har vært Janne Jönsson som har spilt de fleste kampene, 557 st og Rutger Backe (bilde) som har scoret flest mål i Allsvenskan, 77 st.

13
14

Fredrik Ljungberg er en af HBKs mest kendte spillere. Han startede med at spille i HBK i 1982, da han kun var 5 år. Han spillede som offensiv midtbane og var en vigtig spiller for HBK.
Play audiofile

Fredrik Ljungberg er en av HBKs mest kjente spillere. Han begynte å spille i HBK i 1982 da han bare var 5 år. Han spilte som offensiv midtbane og var en viktig spiller for HBK.

15
16

Han begyndte at spille på det svenske landshold i 1998. Fredrik blev solgt til Arsenal FC for 40 millioner kroner (SEK) og blev den dyreste svenske spiller nogensinde.
Play audiofile

Han begynte å spille på det svenske landslaget i 1998. Fredrik ble solgt til Arsenal FC for 40 millioner kroner og ble da den dyreste svenske spilleren noensinne.

17
18

“Bollklubben Support” er HBKs fanklub med 300 medlemmer. De hed tidligere “Kvastarna.”
Play audiofile

Ballklubben Support er HBKs supporterklubb med 300 medlemmer. De het tidligere Kvastarna.

19
20

I 2018 spillede holdet i Superettan (1. division). Det er Igor Krulj som er træner.
Play audiofile

I 2018 spiller laget i Superettan. Det er Igor Krulj som er hovedtrener.

21
22

Kender du andre fodboldhold i Sverige?
Play audiofile

Kjenner du til noen andre fotballag i Sverige?

23
Halmstads Bollklubb - HBK

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1+6+10+20: HBK.se
S4: Charles Tedor Hansson & Axel Winberg - commons.wikimedia.org
S8: Engman - commons.wikimedia.org
S12: Svenskafans.com
S14: Ricardo Alvarez - commons.wikimedia.org
S16: Ronnie Macdonald - flickr.com
S18: Bollklubbensupport.se
S22: Pxhere.com
Forrige side Næste side
Skift
sprog
Play audiofile
Halmstads Bollklubb - HBK
SV DA BM
2
Halmstads Bollklubb - HBK

Emil Josefsson och Olof Bisseberg

Oversat til bokmål af Kathrine Vik Tollaksen
Indlæst på dansk af Pernille Marie Hesselholt Sanvig
3
4

Halmstads Bollklubb - HBK blev grundlagt i 1914.
Play audiofile

Halmstads Bollklubb - HBK - grunnlagt i 1914.

5
6

HBK debuterede i Allsvenskan mod AIK fra Stockholm i 1933 foran 10.411 tilskuere. Kampen endte 2-2.
Play audiofile

HBK debuterte i Allsvenskan mot AIK fra Stockholm i 1933 foran 10 411 tilskuere. Kampen endte 2-2.

7
8

Deres hjemmebane er “Örjans vall”. Deres hjemmebanedragter er blå og sorte, og deres udebanedragter er gule. Både herre og damer kan spille i HBK.
Play audiofile

Hjemmebanen deres er Örjans vall. Hjemmadrakten deres er blå og svart og bortedrakten er gul. Både herrer og damer kan spille i HBK.

9
10

I 1976 vandt HBK sit første SM-guld (SverigesMesterskabet). De har været svenske mestre fire gange: 1976, 1979, 1997 og 2000. De vandt pokalturneringen i 1995.
Play audiofile

I 1976 vantHBK sitt første SM-gull. De har blitt svenske mestere 4 ganger: i 1976, 1979, 1997 og 2000. Svenske cupen vant de i 1995.

11
12

Vigtige spillere har været Janne Jönsson, som har spillet flest kampe - 557 stk. og Rutger Backe (billedet), som har scoret flest mål i Allsvenskan - 77 stk.
Play audiofile

Viktige spillere har vært Janne Jönsson som har spilt de fleste kampene, 557 st og Rutger Backe (bilde) som har scoret flest mål i Allsvenskan, 77 st.

13
14

Fredrik Ljungberg er en af HBKs mest kendte spillere. Han startede med at spille i HBK i 1982, da han kun var 5 år. Han spillede som offensiv midtbane og var en vigtig spiller for HBK.
Play audiofile

Fredrik Ljungberg er en av HBKs mest kjente spillere. Han begynte å spille i HBK i 1982 da han bare var 5 år. Han spilte som offensiv midtbane og var en viktig spiller for HBK.

