Skift
sprog
Play audiofile
Færøyene - et fjellland
2
Færeyjar - fjallaland

Thordis Dahl Hansen

Oversat til íslensku af Sandra Dögg Kristjánsdóttir & Líney Rut Sigurðardóttir
Indlæst på íslensku af Sandra Dögg Kristjánsdóttir
3
4

Det finnes 340 registrerte fjelltopper på Færøyene.

Í Færeyjum eru skrásettir 340 fjallatindar.
Play audiofile

5
6

Det høyeste fjellet heter “Slættaratindur” og er 882 meter høyt.

Hæsta fjallið heitir Slættaratindur og er 882 metra hár.
Play audiofile

7
8

På årets lengste dag, den 21. juni, er det mange som bestiger “Slættaratindur”, for å se solnedgangen.

Á lengsta degi ársins, 21.júní, fara margir upp á Slættaratind til að horfa á sólarlagið.
Play audiofile

9
10

Det laveste fjellet heter “Fjallið” og er 101 meter høyt.

Lægsta fjallið heitir ,,Fjallið” og er 101 metra hátt.
Play audiofile

11
12

Den minste øya på Færøyene heter “Lítla Dímun. Hele øya består av ett fjell. Fjellet heter “Rávan” og er 414 meter høyt.

Minnsta eyjan í Færeyjum heitir Litla Dímun. Öll eyjan er eitt fjall. Fjallið heitir ,,Rávan” og er 414 metra hátt.
Play audiofile

13
14

Dette fjellet heter “Sneis” og er 747 meter høyt.

Þetta fjall heitir Sneis og er 747 metra hátt.
Play audiofile

15
16

Når man står på “Sneis”, kan man se bygdene Oyri, Oyrarbakki og Norðskála. Man kan også se broen som binder øyene Eysturoy og Streymoy sammen.

Þegar maður stendur á Sneis, sér maður byggðirnar Eyri, Eyrarbakka og Norðurskála. Einnig sér maður brúna sem tengir saman eyjarnar Austurey og Straumey.
Play audiofile

17
18

Regin Ellingsgaard har besteget alle fjelltoppene på Færøyene. Her sitter han på fjellet “Knúkur” på Borðoy, som er 642 meter høyt.

Regin Ellingsgaard hefur verið á öllum fjallatindum í Færeyjum. Hér er hann á Knúki í Borðey, sem er 642 metra hár.
Play audiofile

19
20

Kjenner du navnet på et fjell i nærheten av der du bor? Har du noensinne stått på en fjelltopp?

Þekkir þú nafnið á einhverjum fjallstindi nálægt þar sem þú býrð? Og Hefur þú einhvern tímann staðið á fjallstindi?
Play audiofile

21
Færøyene - et fjellland

Foto/Myndir:
S1+10: Pól Hans Joensen
S4+20: Andrias Reinert Hansen
S6+8+14: Thordis Dahl Hansen
S12: Heini Nygaard
S16: Gulakur Zachariasen
S18: Meinhard Eliasen
Forrige side Næste side