SV IS BM DA FO
Skift
sprog
Play audiofile
Sveriges fotbollslandslag - herrar 2018
SV IS BM DA FO
2
Sænska fótboltalandsliðið - herrar 2018

Carl Landh, Johannes Thorstensson & Elliot Nilsson

Oversat til íslensku af Svanhvít Hreinsdóttir
Indlæst på svensk af Johannes Thorstensson
3
4

Sverige blev tvåa i sin VM-kvalgrupp och skulle möta Italien i playoff. De vann första matchen 1-0 och spelade 0–0 i den andra. Nu spelar Sverige i sommar 2018 VM för första gången på tolv år.
Play audiofile

Svíþjóð lenti í öðru sæti í sínum undanriðli fyrir VM og lék á móti Ítalíu í umspilsleikjum. Þeir unnu fyrri leikinn 1-0 og sá seinni endaði 0-0. Nú verður Svíþjóð með sumarið 2018 á HM í fyrsta sinn í tólf ár.

5
6

Lagets största framgångar någonsin är OS-guldet i London 1948. De har även vunnit två OS-brons 1924 och 1952. De har vunnit VM silver på hemmaplan 1958 och VM-bronsen 1950 och 1994. I EM är den bästa placering en fjärde plats.
Play audiofile

Besti árangur liðsins er Ól gullið í London 1948. Þeir hafa líka unnið tvö brons á ÓL 1924 og 1952. Þeir hafa unnið silfurverðlaun á heimavelli á HM 1958 og brons á HM 1950 og 1994. Besti árangur á EM er fjórða sæti.

7
8

Den som har gjort flest mål och är mest känd spelare från Sverige är Zlatan Ibrahimovic. Han avslutade sin landslagskarriär mars 2018 och är inte med i VM 2018.
Play audiofile

Sá sem hefur skorað flest mörk og er þekktasti leikmaður Svíþjóðar er Zlatan Ibrahimovic. Landsliðsferli hans lauk í mars 2018 og hann verður ekki með á HM 2018.

9
10

Andreas Granqvist är lagkapten i Sveriges landslag. Hans position är mittback. Just nu spelar han för den ryska klubben FK Krasnodar. Efter sommaren 2018 byter han klubb och börjar då spela för Helsingborgs IF.
Play audiofile

Andreas Granqvist er fyrirliði í landsliði Svíþjóðar. Hans staða er að spila vörn. Núna leikur hann með rússneska liðinu FK Krasnodar. Eftir sumarið 2018 skiptir hann um lið og fer að spila með Helsingborgs IF.

11
12

En av lagets kända spelare är John Guidetti. Han är anfallare. Hans spelar i det spanska La Liga-klubben Celta Vigo. Just nu är han utlånad till Deportivo Alaves. Sedan 2012 har han varit med i Sveriges landslag.
Play audiofile

Einn af þekktari leikmönnum liðsins er John Guidetti. Hann er sóknarmaður. Hann leikur með La Liga liðinu Celta Vigo. Í augnablikinu er hann í láni hjá Deportivo Alaves. Frá 2012 hefur hann verið með í sænska landsliðinu.

13
14

Ola Toivonen spelar i klubben Toulouse i Frankrike. Han är anfallare. Han debuterade i landslaget 2007.
Play audiofile

Ola Toivonen spilar með liði Toulouse í Frakklandi. Hann er sóknarmaður. Hann byrjaði í landsliðinu 2007.

15
16

Albin Ekdal spelar i det tyska Bundesliga-laget Hamburger SV. År 2014 utsågs han till årets mittfältare på Fotbollsgalan i Sverige. Albins position är mittfältare.
Play audiofile

Albin Ekdal leikur með þýska Bundesliga- liðinu Hamburger SV. Árið 2014 var hann valinn miðjumaður ársins í lokahófi fótboltans í Svíþjóð. Staða Albins er miðjumaður.

17
18

Emil Forsberg är offensiv mittfältare. År 2015 började Emil spela i RB Leipzig. I september 2014 gjorde han sitt andra hattrick för säsongen.
Play audiofile

Emil Fossberg er framsækinn sóknarmaður. Árið 2015 fór Emil að leika með RB Leipzig. I september 2014 skoraði hann þrennu í annað sinn á leiktíðinni.

19
20

Marcus Berg spelar i Al Ain i det arabiska UAE Gulf League. År 2008 började Berg spela för Sveriges landslag. Hans position är anfallare.
Play audiofile

Marcus Berg leikur i Al Ain í arabísku UAE Gulf League. Árið 2008 byrjaði Berg í landsliðinu. Hans staða er sóknarmaður.

21
22

Janne Andersson är född i Halmstad och är sedan augusti 2016 förbundskapten för Sveriges herrlandslag i fotboll.
Play audiofile

Janne Anderssson er fæddur í Halmstad og hefur síðan í ágúst 2016 verið þjálfari fyrir sænska karlalandsliðið í fótbolta.

23
24

Till VM-slutspel 2018 kommer Gyllene Tider att återförenas för att skriva den svenska VM-låten, tillsammans med Linnea Henriksson. Låten heter "Bäst när det gäller".
Play audiofile

Fyrir heimsmeistarmótið 2018 kom hljómsveitin “Gyllene tider” saman aftur til að skrifa HM lagið ásamt Linnea Henriksson. Lagið heitir “Bäst när det gäller" eða Bestir þegar þess þarf.

25
26

Känner du till några andra svenska fotbollsspelare?
Play audiofile

Þekkir þú einhverja aðra sænska fótboltamenn?

27
Sveriges fotbollslandslag - herrar 2018

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1: Svenska Fotbollförbundet - http://svenskfotboll.se
S4+16: Евгений Сойкин - commons.wikimedia.org
S6: OS - London 1948 - commons.wikimedia.org
S8: Football.ua - commons.wikimedia.org
S10+14: Илья Хохлов - commons.wikimedia.org
S12: Oleg Dubyna - commons.wikimedia.org
S18: Holger Motzkau - commons.wikimedia.org
S20: Paulblank - commons.wikimedia.org
S22: Anders Henrikson - flickr.com
S24: Tevensso - commons.wikimedia.org
S26: Ricardo Alvarez- VM 2006 - commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side