15
16

Han begyndte at spille på det svenske landshold i 1998. Fredrik blev solgt til Arsenal FC for 40 millioner kroner (SEK) og blev den dyreste svenske spiller nogensinde.
Play audiofile

Han begynte å spille på det svenske landslaget i 1998. Fredrik ble solgt til Arsenal FC for 40 millioner kroner og ble da den dyreste svenske spilleren noensinne.

17
18

“Bollklubben Support” er HBKs fanklub med 300 medlemmer. De hed tidligere “Kvastarna.”
Play audiofile

Ballklubben Support er HBKs supporterklubb med 300 medlemmer. De het tidligere Kvastarna.

19
20

I 2018 spillede holdet i Superettan (1. division). Det er Igor Krulj som er træner.
Play audiofile

I 2018 spiller laget i Superettan. Det er Igor Krulj som er hovedtrener.

21
22

Kender du andre fodboldhold i Sverige?
Play audiofile

Kjenner du til noen andre fotballag i Sverige?

23
Halmstads Bollklubb - HBK

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1+6+10+20: HBK.se
S4: Charles Tedor Hansson & Axel Winberg - commons.wikimedia.org
S8: Engman - commons.wikimedia.org
S12: Svenskafans.com
S14: Ricardo Alvarez - commons.wikimedia.org
S16: Ronnie Macdonald - flickr.com
S18: Bollklubbensupport.se
S22: Pxhere.com
Forrige side Næste side
Skift
sprog
Play audiofile
Vilde dyr i Island
2
Vilde dyr i Island

Svanhvít Hreinsdóttir


Indlæst på dansk af Benjamin Bendix Hansen
3
4

I Island er der ikke mange vilde dyr i forhold til andre lande. Grunden til det er, at Island er en ø langt fra andre lande og derfor er det svært for dyrene at komme til landet.Play audiofile

5
6

I havet langs Island er to typer af sæler, spættet sæl og gråsæl. Spættet sæl findes omkring hele Island og den er 1,5-2 meter lang og vejer omkring 100 kilo. Gråsælen er mere sjælden og den er større. Førhen fangede man en masse sæler, spiste kødet og brugte skindet.Play audiofile

7
8

Ræven er det eneste pattedyr, som fandtes i Island før menneskene. Sandsynligvis har ræven været her siden slutningen af sidste istid. Den hedder også polarræv eller fjeldræv.Play audiofile

9
10

Ræven findes over hele Island. Nogle ræve er brune hele året, mens andre er gråbrune om sommeren og hvide om vinteren. Ræven laver en hule med flere end én udgang. Der føder den 4-10 unger af gangen.Play audiofile

11
12

Minken kommer oprindeligt fra Nordamerika. Den kom først til Island i 1931 fordi nogen ville opdrætte mink i bure og sælge skindet. Minkene slap ud og sprede sig over hele landet. Minken er aggressiv og god til fange sit bytte.Play audiofile

13
14

Rotter eller brunrotter kom først til Island omkring år 1750 og sås først i Reykjavik. De er sikkert kommet med skibe fra Europa. I dag findes de over hele landet og lever mest ved havet og på lossepladser.Play audiofile

15
16

I Island findes der to typer mus. Husmusen, som bor tæt på mennesker og æder alt, som den kan fordøje og ødelægger mad. Skovmusen bor i naturen men også tæt på folks boliger. Den spiser frø og insekter. Mus er ca. 6-12 cm. og får mange unger.Play audiofile

17
18

Rensdyr blev først fragtet til Island i 1771 fra Norge og nogle år senere kom flere dyr. I dag er der ca. 3000-4000 rensdyr og de holder til i Østlandet. Om sommeren er dyrene i højlandet, men om vinteren er de tættere på folks beboelse.Play audiofile

19
20

Om efteråret er det tilladt at skyde et bestemt antal rensdyr, ellers bliver de for mange. Man skal betale for at få lov til at skyde rensdyr.Play audiofile

21
22

Hvilke vilde dyr, tror du, der er i havet omkring Island?Play audiofile

23
Vilde dyr i Island

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1: Tanya Simms - pixabay.com
S4: Commons.wikimedia.org
S6: Kai Kalhh - pixabay.com
S8: Skeeze - pixabay.com
S10: Diapicard - pixabay.com
S12: Mwanner - commons.wikimedia.org
S14: Silvia - pixabay.com
S16: Laurana Serres-Giardi - commons.wikimedia.org
S18: Alexandre Buisse - commons.wikimedia.org
S20+22: Pxhere.com
Forrige side Næste side

Pages