Skift
sprog
Play audiofile
Gekås Ullared - ett känt lågpris varuhus i Sverige
SV IS FI DA
2
Gekås Ullared - tunnettu halpahintamyymälä Ruotsissa

Tess Ingelsten

Oversat til finsk af Rauhala Soja & Veronica Zinovjev - Härkävenmaan koulu
Indlæst på svensk af Tess Ingelsten
3
4

Gekås Ullared är Sveriges populäraste besöksmål. Där kan man shoppa, bo och äta. Där är ofta flera evenemang som skapar en shoppingupplevelse utöver det vanliga.
Play audiofile

Gekås Ullared on Ruotsin suosituin vierailukohde. Siellä voi shoppailla, asua ja syödä. Siellä on usein tapahtumia, jotka luovat tavallisuudesta poikkeavan shoppailukokemuksen.

5
6

Gekås Ullared ligger i orten Ullared i Falkenbergs kommun. Gekås är ett lågprisvaruhus med många besökare.
Play audiofile

Gekås Ullared sijaitsee Ullaredissa, Falkenbergin kunnassa. Gekås on halpatavaratalo, jossa käy paljon vierailijoita.

7
8

Gekås grundades 1963 av Göran Karlsson. Han började sin verksamhet på bottenvåningen i en villa i Ullared.
Play audiofile

Göran Karlsson perusti Gekåsin vuonna 1963. Hän aloitti toiminnan Ullaredissa sijaitsevan omakotitalon alakerrassa.

9
10

I december 2015 var det 727 anställda. Varuhuset besöks av ca 4,8 miljoner personer om året från olika länder.
Play audiofile

Joulukuussa 2015 siellä oli 727 työntekijää. Tavaratalossa vierailee vuosittain noin 4,8 miljoonaa ihmistä useasta eri maasta.

11
12

Mycket har hänt sedan starten på 60-talet men historien lever vidare och precis som då kan du hitta varor till låga priser.
Play audiofile

Paljon on tapahtunut 60-luvun jälkeen, mutta tarina elää ja aivan kuten silloin, voit löytää tavaroita alhaiseen hintaan.

13
14

Butiksytan i varuhuset 35 000 m², varuhuset har 78 utgångskassor och kan rymma 7 000 kunder samtidigt.
Play audiofile

Tavaratalon pinta-ala on 35 000 m², siellä on 78 kassaa ja samaan aikaan sinne mahtuu 7000 asiakasta.

15
16

Den 30 oktober 2010 gjordes ett rekord om Gekås längsta kö. Den var 1,4 kilometer lång. 6 februari 2016 rullade 127 bussar in på Gekås parkering.
Play audiofile

30. lokakuuta 2010 rikottiin ennätys pisimmästä jonosta Gekåsissa. Se oli 1,4 kilometriä pitkä. 6. helmikuuta 2016, 127 bussia ajoi Gekåsin parkkipaikalle.

17
18

Det finns ca 200 stugor som du kan bo i och ett hotell och ett motell. Det finns både stora och små stugor, stugor där du får ha med ditt husdjur. Det finns en campingplats.
Play audiofile

Siellä on noin 200 mökkiä, motelli ja hotelli, joissa voit asua. Siellä on sekä suuria että pieniä mökkejä, jonne voit tuoda mukaan lemmikkieläimesi. Siellä on leirintäalue.

19
20

Det går en tv serie på kanal 5 om Gekås. Den heter “Jakten på storsäljaren”. Folk kommer till varuhuset för att visa sin uppfinning. Sen utses en vinnare och den produkten får säljas i varuhuset.
Play audiofile

Gekåsista tehdään TV-sarjaa, nimeltään “Menestystuotteen metsästys” kanavalla 5. Ihmisiä tulee tavaratalolle näyttämään keksintönsä, jonka jälkeen voittaja valitaan ja tuotetta ruvetaan myymään tavaratalossa.

21
22

Det finns också en dokumentärserie om Ullared. Besökare kommer till varuhuset för att shoppa. De blir filmade och de visar vad de köper. Första avsnittet gjordes 1 november 2009.
Play audiofile

Ullaredistä on tehty myös dokumenttisarja, jossa kuvataan tavarataloon tulevia asiakkaita ja näytetään mitä he ostavat. Ensimmäinen jakso tehtiin 1. marraskuuta 2009.

23
24

Det finns två anställda som har uppmärksammats i tv-serien Ullared. De heter Ola-Conny och Morgan. De har också varit med i andra olika tv-program efter de har blivit kända.
Play audiofile

TV-sarjan myötä kaksi työntekijää ovat saaneet erityistä huomiota. Heidän nimensä ovat Ola-Conny ja Morgan. He ovat myös olleet mukana muissa tv-ohjelmissa tultuaan kuuluisiksi.

25
26

Det säljs 700 000 jeans varje år och 320 000 påsar Ahlgrens bilar. Det säljs 13 miljoner strumpor och 1 700 000 flaskor schampo om året.
Play audiofile

Gekås Ullaredissa myydään vuosittain 700 000 farkkuparia ja 320 000 Ahlgrens bilar-vaahtokarkkipussia. Siellä myydään myös 13 miljoonaa sukkaparia ja 1,7 miljoonaa pulloa shampoota vuodessa.

27
28

Har du besökt Ullared någon gång?
Play audiofile

Oletko sinä koskaan käynyt Ullaredissa?

29
Gekås Ullared - ett känt lågpris varuhus i Sverige

Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh:
S1: Gaisjonke - commons.wikimedia.org
S4+12: Håkan Dahlström - flickr.com
S6: Google Maps
S8+10+14+16+18+20+22+24+28: ©gekas.se
S26: Lokal_Profil - commons.wikimedia.org
Forrige side Næste side