Skift
sprog
Play audiofileda
Team Rynkeby - Halmstad
DA
FO
2
Team Rynkeby - Halmstad

Hevin Ag, Emilija Mitev, Caroline Liljedahl och Bernanda Rutic

Oversat til dansk af 3. b Vonsild Skole
3
4

Team Rynkeby er ein vælgerðar felagsskapur, sum súkklar til Paris, fyri at hjálpa børnum, sum hava krabbamein.

Team Rynkeby er en velgørenhedsorganisation, som cykler til Paris for at hjælpe børn, som har kræft.


Play audiofile 5
6

Hugskotið við at súkkla til Paris, kom í 2001 í Danmark og hevur spjatt seg til onnur norðurlond.

Ideen om at cykle til Paris kom allerede i 2001 i Danmark og spredte sig siden til de andre nordiske lande.


Play audiofile 7
8

Knud Vilstrup, sum arbeiddi hjá Rynkeby Foods, hevði fingið staðfest eina lungasjúku. Hann ynskti tí, at gera okkurt gott fyri heilsuna.

En af Rynkeby Foods medarbejdere, Knud Vilstrup, fik en lungesygdom. Han ville gøre noget for at blive sundere.


Play audiofile 9
10

ì 2002 samlaðist liðið, við navninum “Team Rynkeby”, við 11 súkklarum. Seinni sama ár súkklaður teir 1200 km frá Ringe í Danmark til París.

Holdet startede i foråret 2002 under navnet “Team Rynke” med 11 cyklister. Senere samme år cyklede de 1200 km fra Ringe i Danmark til Paris.


Play audiofile 11
12

Skúlarenningin er ein renning, har nógv børn í norðurlondum luttaka, fyri at hjálpa sjúkum børnum.

Skoleløbet er et løb, som mange børn i Norden deltager i for at hjælpe syge børn.


Play audiofile 13
14

Tá ið ein luttekur í skúlarenningini fær ein saft, armband og heiðursbræv.

Når man deltager i skoleløbet får man juice, armbånd og diplom.


Play audiofile 15
16

Í Östergårdsskolan i Halmstad arbeiður Eva Persson. Hon fer at súkkla til Paris í juni 2018.

På Östergårdsskolen i Halmstad arbejder Eva Persson, som skal cykle til Paris i juni 2018.


Play audiofile 17
18

Her venur liðið í Halmstað seg til ársins túr.

Her træner holdet i Halmstad sammen op til årets løb.


Play audiofile 19
20

Øll í Halmstad fara tann 30. juni. Tað tekur áleið eina viku at súkkla til París og tey skulu vera komin vegin fram 7. juli. Tey súkkla áleið 200 km um dagin.

Alle i Halmstad starter den 30. juni 2018. Det tager ca. en uge at cykle til Paris, og de skal være fremme den 7. juli. De cykler ca. 200 km om dagen.


Play audiofile 21
22

Hvørt lið hevur eitt tænstutoymi, sum hjálpir til við øllum, heilt frá at bøta punkteringar og til at gera mat. Toymið er við til venjingar, venjingarlegur og sjálvan súkklutúrin til Paris.

Hvert hold har et serviceteam, som hjælper til med alt fra punkteringer til mad. Serviceteamet er med til træning, træningslejr og på turen til Paris.


Play audiofile 23
24

Ein skal vera 18 ár fyri at kunna súkkla við Team Rynkeby.

Man skal være fyldt 18 år for at køre med Team Rynkeby.


Play audiofile 25
26

Hvat er tað longsta tú hevur súkklað?

Hvor langt har du prøvet at cykle?


Play audiofile 27
Team Rynkeby - Halmstad

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1+6+16+22: Katarina Lilja S4+8: ©team-rynkeby.dk S10: Knud Korsgaard - commons.wikimedia.org S12: ©team-rynkeby.se S14: Jennie Kelloniemi S18+20+24: Team Rynkeby God Morgon Halland S26: Michael Gaida - pixabay.com teamrynkeby.se
Forrige side Næste side
X