kl
Tilbage til søgning
Skift
sprog
sprog
klDet danske kongehus
Qallunaat Nunaata kunngikkormiui
Sille Nielsen, Lucas Ørsøe, Lucas Pedersen, Djamilla Kronborg og Alexander Levandovski, Vonsild Skole
Oversat til grønlandsk af Bente Møller
4
Det danske kongehus består av Dronning Margrethe, Prins Henrik (død 2018), Kronprins Frederik, Kronprinsesse Mary, Prins Joachim og Prinsesse Marie og deres familier.
Qallunaat Nunaanni Kunngikkormiut ukuupput: Dronning Margrethe, Prins Henrik (Toqusoq 2018), Kunngissaq Frederik, Kunngissap nulia Mary, Prins Joachim aamma nulia Prinsesse Marie qitornaalu.
6
Slottsanlegget hvor dronningen bor, består av fire herskapshus, som er omkranset av en åttekantet plass. Midt på plassen står Salys rytterstatue av Frederik 5., som var grunnleggeren av Amalienborg og Frederiksstaden.
Dronningip najugaqarfia illussaasuarnik sisamanik Palænik taaneqartunik katitigaavoq. Taakkulu akornanniippoq illoqannginnersaq arfineq pingasunik teqeqqulik. Qeqqaniippoq Kunngi Frederik 5. hiistertoq assilillugu inuusiarsuaq. Taanna Amalienborg-imik Frederiksstaden-millu tunngaviliisuuvoq.
8
Danmarks regent er Dronning Margrethe 2. Hun ble innsatt som dronning etter sin fars død i 1972.
Dronning Margrethe 2. Danmarkip naalagaaffiata qullerssaatut inissisimavoq. Dronninginngortitaavoq attaatami toqunerata kingorna 1972-imi.
10
Kronprins Frederik er den eldste av dronning Margrethes sønner. Det er han som skal være regent etter Dronning Margrethe 2.. Han blir da Kong Frederik 10.
Kunngissaq Frederik Dronning Margrethep qitornaani marluusuni angajullersaavoq. Taanna Danmarkip naalagaaffiani qullersanngussaaq Dronning Margrethe 2. peeruppat. Taaguuteqalissalluni Kunngi Frederik 10.
12
Kronprins Frederik er født 26. mai 1968. Han er gift med Kronprinsesse Mary, som kommer fra Australia. De har 4 barn sammen.
Kunngissaq Frederik inunngorpoq majip 26-ini 1968. Nuliaraa Kronprinsesse Mary Australiameersoq. Sisamanik qitornaqarput.
14
Prins Joachim er født 7. juni 1969. Han er gift med Prinsesse Marie fra Frankrike, som han har 2 barn med. Han har også 2 barn fra sitt tidligere ekteskap med Grevinne Alexandra.
Prins Joachim inunngorpoq junip 7.-ani 1969. Nuliaraa Prinsesse Marie Frankrigimeersoq. Marlunnik meeraqarput. Aamma Joachim siullermik nuliaminik Grevinde Alexandramit marlunnik qitornaqarpoq.
16
På nyttårsaften er det tradisjon at Dronning Margrethe holder sin nyttårstale kl. 18.00. Hennes taler slutter altid med “Gud bevare Danmark”.
Ukiutoqqami ileqquusutut Dronning Margrethe nal. 18.00 Ukiortaarsiummik oqalugiartarpoq. Naaneqartuaannartumik: “Guutip Danmarki sernigiliuk.”
18
Dronning Margrethe og kongehuset besøker ofte Færøyene og Grønland, som er en del av det danske kongeriket.
Dronning Margrethep malittaasalu akuttunngitsumik Savalimmiut Kalaallillu Nunaat, Danmarkip naalagaaffianut ilaasut, tikeraartarpai.
20
Det danske kongehuset har eksistert i over 1000 år. Kongerekken stammer fra Gorm den Gamle i år 958 til nå. Det danske kongehuset er et av verdens eldste.
Danmarki kunngeqarfittut ukiut tusind-it sinnerlugit pisoqaassuseqarpoq. Kunngit tulleriiaarneri aallartiffeqarput Gorm Den Gamle uk. 958 maannamut. Danmarkip kunneqarfia nunarsuarmi pisoqaanerit ilagai.
22
Det danske kongehus
Foto/ Myndir/ Asseq/ Valokuva/ Guvvieh: S1: Bill Ebbesen - commons.wikimedia.org S4+16: Kongehuset.dk S6: Mstyslav Chernov - commons.wikimedia.org S8: Dutch National Archives 1966 - commons.wikimedia.org S10: Mogens Engelund - commons.wikimedia.org S12+14: Frankie Fouganthin - commons.wikimedia.org S18: Erik Christensen - commons.wikimedia.org S20: August Carl Vilhelm Thomsen (1813-86) S22: Commons.wikimedia.org Se mere på: http://kongehuset.dk/
© 2017 atlantbib.org
X